«ESCARAVELHAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
escaravelharの使いかたを見つけましょう。
escaravelharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escravelhar*, v. i. O mesmo que escaravelhar. *Escravidão*, f. Estado de quem
é escravo. Cativeiro. * Fig. Sujeição; faltadeliberdade: as criadas dizem que
vivem na escravidão. * *Escravista*,adj. Que diz respeito a escravos. Afeiçoadoá
...
Cândido de Figueiredo, 1937
Escarambar-se (a terra, por cx.). — Ficar resequida e gretada pelo muito calor. —
Para significar o estado, é usadissimo escarambada. Escarampantear. —
Granisar em bátegas açoutadas pelo vento. Escaravelhar (o pião). — Saltaricar,
fazer ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Cravelha. ESCARAVELHADO, adj. — Part. pass. de escaravelhar. Que se
escara velhou. / Lus. Escarafunchado. / Var. Escravelhado. ESCARAVELHAR,
v. i. — Escaravelho + ar. Andar e movimentar-se à semelhança do escaravelho. /
Lus.
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Ficar resequida e gretada pelo muito calor. -Para signifiear o estado, é
usadissimo escarambada. Escarampantear. - Granisar em bátegas açoutadas
pelo vento. Escaravelhar (o pião).-S'altaricar, fazer bailado no terreiro, por ter o «
ferrão›.
5
A Portuguese-English Dictionary
... (v.r.) to dry up and crack (as the soil); to wrinkle (as the skin). escaramuca (/,)
skirmish, escaramucar (v.i.) to skirmish. escarapelar (v.t., v.i., v.r.) to scratch with
the nails. escaravelhar (v.i.) to walk or move like a beetle. escaravelho |i"| (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
No adro ha ranchos de rapazes, alegres como vitellos. Lá dentro, na , _ capella-
mónlonginqua e alta tl' para não cortar o vôo das ü rezas, a opa vermelha do É.)
sacristão farta-se de escaravelhar, por fim lá (f: aparece a casula sa- _ cerdotal ...
7
Os animais na linguagem portuguesa
... acochichar(âe cochicho), acocorar; enxamear, sair em grande número,
concorrer em grande número; escaravelhar, escarafunchar, saltitar o pião;
formigar, aparecer em grande quantidade alguma coisa; procurar ganhar a vida;
gaivotear, ...
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Sempre escapou pela tangente : esteve com sorte. Escapulir-se. Tem só
conjugação reflexa, e constrói os seus complementos especiais com a
preposição de : — Escapuliu-se de casa ainda não há uma hora. Escaravelhar.
Ê intransitivo de ...
... temos; Agora o padrinho D'onde o arranjaremos? Salta o rato Do seu
buraquinho: «Eu estou pronto P'ra ser padrinho.» — Agora padrinho Já nós cá
temos. Agora o padre D 'onde o arranjaremos? Salta o Escaravelho Do seu
escaravelhar ...
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984
10
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Escaravelhar. É intransitivo de significação completa, pelo que se lhe não dão
complementos : — O meu pião anda levezinho ; o teu escaravelha. Escarnecer.
É transitivo e intransitivo. Neste regime, constrói-se com a preposição de : —
Essa ...
