アプリをダウンロードする
educalingo
desafiante

"desafiante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESAFIANTEの発音

de · sa · fi · an · te


DESAFIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESAFIANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · diante · hilariante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

DESAFIANTEのように始まるポルトガル語の単語

desafervorar · desafetação · desafetado · desafetividade · desafeto · desafiação · desafiado · desafiador · desafiar · desafilhar · desafinação · desafinadamente · desafinado · desafinamento · desafinar · desafio · desafivelado · desafivelamento · desafivelar · desafixar

DESAFIANTEのように終わるポルトガル語の単語

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · auxiliante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesafianteの類義語と反意語

同義語

«desafiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESAFIANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desafianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesafianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desafiante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

具有挑战性的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desafiante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

challenger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चुनौतीपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التحدي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стимулирующий
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desafiante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চ্যালেঞ্জিং
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

stimulant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mencabar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

herausfordernd
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

挑戦
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

도전
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tantangan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thách thức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சவாலான
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आव्हान
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zorlu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impegnativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyzwanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стимулюючий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

provocator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πρόκληση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdagende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utmanande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utfordrende
5百万人のスピーカー

desafianteの使用傾向

傾向

用語«DESAFIANTE»の使用傾向

desafianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desafiante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desafianteに関するニュースでの使用例

例え

«DESAFIANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesafianteの使いかたを見つけましょう。desafianteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A esposa desafiante do xeque
Obrigada a casar-se com um príncipe do deserto.
Sandra Marton, 2012
2
Engenharia Econômica
Além disso, lembre-se de que todos os custos são considerados positivos nos cálculos de C/B. Os termos alternativa defensora e alternativa desafiante são utilizados neste procedimento, como na análise baseada na ROR. O procedimento ...
Leland Blank & Anthony Tarquin
3
A DESAFIANTE PROPOSTA DE APARECIDA
Segundo Brighenti, o caminho é um processo em quatro etapas - experiência pessoal de fé, vivência comunitária, formação bíblico-teológica e compromisso missionário da comunidade eclesial como um todo, constituindo-se em um ...
AGENOR BRIGHENTI
4
Duelos de Xadrez
Depois de muita discussão, a Assembleia Geral da FIDE decidiu restituir o título a Max Euwe, com a expectativa de que, como Campeão, ele o defenderia contra um Desafiante aceitável. Euwe aceitou a oferta da FIDE e foi Campeão Mundial  ...
Yasser Seirawan
5
Quatro Cores Senha E Domino
O desafiante escreve uma palavra de quatro letras, não repetidas, a ser encontrada pelo descobridor. Para isso, receberá do desafiante a informação do número de letras da palavra escondida. O descobridor, ao contrário do desafiante, ...
Lino de Macedo, 1997
6
A Ciência do Desenvolvimento Humano: Tendências atuais e ...
Por exemplo, fatores de risco genético podem estar associados aos transtornos de conduta e ao transtorno opositor desafiante. Fatores de risco ambiental, como exposição pré-natal a viroses, complicações na gravidez e no parto, além de ...
Maria A. Dessen | Áderson L. Costa Jr.
7
publicidade na construção de grandes marcas, A – Grupo de mídia
Se você acredita que uma variável como os votos depende de muitas forças tais como o cargo e os detalhes demográficos de um bairro e o total de dinheiro que o político e o candidato desafiante gastam, a regressão torna possível a ...
John Philip Jones
8
CALL CENTER - UM MUNDO CONTRADITORIO
3 - A Parte Desafiante A mensagem da parte desafiante costuma ser algo “Quero ver você me obrigar a isso”, ou “Tente me impedir!”. Às vezes a parte desafiante faz ameaças físicas, pouco prováveis de serem cumpridas. Quando você se ...
ELISET SOUZA
9
Atingindo o alvo: como tomar decisões acertadas no dia-a-dia
A ameaça de significativa retaliação pode aumentar o custo percebido para o desafiante e portanto reduzir a probabilidade do desafio, especialmente se a expectativa é de uma retaliação massiva e imediata. A empresa que se defende deve ...
Charles V. Harlow, 1994
10
Matemágica: História, Aplicações E Jogos Matemáticos
Ele é jogado por duas pessoas: um desafiante e seu oponente. O desafiante escreve um número de dois algarismos em segredo. Suponha que ele escreveu 37. O oponente escreve, à sua frente, os números de 1 a 9, escolhendo dois deles ...
Fausto Arnaud Sampaio

用語«DESAFIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesafianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condit: 'Quem não gostou da minha escolha como desafiante
O anúncio de que Carlos Condit seria o próximo desafiante ao cinturão dos meio-médios, mesmo vindo de apenas uma vitória e um longo tempo afastado após ... «SUPER LUTAS, 10月 15»
2
Candidatos a desafiante no peso pesado medirão forças no …
Dois candidatos ao posto de futuro desafiante na divisão dos pesos pesados disputarão a luta co-principal do UFC 195, primeiro evento do Ultimate Fighting ... «Superesportes, 10月 15»
3
Anthony Johnson sugere duelo a Ryan Bader para definir próximo …
A disputa pela posição de desafiante de Daniel Cormier está cada vez mais disputada. Derrotado por 'DC' na disputa pelo cinturão vago dos meio-pesados ... «Superesportes, 10月 15»
4
Ex-desafiante ao título dos galos reclama de baixos salários no …
Ex-desafiante ao cinturão dos galos do UFC e um dos grandes atletas da categoria, Michael McDonald está sem lutar há quase dois anos lidando com uma ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Analistas: Ambiente político desafiante deve permitir estabilidade …
Os analistas de mercados que têm vindo a analisar os resultados eleitorais de domingo antecipam estabilidade nos próximos tempos, mas lembram: em ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
6
Após saída de Hendricks, Woodley é o novo desafiante ao cinturão
Tyron Woodley também comentou essa situação de ser o próximo desafiante ao título. Através das redes sociais, o peso meio-médio confirmou a notícia e ... «Terra Brasil, 10月 15»
7
Desafiante ao título dos moscas do Jungle recorda início difícil no …
Além disso, o triunfo sobre Nildo Katchau, quarto seguido na organização, credenciou Capoeira a ser o novo desafiante de Bruno Menezes, atual campeão ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Desafiante de Ronda no UFC revela que Miesha ficou 'devastada …
Próxima desafiante de Ronda Rousey ao cinturão peso galo do UFC, Holly Holm herdou a vaga de Miesha Tate, que teria a trilogia contra a campeã e acabou ... «Superesportes, 9月 15»
9
Claudia Gadelha se preocupa com boatos sobre troca de desafiante
Anunciada como próxima desafiante da campeã peso palha, Joanna Jedrzejczyk, no UFC 195, em 2 de janeiro de 2016, Claudia Gadelha teme ser deixada de ... «Superesportes, 8月 15»
10
Ex-desafiante de Ronda anuncia gravidez e só volta ao UFC no fim …
Um dos grandes dilemas dos esportes femininos reside na dificuldade de associar a carreira e a maternidade para as atletas. Mas a ex-desafiante ao cinturão ... «SUPER LUTAS, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Desafiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desafiante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA