Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "considérablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSIDÉRABLEMENT EM FRANCÊS

considérablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSIDÉRABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Considérablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CONSIDÉRABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «considérablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de considérablement no dicionário francês

A definição de consideravelmente no dicionário é de forma considerável.

La définition de considérablement dans le dictionnaire est d'une manière considérable.


Clique para ver a definição original de «considérablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSIDÉRABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSIDÉRABLEMENT

conserveur
considérable
considérant
considérante
considératif
considération
considéré
considérément
considérer
consignataire
consignation
consigne
consigné
consigner
consistance
consistant
consister
consistoire
consistorial
consistorialement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSIDÉRABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de considérablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSIDÉRABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «considérablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de considérablement

ANTÔNIMOS DE «CONSIDÉRABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «considérablement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de considérablement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSIDÉRABLEMENT»

considérablement abondamment amplement beaucoup bien bigrement bougrement copieusement énormément fortement gravement immensément largement notablement particulièrement prodigieusement puissamment sensiblement singulièrement faiblement légèrement médiocrement modestement modiquement petitement anglais définition considérablement internaute dans façon considérable définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi considérément considérant convenablement expression exemple usage wiktionnaire histoire découverte astres système solaire complexifie lorsqu prend compte planètes sont ajoutées tous utilisation service présentés site édités anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions wordreference forums pour discuter formes composées poser

Tradutor on-line com a tradução de considérablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSIDÉRABLEMENT

Conheça a tradução de considérablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de considérablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «considérablement» em francês.

Tradutor português - chinês

非常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

greatly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

значительно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grandemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিশয়
260 milhões de falantes

francês

considérablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大幅に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rất nhiều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठ्या मानाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çokça
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

molto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

значно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foarte mult
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε μεγάλο βαθμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grootliks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kraftigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sterkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de considérablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSIDÉRABLEMENT»

O termo «considérablement» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «considérablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de considérablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «considérablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSIDÉRABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «considérablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «considérablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre considérablement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CONSIDÉRABLEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra considérablement.
1
Samuel Butler
Il était né stupide et avait considérablement développé ses dons naturels.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSIDÉRABLEMENT»

Descubra o uso de considérablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com considérablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Régence, par le Chevalier de Piossens, ...
Lefesre. premier portoit en fubstance, que le Roi " ayant reconnu que ses fonds annuels avoient vil»« été considérablement diminués, tant par la fuppression du Dixième , & par celle de plusieurs droits , que par la circonstance de la ...
Chevalier de Piossens, Lenglet Du Fresnoy, 1749
2
Poésies de Monsieur le Marquis de La Farre. Nouvelle édition ...
Charles-Auguste La Fare. En mémoire de la mienne , Dans le Bacehique rransporr , Chaeun , à perre (Phaleine , voudra boire un rouge bord. Q Ü E X. LavíeictessZ;ssunP/:ilosbp/revoluptueux NECTAR , qu'on avale à longs rrairs , Baume ...
Charles-Auguste La Fare, 1781
3
Leçons de chronologie et d ́histoire antièrement refondues ...
Abbé GAULTIER. de se réfugier dans le pays des Madianites , où il entra au service de Jethro, dont il épousa la fille Séphora. 89. Quelle mission reçut-il? Un jour que Moïse gardait les troupeaux de son beau- père, Dieu lui apparut sur le ...
Abbé GAULTIER, 1839
4
Oeuvres de M. de Voltaire. Nouvelle édition, revue, corrigée ...
Voltaire, Walther. __ ,,(___ . s ,_. ._ j r PENSE'ES SUR ,— jŸ LE GOUVERNEMENT. — dire d'un peuple, non pas quelle est la nature de ~ i son gouvernement ô( de ses intérêts, mais ce que sont ses interêts ô( son gouvernement en telle ...
Voltaire, Walther, 1754
5
Avis de direction pour les personnes qui veulent se sauver, ...
Pierre-François Lafitau. lui demander son assistance. Ace prix vous allez voir quels grands secours vous en pouvez raisonnablement espérer. CHAPITRE II. Des fruits de la véritable dévotion , envers la trés-sainte Vierge. LA très - sainte ...
Pierre-François Lafitau, 1760
6
Testament politique dans lequel ce Seigneur donne les moiens ...
Sébastien Le Prestre Vauban. CHAPITRE V. L 'Avilissement du prix des grains» comme leur extrême cherté, qui en est une suite neceflàite, étant le plus grand mal qui puisse arriver au Royaume » tout ce qui y donne lieu» doit être regardé ...
Sébastien Le Prestre Vauban, 1707
7
Revue et magasin de zoologie pure et appliquée: Recueil ...
Ouverture considérablement grossie, vue de face. -2. — — Coq. de grand, nat. vue de face. 3. Pupa Farinesi. Derniers tours vus de profil, considérablement grossis. 4. — — Var. obesa.— Coq. grossie, vue de face. 5. — — Var. denliens.
Félix Édouard Guérin-Ménéville, Adolphe Jean Focillon, 1863
8
Le divin consolateur, ou Manuel de piété, contenant des ...
PRIÈRE POUR LE ROI. Faites , s'il vous plaît , Dieu tout- puissant, que votre serviteurLouis , notr» roi , qui par votre miséricorde a reçu la conduite de ce royaume , reçoive aussi l'accroissement de toutes les vertus ; afin que , les possédant ...
‎1792
9
Nouvelle Démonstration Evangelique, Où l'on prouve l'utilité ...
Ouvrage traduit de l'Anglois, & considérablement augmenté de Notes & de Remarques John Leland. tmnja expensa , buic omniaferunfur accepta , &in tota ratione mortaìium utramque fagìnàm facit ( 15). Salluste dit pareillement „ que la ...
John Leland, 1768
10
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
ou Économie générale de tous les biens de campagne; la manière de les entretenir et de les multiplier; donnée ci-devant au public par le sieur Liger; 11. éd., augm. considérablement, & mise en meilleur ordre; avec la vetu des simples,  ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSIDÉRABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo considérablement no contexto das seguintes notícias.
1
Troyes frappée par un phénomène météorologique rare - Europe 1
... les rafales de vent ont été puissantes (70 km/h) et la masse d'air s'est considérablement asséchée, l'humidité relative passant de 55 à 22%", ... «Europe1, jul 15»
2
Resident Advisor : la bible de l'electro sort enfin une application
La façon dont les gens communiquent a considérablement changé. Tout comme celle de promouvoir les événements, qui s'est adaptée aux ... «Les Inrocks, jul 15»
3
Windows 10 : la vérité sur les conditions obscures de la gra... - L'avenir
Une poignée de mots dans les conditions de la gratuité temporaire de Windows 10 change considérablement la donne. Décryptage. «l'avenir.net, jul 15»
4
France: le parlement adopte définitivement la réforme du droit d …
Alors que, depuis la première lecture à l'automne 2014, le contexte s'est considérablement tendu sur les questions migratoires en Europe, les ... «Africaguinee.com, jul 15»
5
Communiqué de presse - DBV Technologies annonce l'exercice de …
... permettant ainsi de minimiser considérablement les risques de réaction allergique généralisée en cas d'exposition accidentelle à l'allergène ... «EasyBourse.com, jul 15»
6
Equitation. CSO d'Hennebont Cadet a défié le temps - Le Télégramme
La pluie fine tombée, hier en fin de matinée, a considérablement changé la donne dans le Grand prix pro 1,35 m de la semaine Hippique ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Mercato | Mercato - PSG : Ce dossier que le PSG ne parvient pas à …
Le PSG a considérablement accéléré son mercato depuis début juillet et l'annonce par l'UEFA de la levée des sanctions du fair-play financier. «Le 10 Sport, jul 15»
8
Accord sur le nucléaire : quelles conséquences pour les chrétiens d …
L'Iran peut-il connaître un scénario à la chinoise, où la surveillance des chrétiens s'est considérablement relâchée, au fur et à mesure que le ... «Famillechretienne.fr, jul 15»
9
Réserve des Laurentides: de nouvelles clôtures anti-cervidés seront …
Le nombre de collisions avec la grande faune comme les orignaux a été réduit considérablement, d'un peu plus de 20 pendant la période ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
PSA : polémique pour Robert Peugeot et sa retraite chapeau …
Mais lorsqu'en 2014, âgé de 65 ans, il fait valoir ses droits, le montant s'est considérablement "allégé" puisqu'il ne touche finalement que 160 ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Considérablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/considerablement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z