Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTE EM FRANCÊS

atte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «atte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
atte

Annona squamosa

Attier

A maçã de canela ou maçã é um arbusto de frutas da família Annonaceae nativa da América do Sul e da África Ocidental. Sua fruta é chamada de maçã com cul ou canela. É tão grande como uma maçã. Sob suas escamas difíceis é uma carne branca, macia, doce e perfumada que é comido como está. Está cheio de pits redondos e achatados com cerca de 1 cm de diâmetro. É cultivada na maioria das regiões subtropicais: a América Latina, o Sul e o Sudeste Asiático, onde foi introduzida já no século XVI, em torno do Oceano Índico e do Oceano Pacífico, nas Índias Ocidentais. Na Reunião, onde se encontra principalmente em Saint-Leu, o termo zatte também é usado, sob a influência da Crioula Reunião. A maça de canela também está muito presente na Nova Caledônia, onde é freqüentemente encontrada ao longo de estradas e na região selvagem. Ilustração na Flora das Filipinas por Francisco Manuel Blanco ... L'attier ou pommier cannelle est un arbuste fruitier de la famille des Annonaceae originaire d'Amérique du Sud et de l'Afrique de l'Ouest. Son fruit est appelé atte ou pomme cannelle. Il est gros comme une pomme. Sous ses écailles dures se trouve une chair blanche, tendre, sucrée et parfumée qui se mange telle quelle. Elle est criblée de pépins ronds et aplatis d'environ 1 cm de diamètre. Il est cultivé dans la plupart des régions subtropicales : en Amérique latine, en Asie du Sud et du Sud-Est où il a été introduit dès le XVIe siècle, autour de l'océan Indien et de l'océan Pacifique, aux Antilles. À la Réunion, où on le trouve surtout à Saint-Leu, on utilise également le terme zatte, sous l'influence du créole réunionnais. La pomme cannelle est également très présente en Nouvelle-Calédonie où on la trouve fréquemment le long des routes et en milieu sauvage. Illustration dans la Flore des Philippines de Francisco Manuel Blanco...

definição de atte no dicionário francês

A definição do termo no dicionário é aracnídeo, caracterizada por um tamanho pequeno, cores brilhantes, olhos desiguais, capturando suas presas por salto ou acidente vascular cerebral, representadas por muitas espécies: saltos, vibrações, longimans, caudados, etc.

La définition de atte dans le dictionnaire est arachnide, caractérisé par une petite taille, des couleurs vives, des yeux inégaux, capturant sa proie par saut ou par course, représenté par de nombreuses espèces: sauteuses, voltigeuses, longimanes, caudées, etc.

Clique para ver a definição original de «atte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATTE


assiette
assiette
bitte
bitte
brunette
brunette
cette
cette
charlotte
charlotte
cigarette
cigarette
dette
dette
flotte
flotte
fourchette
fourchette
gazette
gazette
grotte
grotte
latte
latte
lette
lette
lutte
lutte
matte
matte
motte
motte
palette
palette
quitte
quitte
tablette
tablette
toilette
toilette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATTE

attarder
atteignable
atteindre
atteint
atteinte
attelable
attelage
atte
attelée
attèlement
atteler
attelle
attenances
attenant
attendant
attendante
attendre
attendri
attendrie
attendrir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATTE

baguette
batte
bette
botte
cassette
chatte
chouette
corvette
fillette
goutte
hachette
navette
nette
omelette
otte
paulette
pochette
silhouette
tette
étiquette

Sinônimos e antônimos de atte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTE»

atte oksanen kilpinen kaleva lego star wars fruit engren conseil general attier pommier cannelle arbuste fruitier famille annonaceae originaire amérique afrique ouest appelé personnels techniques général hauts personnel technique atte sont agents seine charge entretien fonctionnement nbsp wiktionnaire deux espèces particulièrement communes noire atta barbara maçonne structor plus petite brun rougeâtre assez clair définition reverso conjugaison voir aussi atteint attelée atteler attelet expression exemple usage contraire grammaire espagnol larousse retrouvez mais exemples avec définitions eliteprospects ohtamaa player profile finland ahti france linkedin profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels fabrice

Tradutor on-line com a tradução de atte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTE

Conheça a tradução de atte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de atte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atte» em francês.

Tradutor português - chinês

ATTE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atte
260 milhões de falantes

francês

atte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Atte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重なりあっ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Atte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Atte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTE»

O termo «atte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «atte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre atte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTE»

Descubra o uso de atte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pathologie Et Therapeutique Verbales
forme française, ne perd pas ses droits à l'existence dans l'aire atte-otte. Et quoi de plus naturel, puisque atte-otte ne connaissent plus la valeur de -ette, ou la connaissent imparfaitement (de là le pourtour de l'aire atte, otte sans monchette ...
Collectif
2
Description de l'Egypte, ou Recueil des observations et ...
ATTUS Dorthesii, Atte de Dort/lès. Nous croyons que cette espèce est voisine de I'Attus lùnulatus de M. Walckenaër. 9. 1. Individu femelle très-grossi. 1', grandeur naturelle. ' , 9. B. Thorax du même individu vu de face; il est assez élevé 2j- aê, ...
Edme François Jomard, Pierre Jacotin, 1809
3
Description de l'Egypte: texte
Attus Dorthesii, Atte de Dorthès. Nous croyons que cette espèce est voisine de K Attus lunulatus de M. Walckenaër. 9. /. Individu femelle très-grossi. i, grandeur naturelle. 9. B. Thorax du même individu vu de face; il est assez élevé : — x, les ...
Prunelle, Imprimerie impériale, 1809
4
JADT 2004:
... atter r ra 2 atte rait 2 atte ssaient 2 atte ssons 1 atte rent 1 atte rer 1 atte riront 1 atte rissais 1 atte rissait 1 atterrisse ~ Groupe sens AVOIR (63) I.A.2 I.A.2 L'avion vient d'atterrir. Avion qui atterrit. À (61) I.A.2 I.A.2. nuance Atterrir en catastrophe ...
Gérald Purnelle, Cédrick Fairon, Anne Dister, 2004
5
Aranéides des Iles de la Réunion, Maurice et Madagascar
Sphase de Dumont (Sphasus Dumontii. Vins.) — Atte muscivore (Attus muscivorus. Vins.) — Atte africaine (Attus africanus. Vins.) — Atte lugubre (Attus lugubris. Vins.) — Atte à taches blanches (Attus albo-oculatus. Vins.)— Atte variable (Attus ...
Auguste Vinson, 1863
6
Le mois eucharistique ou les amours de Jésus Christ au Très ...
8, Atte de reparation d'honneur au Saint Sacrement. toS p Aile d'admiration. n i 1o. Atte £ obeisance. ?i j 11. Atte de crainte, 2I7 n. Atte de defir. ' , no 1). Atte d' humilité. 123 «14. Atte de purete. 12.5 15. Atte de complaisance, lis Fin de la Table ...
Albert Picard, 1688
7
Catéchisme ou abrégez de la doctrine chrétienne, cy-devant ...
Atte d'Espérance. M On Dieu , j'espère que par les mérites infinis de Nôtre - Seigneur Je- íus-.Christ , vous me donnerez les biens temporels & spirituels qui me font nécessaires en cc- monde , pour faire mon íalut , & la vie éternelle en l' autre, ...
8
La Véritable origine de la seconde et troisiesme lignée de ...
72720 e/Jofe impte, atte 720225 eaßìe( 00220 pee/ee 40 prem 470 4 4222705 femmes 022270 00405 atte 720225 422064044 prt'ßes .P l! 40 720225 ßeroz't pas 0204 00442 40 00747402270 7240_Д0740/40/0 meftbaaeete', 720225 aat' ...
Jean Du Bouchet, 1646
9
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
Atte cànchoïde {Attut eancroides .) Long. 5 lig. Corselet large, ovale, blanc sur les côtés et à la partie postérieure , mais de couleur fauve brune dans le milieu de la partie antérieure. Abdomen ovale , allongé , avec un ovale brun sur le milieu ...
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
10
Manuel d'orthographe raisonnée en 60 leçons: cours complet ...
ATTE, ...AX, ...AXE, ...AZ, ...AZE, ...ASE. Terminez par...AT : On oc/iat (prononcez : an achat (t) avantageux), Vtdternict (te * e5t indiqué par alternative), un apostat, un apparat, VarchidiaconAt (dignité), Yarchiépiicopkt (dignité), un assassiner ...
Firmin Danne, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atte no contexto das seguintes notícias.
1
SUA : Franceschi à Golfech,mais un Brésilien arrive en renfort
... Zaarouri ont signé au club de Mérignac-Arlac pendant que Rodolphe Atte va rejoindre le club de Sorcy-Void-Macon (Meuse). A noter enfin le ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Ces sportifs naturalisés qui élèvent le niveau de la Russie
Sobolev lui-même est certain que la concurrence avec Wild lui a permis d'atteindre de nouveaux sommets. Andreï Sobolev. Crédit : EPA. «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
3
Paris: léger repli persistant, les télécoms pèsent.
... de leurs bénéfices ce mercredi, alors que la troisième et dernière estimation du PIB trimestriel américain est ressortie conforme aux atte. «L'Express, jun 15»
4
Erquinghem-Lys: un dernier tournoi avant de ranger les raquettes
En fin de saison, alors que les championnats sont bouclés, l'association de tennis de table d'Erquinghem-Lys (ATTE) a pour habitude ... «La Voix du Nord, jun 15»
5
Manifestation des transporteurs ce jeudi: perturbations attendues à …
Le secteur des transports manifeste dans les rues de la capitale ce jeudi contre la taxe kilométrique qui doit s'appliquer aux poids lourds. «lavenir.net, jun 15»
6
X-Files : la suite d'un épisode culte au programme de la saison 10 ?
J'ai atte de voir cette nouvelle saison, mais je pense pas qu'avec les années 2000 ou tous à été "banalisé" (tueurs en séries, monstres et tous ... «AlloCiné, jun 15»
7
Hockey sur glace - KHL : Les premiers Spartakistes
Arrivent donc l'excellent gardien finlandais Atte Engren, les défenseurs Matt Gilroy et Yaroslav Dyblenko et l'attaquant Sergeï Shmelyov. «hockeyhebdo Toute l'actualité du hockey sur glace, jun 15»
8
Une affiche sportive de haut niveau et 500 compétiteurs attendus
Eupen vivra au rythme du VTT les 6 et 7 juin. Au programme: manches du Kids Trophy et de la Benelux Cup UCI. C'est un événement de ... «lavenir.net, jun 15»
9
Grève des conducteurs de trains : quelles perturbations attendre ?
Le SACT, qui avait déjà été à l'origine d'une grève le 11 décembre 2014, revendique de meilleures conditions salariales. Sa nouvelle action ... «lavenir.net, mai 15»
10
Air France : posé, l'avion escorté par des chasseurs américains doit …
... de trajet par des chasseurs américains à la suite d'une menace téléphonique, et a atte rri sans encombre à l'aéroport new-yorkais Kennedy. «TF1, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/atte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z