アプリをダウンロードする
educalingo
perseverante

"perseverante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPERSEVERANTEの発音

per · se · ve · ran · te


PERSEVERANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PERSEVERANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

PERSEVERANTEのように始まるポルトガル語の単語

perseguem · persegues · perseguição · perseguida · perseguido · perseguidor · perseguimento · perseguimos · perseguir · perseguis · perseidade · persemelhante · persentir · Perseu · persevão · perseveração · perseverança · perseverantemente · perseverar · perseverância

PERSEVERANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · imigrante · migrante · obrante · quadrante · revigorante · tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるperseveranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERSEVERANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perseverante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PERSEVERANTE»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«perseverante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«perseverante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERSEVERANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perseveranteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperseveranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perseverante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

怎奈
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perseverante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

persevering
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज़बरदस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مثابر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

упорный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

perseverante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যবসায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

persévérant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sabar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ausdauernd
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

粘り強いです
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인내심
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sabar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không dời đổi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விடா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खंबीर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

azmeden
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perseverante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wytrwały
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Наконечник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perseverent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επίμονος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

volhard
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ihärdig
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utholdende
5百万人のスピーカー

perseveranteの使用傾向

傾向

用語«PERSEVERANTE»の使用傾向

perseveranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perseverante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perseveranteに関するニュースでの使用例

例え

«PERSEVERANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperseveranteの使いかたを見つけましょう。perseveranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Força da oração perseverante
Mark Batterson. The Circle Maker Entre os mais vendidos na Amazon e no New York Times desde o seu lançamento MARK BATTERsoN A Força da Oração Perseverante A Força da Oração Perseverante. Front Cover.
Mark Batterson
2
EU QUERO SER PERSEVERANTE
Adriano ganhou um tênis de presente de sua tia e resolveu usá-lo em sua festa de aniversário.
LEI-LY-NAY PAES LEME
3
Força Da Oraçao Perseverante
O livro pretende falar da lenda judaica de Honi, um homem que orou por um sinal de Deus após várias gerações que nunca tinham presenciado um milagre.
Mark Batterson, Aquiles Queiroz
4
Principios Básicos de Análise do Comportamento
Esquemas intermitentes Variáveis (razão variável e intervalo Variável) fazem com que o indivíduo aprenda a se comportar de tal forma que poderíamos qualificá-lo como persistente, perseverante ou mesmo teimoso. Em outras palaVras ...
Márcio Borges Moreira | Carlos Augusto de Medeiros
5
CAPRICORNIO - O PERSEVERANTE (MINI LIVRO)
Os mini livros de astrologia trazem as características de cada signo detalhadas em 7 partes - Fundamentos; As doze casas; Diferenciações; Ascendentes; Relações; Personagens Famosos e Miscelânea.
ALBERTO BRICENO POLO, DUNIA YOJANI FERNANDEZ SOTO
6
PROJETO JOVEM - LIVRO DO PERSEVERANTE: PARA GRUPOS DE ...
Este livro visa estimular o adolescente a planejar sua vida em Cristo, estabelecer valores com uma metodologia que o ajuda, pouco a pouco, a passar do papel para a realidade.
ANTONIO FRANCISCO LELO
7
De batom e salto alto: experiências de emancipação de ...
conheço ninguém de bom caráter, honesto, que não seja perseverante, que não conquiste aquilo que quer [...] Não digo só em relação a mim, mas à todo mundo. Veja bem, como eu posso ser perseverante e conquistar alguma coisa se eu ...
Maria de Fátima Silva Porto, 2002
8
Notas de uso pratico
Si verò constet «prolem natam esse sublato impedimento debietur verò, num « conceptus sit eodem impedimento perseverante; tunc in fa- «vorem prolis judicium ferendum est.» Nota: Se entendemos que a nossa Ord. se remette ao direito ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1865
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
Perseverante o missionario em seus principios, sc bem que já no declinar de sua vida, que dcscahia de envolla com attribulações e miserias, gastava a mór parte dos seus dias a retirar das matas os selvagens, já amolgados de sua ...
10
Tarô - Magia No Dia-a-dia
Quanto mais perseverante você for agora, maior será a colheita. Confie nos conselhos de um homem jovem, aplicado e hábil. Como representação de uma sombra o PRÍNCIPE DE DISCOS faz você se questionar: Onde foi parar o meu ...
Hajo Banzhaf

用語«PERSEVERANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperseveranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Orozco: “Para formar parte del universo sonoro hay que ser …
Por encima de todo hay que ser perseverante para formar parte del universo sonoro. Y estar dispuesto a hacer sacrificios. Mira: hoy he estado trabajando hasta ... «EL PAÍS, 10月 15»
2
Recolocação profissional exige perseverança e dose de autoestima
Sem oportunidades e com várias portas se fechando, como conseguir se manter animado e perseverante na busca por uma recolocação no mercado? «R7, 10月 15»
3
Preciso, perseverante, solidário: perfis dos líderes da artilharia do …
Tem o artilheiro visitante - que faz mais gols fora de casa -, tem o perseverante, aquele que tenta, tenta... Tem também o preciso, que guarda a melhor média ... «Olhar Direto, 8月 15»
4
Daniel Alves: perseverante, paciente e merecedor de todo o …
Daniel Alves pode dizer tudo, menos que não teve (e tem) sorte na vida. O baiano de Juazeiro, para começar, sequer poderia vislumbrar, na juventude, que ... «Torcedores.com, 7月 15»
5
Combate: Alejandra Baigorria es elegida como la más perseverante
Alejandra Baigorria, quien se lució con un colorido y ceñido vestido, obtuvo el premio por ser la más perseverante de la competencia. Los conductores de ... «Perú.com, 6月 15»
6
Xande de Pilares faz sua primeira apresentação solo em Curitiba
Sobre o nome do novo disco, Xande comenta:“Esse CD é perseverante. É o retrato da minha vida. É o que eu sempre fui na minha vida, nunca desisti de nada ... «Paraná-Online, 5月 15»
7
Gisela: "En la pista de baile ganará el perseverante"
Gisela: "En la pista de baile ganará el perseverante" ... de baile de “El Gran show", sí aseguró que para ganar en esta edición habrá que "ser perseverante". «RPP Noticias, 5月 15»
8
Horóscopo do Dia
Não se entregue facilmente seja o mais perseverante possível. Amor: Hoje não perca a ... Dinheiro: Hoje seja perseverante. A estabilidade reina nas suas ... «O Correio News, 5月 15»
9
"Falcao tiene que ser perseverante, que no se rinda": Iván Zamorano
De esa manera al referirse a Falcao, comentó: "A él, el consejo que le puedo dar es que sea perseverante, que nunca se rinda y que demuestre su potencial. «Futbolred, 5月 15»
10
A perseverança de Cameron
Cameron não é nenhum Churchill, mas se mostra perseverante. Sua vitória na quinta-feira, aliás, está sendo considerada a maior surpresa eleitoral no Reino ... «veja.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Perseverante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perseverante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA