«DESCOMPOSTO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
descompostoの使いかたを見つけましょう。
descompostoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Hagard, adj. bravo, que nao esta amansado; item, magro; item, descomposto,
desconcertado, desarraigado, posto com desurden), feo. Haggard, s. qualquer
pessoa de man genio; item, casta de falcaü que nao se amansa fácilmente.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
RESIGNAÇÃil, Ouvi, senhora, um momento.... Não é queixa, nem lamento, Nem
brado de desalento, Nem juras, nem preces. não! Ouvi, senhora, que gosto Se
ostenta no vosso rosto Ao vêr-me o ar descomposto, Descomposto o coração?
I. de VASCONCELLOS FERREIRA,
1865
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Desordem, diseordia. _ Descomposição do pensamento, estado pervertido do
animo entregue a maus pensamentos. _ Descomposição chimica. Vid.
Decomposição. DESCOMPÓSTAMÊNTE, adv. (De descomposto, com o sufiixo «
mente»).
4
Ojo! Con los falsos amigos: Dicionário de falsos cognatos em ...
Se descompuso en el viaje por barco. descompuesto / descomposto (V.
descomponer / descompor) esp. descompuesto: p.p. de -descomponer". || adj.
Descomposto. || Estragado (um alimento)1. ^ Quebrado (um aparelho, uma
máquina, etc.) ...
Suely Fernandes Bechara, Walter Gustavo Moure,
1998
Com ou sem en- trudo, jurou a si mesmo não descansar enquanto não
descobrisse quem o bombardeara com as porcarias e o fizera humilhar-se,
descomposto, diante de alguém que ele sequer via como soberano. E Blood não
precisaria se ...
6
Acórdāos da Relaçāo de Nova Goa, 1936
O alcoolismo, os maus tratos à mulher e o facto de andar descomposto e proferir
palavras obscenas podem influir na educação da menor, porque representam
maus exemplos que o pai lhe dá. Não se prova, porém, nenhum dêstes factos.
Portuguese India. Tribunal da Relação de Nova Goa,
1937
–Sentaivos, ilustre nobre – ordenou D. Fernando, quando, a meio datarde, o
fidalgo entrou nosalão, descomposto, magro, abatido. – Estivestes nas
masmorras contra meu desejo, mas a verdade équenão podiatervos cá fora
enquanto opovo ...
JOSÉ MANUEL SARAIVA,
2012
8
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
... para fallar a ElRei , cortejado de todos com a reverencia devida ao seu alto
caracter : o Ta* vora , empertigando-se como huma trave immovel , o deixou
passar , ficando coberta a cabeça do cerebro taõ descomposto dos ornatos do
juizo.
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro,
1800
9
Nação crioula: a correspondência secreta de Fradique Mendes ...
Chegou junto a mim lívido, descomposto, pediu perdão e vomitou. Disse-lhe: «
Bem vindo a Portugal!» À nossa volta ia um tumulto de gente, rindo e gritando,
movendo fardos, arrastando animais. Smith conseguiu ao fim de algum tempo ...
José Eduardo Agualusa,
2006
10
Versos de B. A. de S. Belmiro, pastor da Doiro (ou Douro)
Anda solta pelas costas , Feita ludibrio do vento, Nena me animo a lhe vedar
Descomposto movimento. Aquelle ingrato, que eu amo Que na minha alma
domina , He motivo dos meus males , Causa de tanta ruina, s Apascenta o seu
rebanho ...
B. A. de S. Belmiro,
1814
用語«DESCOMPOSTO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
descompostoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Lopetegui com duas novidades no onze titular do clássico
27' - Benfica apanhou o FC Porto descomposto e criou muito perigo num contra-ataque bem delineado. Centro de Jonas saiu fraco e sem perigo para a ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
Notícias do bloqueio Ladainha pelas póstumas subscrições
A procissão organizada na sede do PSD tinha-se descomposto no Largo do Caldas, com os tipos a berrarem que também eram da coligação das subscrições. «O Ribatejo | jornal regional online, 9月 15»
Mercado “às escuras” sobre o vencedor do Novo Banco
O montante a pagar pela Anbang e a forma como ele se irá descomposto será também um dos temas relevantes: quanto irá para o Fundo de Resolução, ... «Expresso, 8月 15»
Faz sentido usar a Bíblia como argumento político?
“Se embriagou, Noé, e adormeceu, descomposto, dentro da sua tenda. E seu filho Cam o viu assim e falou disso, a rir, a Sem e a Jafé, seus irmãos mais velhos. «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
Mullen Lowe Brasil cria campanha internacional para Knorr
... clássico Sr. Cabeça de Batata super estressado em seu ambiente trabalho e todo descomposto, com suas partes fora do lugar. Ele só consegue se recompor, ... «Portal da Propaganda, 6月 15»
Benfica x Belenenses em directo e ao vivo online
Que contra-ataque veloz do Belenenses, com o Benfica descomposto. 55'. Matt Jones agarrou mas largou, indecisão na área, alivia com estrondo o central do ... «Vavel.com, 12月 14»
Bitucas de cigarro podem ser reaproveitadas para armazenar energia
Esse processo ocorreu devido à pirólise, que acontece quando um material exposto a altas temperadas é alterado ou descomposto. Desse modo, as pontas de ... «Tecmundo, 8月 14»
O futebol ganha de goleada
... Pirlo e Buffon, com a raiva desatada por uma suposta dentada do árbitro e outra em sentido literal do uruguaio Luis Suárez; Lampard saiu descomposto com ... «EL PAÍS Brasil, 6月 14»
A Espanha também sabe perder
Ele não pode mesmo existir quando se trata de uma seleção com semelhante trajetória, uma equipe que em oito anos só havia se descomposto de tão mau ... «EL PAÍS Brasil, 6月 14»
Em noite de pinguins, o calor de Jim Carrey com o público carioca
Apesar do grande talento, ele não conseguiu disfarçar o nervosismo e, a ele, daremos o crédito pelo look um tanto descomposto e largadinho. «Jornal do Brasil, 6月 11»