アプリをダウンロードする
educalingo
emaciação

"emaciação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMACIAÇÃOの発音

e · ma · ci · a · ção


EMACIAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMACIAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

EMACIAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

ema · emaciado · emaciar · emaculação · emaçamento · emaçar · emaçarocado · emadeirado · emadeiramento · emadeirar · emadurecer · emagotar · emagrar · emagrecedor · emagrecer · emagrecimento · email · emails · emalado · emalador

EMACIAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

ポルトガル語の同義語辞典にあるemaciaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EMACIAÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«emaciação»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«emaciação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMACIAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emaciaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemaciaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emaciação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消瘦
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La comercialización
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Emaciation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نحول
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

исхудание
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

emaciação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষীণতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

émaciation
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kekurusan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abmagerung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

憔悴
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여윔
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emaciation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự tiều tụy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உடல் மெலிவு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्षीणता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zayıflama
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macilenza
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wychudzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

схуднення
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sleire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ισχνότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vermaering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avmagring
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avmagring
5百万人のスピーカー

emaciaçãoの使用傾向

傾向

用語«EMACIAÇÃO»の使用傾向

emaciaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emaciação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emaciaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EMACIAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemaciaçãoの使いかたを見つけましょう。emaciaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
DEFINIÇÃO Emaciação: Representa uma condição grave, geralmente crônica e progressiva, caracterizada por perda de peso significativa (mais de 20%). Caquexia é o termo utilizado para descrever o estágio final da emaciação. Perda de ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
2
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
emaciação. O Quadro 21.2 relaciona as causas potenciais da desnutrição na insuficiência renal crônica. 1. Aporte inadequado de nutrientes - A anorexia, manifestação proeminente da IRC, agrava-se com a evolução da DRC, acreditando-se ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011
3
Diretrizes para o Tratamento de Transtornos Psiquiatricos: ...
Os transtornos associados ao HIV com implicações psiquiátricas incluem síndrome de emaciação, fadiga, dor e disfunção sexual. A síndrome de emaciação foi tratada de forma eficaz com testosterona (ou seus derivados), hormônio do ...
American Psychiatric Association (APA), 2008
4
Brazilian Journal of Veterinary Research:
Draize & Beath (1935) descreveram como sintomas da referida doença, o desenvolvimento de pelagem áspera e hipocromática, aparente envelhecimento precoce, emaciação, anemia, icterícia, crescimento desordenado, curvo e longo dos ...
5
Distribuição: uma visão estratégica
Alterações psicológicas associadas à anorexia nervosa • emaciação; • frequência cardíaca lenta (e pulsação); • tensão arterial baixa; • inchaço; • obstipação; • inchaço das mãos e dos pés (edema); • pele seca; • aparecimento de penugem ...
José Meireles de Sousa
6
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
A importância da gordura na alimentação, a gordura reveste as saliências ósseas, protegendo o tecido subjacente da pressão e do choque, daí que quem sofre emaciação em alto grau acusa vulnerabilidade à dor nas plantas dos pés, ...
Alfred Döblin, 2010
7
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
No exame, mostra-se palida, com obesidade central, emaciação de suas extremidades e contraturas de flexão das extremidades superior e inferior direita. No exame da cabeça e pescoço, apresentou emaciação temporal, queda da face ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
8
Direitos Humanos: Uma Antologia - Principais Escritos ...
Ao cabo de um ou dois séculos de exploração, produz-se uma verdadeira emaciação do panorama cultural nacional. A cultura nacional converte-se num estoque de hábitos motores, de tradições indumentárias, de instituições fracionadas.
MICHELINE R. ISHAY, 2006
9
Orientação Alimentar - O seu jeito de comer
efeito seco o que pode agravar Vata, aumentando a emaciação. Portanto, é melhor tomar ocasionalmente ou equilibrar com outro tônico nutritivo. É um purificador suave para o sangue e pessoas com constituição Pitta; porém em menor grau ...
Om Shanti, 2011
10
O fio da navalha
O artista não tardara a perceber que havia algo de moderno e engraçado nas suas proporções e, afinando-lhe o corpo magro até a emaciação, alongara pernas e braços, acentuando as maçãs salientes e tornando enormes os olhos azuis.
William Somerset Maugham, 2002
参照
« EDUCALINGO. Emaciação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emaciacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA