アプリをダウンロードする
educalingo
refutado

"refutado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREFUTADOの発音

re · fu · ta · do


REFUTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFUTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abiscoutado · abrutado · acoutado · aflautado · afrutado · amatutado · cocurutado · deputado · desacoutado · encanutado · enlutado · eurodeputado · executado · frutado · imputado · indisputado · irrefutado · pautado · reputado · tributado

REFUTADOのように始まるポルトガル語の単語

refulgir · refundar · refundição · refundidor · refundir · refunfar · refunfumegar · refusação · refusar · refusão · refustar · refustão · refuste · refutabilidade · refutação · refutador · refutar · refutativo · refutatório · refutável

REFUTADOのように終わるポルトガル語の単語

adaptado · ajustado · apartado · atrutado · aumentado · bigutado · bismutado · cicutado · citado · conectado · contado · contratado · editado · estado · frautado · involutado · limitado · resultado · solicitado · tratado

ポルトガル語の同義語辞典にあるrefutadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«REFUTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«refutado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«refutado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFUTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語refutadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrefutadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«refutado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

驳斥
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Refutado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Refuted
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

का खंडन किया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فند
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

опровергнуты
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

refutado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খণ্ডন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réfutée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menafikan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

widerlegt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

反論
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

반박
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tampik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bác bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுத்தார்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नसल्याचे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yalanlanan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

confutato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

obalone
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спростовані
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

respins
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διέψευσε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlê
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

motbevisade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tilbakevist
5百万人のスピーカー

refutadoの使用傾向

傾向

用語«REFUTADO»の使用傾向

refutadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«refutado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、refutadoに関するニュースでの使用例

例え

«REFUTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrefutadoの使いかたを見つけましょう。refutadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Deismo Refutado Per Si Mesmo, Ou Exame DOS Principios de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bergier (Nicolas-Sylvestre M ), 2012
2
Anais da Câmara dos Deputados
Denunciou que a mesa houvesse eliminado 69 nomes, quando devia riscar 83 T O Sá. Cacz MACHADO : — Mas o protesto não foi refutado. O SR. C. OTTOHI: — Não foi refutado l Mas se no ponto de que trato o protesto nada allegoul No ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1861
3
Annaes do parlamento Brazileiro
O Sa Barros Cobra : — Persuadido de baver, serjäo refutado oa argumentos adJuiidoa pelo со те deputa- do p'lo Ï' diatrioto da minha provinoia, ao monja expoitoe oaivotivja que actnáráo no auimo da commis-an, de qne tenbo a hi ara de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1873
4
Beethoven, O Principio Da
Esta obra estuda Hammerklavier, a mais longa e difícil sonata para piano do compositor, levantando paralelamente questões provocativas da interpretação pianística.
Daniel Bento, 2002
5
Ceticismo ou senso comum?
... embora Copérnico tenha refutado a teoria geocêntrica de Ptolomeu - há casos em que ele coincide de fato. Se hoje temos a maior admiração pela ousadia teórica de Zenão e sabemos reconhecer como ela estimulou a criação ou a ...
Mario A. L. Guerreiro, 1999
6
Gazeta de Lisboa
... tambem as numerofas e diverfas reclamaçôes e re- 4>refenraçôes , que Ihe fizeráo. Dirigíráo os ditos Mihiftros confecutiv*mente , ^ein data de 3 dOutübro, i Deputate hum Plano modificado , como refutado das das fuas novas inftrucçôcs.
7
Memorias politicas sobre as verdadeiras bases da grandeza ...
O systema , ou principio militar hoje geralmente refutado , não pôde considerar- se , como a primeira base Politica fundamental de alguma Nação. Os systemas de Carlos XII. , e dos Reis da Prussia , aindaque forão em outro tempo desta ...
Joaquim José Rodrigues de Brito, 1803
8
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Desculpa-se deter omittido citações dizendo com fingida ironia çireaât era erudito ; e logo abaixo se quiz contradizer apresentando um longo catalogo d' authores que tinha lido, refutado, consultado e não sei que maisl — E então queria ser ...
Academia das ciências de Lisboa, 1836
9
Jornal de Coimbra
A segunda reflexão estriba-se no mesmo principio que me parece ter acima refutado. Da acção dissolvente da agoa sobre o extracto alcoolico da Quina não se segue que o alcool era mal de- flegmado , e que por isso extrahio principios que ...
10
Summario da Bibliotheca Luzitana
4. 1750. e Lufitano Chíngala. 4. Vocabulario Lufitano Tamulfio e Chíngala. 4. Ef- chola Chriflam. 4. Controverfia contra deformados. 4. Igreja Catholica e Reformada &c. 8. Origem e refutaçao da Sexta dos Mauros. 8. Refutado du Gentilifmo. 8.
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786

用語«REFUTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrefutadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modelo aceito para formação de memória a longo prazo é refutado
Segundo um estudo da Universidade Johns Hopkins (EUA), um modelo amplamente aceito de formação da memória a longo prazo, que depende de uma ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Refutado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/refutado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA