Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alexipharmaque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALEXIPHARMAQUE EM FRANCÊS

alexipharmaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEXIPHARMAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alexipharmaque pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALEXIPHARMAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «alexipharmaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alexipharmic

Alexipharmaque

Alexipharmaques era o nome dado aos antídotos presumidos efetivos contra a praga. Na enciclopédia de Alembert: Mas, onde é o verdadeiro alexipharmac? ainda é desconhecido e oculto, ou antes envolto em profunda escuridão; há, no entanto, muitos remédios, simples e compostos, que possuem esse nome: remédios simples são as raízes da angélica, do auneus, do imperativo, da carline, da contraierva, da viperina, do saxifrage, dompte-venin, de zedoary; casca e madeira, canela, cassia linea, sândalo, madeira balsamo, madeira de aloe; folhas de boi, scordium, ditum de Creta, bálsamo de limão, cardo abençoado, mille-feuilles; flores de calêndula, rosa, alecrim, erva de São João. Frutas; limões, laranjas, limões, figos, nozes, ervilhas, cubebes, cardamomo, cravo-da-índia, noz-moscada, maça, sucos e ... Les alexipharmaques étaient le nom donné à des antidotes présumés efficaces contre la peste. Dans l'encyclopédie d'Alembert: Mais où est le véritable alexipharmaque ? il est encore inconnu et caché, ou plutôt enveloppé de profondes ténèbres; il y a cependant beaucoup de remèdes, tant simples que composés, qui portent ce nom: Les remèdes simples sont, les racines d'angélique, d'aunée, d'impératoire, de carline, de contrayerva, de viperine, de saxifrage, de dompte-venin, de zédoaire ; les écorces et les bois, la cannelle, le cassia lignea, le santal, le bois de baume, le bois d'aloès ; les feuilles de buis, de scordium, de dictame de Crète, de mélisse, de chardon béni, de mille-feuilles ; les fleurs de souci, de roses, de romarin, de millepertuis. Les fruits ; les citrons, les oranges, les limons, les figues, les noix, les baies de genièvre, les cubebes, le cardamome, le clou de girofle, la noix muscade, le macis, les sucs et les...

definição de alexipharmaque no dicionário francês

A definição de alexipharmaque no dicionário é um dos remédios que um pensamento era apropriado para expulsar os princípios morbíficos do corpo, ou para evitar o efeito dos venenos no interior. Outra definição de alexipharmaque é aquela que tem propriedades de alexipharmaque. que pertence à arte da cura por meio de medicamentos. é usado apenas nesta frase: coleção alexifarmacêutica. coleção contendo vários tratados gregos sobre o uso de certos medicamentos.

La définition de alexipharmaque dans le dictionnaire est il s'est dit des remèdes que l'on croyait propres à expulser du corps les principes morbifiques, ou à prévenir l'effet des poisons pris à l'intérieur. Une autre définition de alexipharmaque est qui a les propriétés de l'alexipharmaque. qui appartient à l'art de guérir au moyen de médicaments. il ne s'emploie que dans cette locution: collection alexipharmaceutique. recueil qui contient plusieurs traités grecs relatifs à l'emploi de certains médicaments.

Clique para ver a definição original de «alexipharmaque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALEXIPHARMAQUE


arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
cardiaque
cardiaque
casaque
casaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
jaque
jaque
laque
laque
lysimaque
lysimaque
macaque
macaque
momaque
momaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
pharmaque
pharmaque
plaque
plaque
pyromaque
pyromaque
zodiaque
zodiaque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALEXIPHARMAQUE

aleuromancienne
aleuromantique
aleuromètre
aleurone
aleutier
alevin
alevinage
aleviner
alevinier
alexandrin
alexandriner
alexandrinisé
alexandrinisme
alexandrite
alexie
alexine
alexipharmaceutique
alexitère
alezan
alezane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALEXIPHARMAQUE

abaque
ammoniaque
aphrodisiaque
baraque
bosniaque
caque
cosaque
démoniaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
maniaque
matraque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque

Sinônimos e antônimos de alexipharmaque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALEXIPHARMAQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «alexipharmaque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de alexipharmaque

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALEXIPHARMAQUE»

alexipharmaque alexitère antidote contrepoison alexipharmaques étaient donné antidotes présumés efficaces contre peste dans encyclopédie alembert mais véritable encore inconnu caché plutôt enveloppé profondes ténèbres cependant beaucoup remèdes tant simples alexipharmaque éditions vente ligne livres ebooks site officiel éditeur retrouvez tous titres wiktionnaire définition faʁ masculin féminin identiques donner ensuite sudorifique reverso conjugaison voir aussi alexipharmaceutique alexithymique alexithymie aliphatique expression exemple usage nbsp emploi parlant substance croyait propres expulser corps principes morbifiques prévenir effet éditeurs ecrit livre annuaire attentives œuvres imposent singularité vision fascination affrontent autant réel blog frederic chambe heures commence avoir assez maigret sûr intéressant lire file parce permet cerner entretien avec arnaud bordes responsable faire décidé parole maison

Tradutor on-line com a tradução de alexipharmaque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALEXIPHARMAQUE

Conheça a tradução de alexipharmaque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de alexipharmaque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alexipharmaque» em francês.

Tradutor português - chinês

消毒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alexipharmic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alexipharmic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alexipharmic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alexipharmic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alexipharmic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alexipharmic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alexipharmic
260 milhões de falantes

francês

alexipharmaque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alexipharmic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alexipharmic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alexipharmic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alexipharmic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alexipharmic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alexipharmic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alexipharmic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alexipharmic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alexipharmic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alexipharmic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alexipharmic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alexipharmic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alexipharmic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alexipharmic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alexipharmic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alexipharmic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alexipharmic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alexipharmaque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALEXIPHARMAQUE»

O termo «alexipharmaque» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alexipharmaque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alexipharmaque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «alexipharmaque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALEXIPHARMAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alexipharmaque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alexipharmaque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre alexipharmaque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALEXIPHARMAQUE»

Descubra o uso de alexipharmaque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alexipharmaque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Molière et le monde médical du XVIIe siècle
... deniers 6 livres g. tragac. mastic trié galbanum sarcocole sang de dragon. indications principales cordial, aromatique cordial, aromatique cordial, aromatique contre la colique venteuse, excite l'urine stomachique, alexipharmaque apéritif, ...
Christian Warolin, 2013
2
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
ALEXIPHARMAQUE. Il eft tantôt adjectif , tantôt fub- ftantif mafe. C'eft une propriété qu'un remède fimple ou compofé a de réfifter à tout ce qu'on appelle communément venin. Car nos Anciens croyoient qu'il y avoit du venin dans toutes les ...
‎1752
3
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Potion Alexipharmaque. Prenez Huile d'amandes douces , trois onces , faites-y fondre camphre , vingt grams, ajoute^ de fyrop de limons , une once. Mêlez pour une potion qu'on prendra par cueillerées. Aposême Alexipharmaque. Prenez ...
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
tAlEXICAOON. s. m. mytli. Amulette que les anciens regardaient connue un préservatif contre les poisons. ALEXIENS. s. m. pl. Religieux de l'ordre de Saint- Augustin. ALEXIPHARMAQUE. adj. de* 2 g. II se dit des remèdes employés contre les ...
François Raymond, 1832
5
Traité du bon choix des médicaments
L'alexiphármaque de la Cigogne est décrit par Schroder , au Chapitre des électuaircs , 9c préparé avec l'huile de pin ; ce qui a fait croire que la Cigogne poííèdoit quelque vertu alexipharmaque , c'est qu'elle se nourrit de ferpcns } mais  ...
Daniel Ludwig, 1710
6
Traité élémentaire de matière médicale
Les anciens la considéraient comme tonique, stimulante et diaphorétique; ils la vantaient encore comme vermifuge alexipharmaque , stomachique, diurétique et carminative. Ils avaient imposé son nom au diaseordium , électuaire bizarrement  ...
Félix-Séverin Ratier, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1829
7
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
11 passe pour anodin, carmina- tif , alexipharmaque et pectoral. — Dose , douze a vingt graine. EXTRAIT BBZOAllDIQl'B. Extraktum bezoardicum CamerarU. (w.) 2Z Extrait d'espèces pour l'élixir de vie quatre onces. — de bois d'aloès ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
Pharmacopée universelle
On croie cette plante alexipharmaque & qu'elle résiste aux poisons. C'est pour cette raison qu'elle a place dans l'eau contre la peste. 5 j 1. Lb Galega , GaUga. , appelle aussi rurata çapraria. II a un grand nom dans quelques Auteurs & paste ...
John Quincy, Jean L. Clausier, 1749
9
Médecine clinique ou manuel pratique
Potion alexipharmaque premiere. %. Racine d'angélique , racine de la meilleure valériane , de chaque deux drachmes ; faites-les bouillir dans un vaisseau clos avec huit onces d'eau de fleurs de sureau ; passez le liquide , & ajoutez-y ...
Christian Gottlieb Selle, 1787
10
Pratique generale de medecine de tout le corps humain
Parmi les animaux , le cerf Ce présente le premier qui est: tout alexipharmaque & antipestilentiel , particulièrement ses cornes , son sang ,&son cœur. Les préparations les plus usitées font la corne de cerf 'sans feu ,ou plutôt l' esprit de corne ...
Michael Ernst Ettmüller, 1699

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALEXIPHARMAQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alexipharmaque no contexto das seguintes notícias.
1
Rock et noir, forcément
... forcément rock, accompagne le phrasé précieux, méticuleux, mais aussi enlevé de l'auteur. Éditions Alexipharmaque, 14 €. culture et loisirs ... «Sud Ouest, abr 11»
2
SOS Saint-Valentin : les cadeaux de dernière minute !
... qu'il faudra voir aux côtés d'Arnaud Bordes, auteur de nouvelles érotiques et directeur des éditions Alexipharmaque, maison béarnaise. «LaDépêche.fr, fev 11»
3
Tarbes. Chérie, si on allait au spectacle ?
... côtés d'Arnaud Bordes, auteur de nouvelles érotiques et directeur des éditions Alexipharmaque, maison béarnaise. S'ensuivra une première ... «LaDépêche.fr, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alexipharmaque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/alexipharmaque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z