Baixe o aplicativo
educalingo
cotice

Significado de "cotice" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COTICE EM FRANCÊS

cotice


CATEGORIA GRAMATICAL DE COTICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cotice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COTICE EM FRANCÊS

definição de cotice no dicionário francês

A definição de cotice no dicionário é banda ou barra de largura diminuída.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COTICE

accommodatice · adventice · armistice · factice · injustice · interstice · justice · notice · obreptice · repris de justice · solstice · statice · subreptice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COTICE

cotecoder · côtelé · côtelette · coter · cotereaux · coterie · coteur · cothurne · cotidal · côtier · côtière · cotignac · cotillon · cotillonner · cotillonneur · cotillonneuse · cotir · cotisant · cotisation · cotiser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COTICE

artifice · bénéfice · caprice · directrice · délice · exercice · hospice · indice · lice · malice · matrice · nice · office · patrice · police · préjudice · service · slice · vice · édifice

Sinônimos e antônimos de cotice no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COTICE»

cotice · cotice · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · féminin · héraldique · nbsp · hérald · bande · barre · largeur · diminuée · cinq · cotices · azur · blason · roche · guyon · répond · tice · portail · vous · pouvez · télécharger · modèle · lettre · mission · site · académie · identifiez · avec · identifiants · académiques · dans · espace · armoiries · pièce · honorable · moitié · tiers · figure · contre · montre · exemple · deux · potencées · contre‑ · mediadico · notrefamille · reverso · conjugaison · voir · aussi · coticé · coticule · côtier · expression · usage · contraire · grammaire · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · difficultés · conjugación · cotizar · conjugar · upmc · dernière · lieu · mercredi · juin · faculté · médecine · pierre · marie · curie · pitié · salpêtrière · nous · proposons · notre · ligne · conjugaion · wordreference · cotizábamos · cotizabais · cotizaban ·

Tradutor on-line com a tradução de cotice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COTICE

Conheça a tradução de cotice a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cotice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cotice» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

cotice
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cotice
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cotice
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cotice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cotice
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cotice
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cotice
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cotice
260 milhões de falantes
fr

francês

cotice
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cotice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cotice
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cotice
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cotice
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cotice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cotice
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cotice
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cotice
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cotice
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cotice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cotice
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cotice
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cotice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cotice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cotice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cotice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cotice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cotice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cotice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cotice».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cotice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COTICE»

Descubra o uso de cotice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cotice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouvelle encyclopedie theologique
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la nande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre cotices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les cotices, ainsi nommées de ce quelles sont posées de côté, se placent ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la bande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre colices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les colices, ainsi nommées de cequ elles sont posées de côté , se placent ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
3
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
COTICE, f. f. bande diminuée, qui n'a, félon les uns , que les deux tiers , félon les autres , que la moitié de la largeur de la bande. Il ne peut , félon quelques auteurs , y avoir plus de trois bandes dans un écu ; il peut y avoir juf- qu'à cinq cotices ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
4
Ubu roi
Non, c'est Cotice qu'il attrape. Ah !Je respire. (L'Ours se jette sur Cotice. Pile l' attaque à coups de couteau. Ubu se réfugie sur un rocher.) COTICE. — À moi, Pile ! À moi ! Au secours, Monsieuye Ubu ! PÈRE UBU. — Bernique1 ! Débrouille -toi ...
Alfred Jarry, 1947
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
COTICE. Pièce d'armoiries, qui n'a que la moitié de la largeur de la Dande. Il peut y avoir une, deux, trois , quatre cotices dans l'écu; il y en a le plus souvent cinq. Les cotices, ainsi nommées de ce qu elles sont posées de côté , se placent  ...
Jacques-Paul Migne, 1852
6
Indice armorial
de doit regulierement tenir le tiers de l'Efcu, là où la Cotice qui n'eft lar-' ge que des deux tiers delà rjande, ne doit occuper qu'enprela quarte cinquiefme partie d' iceluy ; céqui ne s'obfeljue pas à la rigueur, les Peintres; Graueurs , & Sculpteurs  ...
Louvan Geliot, 1635
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La cotice se met aulîi en barre , tirant du côté gauche au droit , comme le filet de bâtardise. Pithou les appelle f rétaux, parce qu'en effet les frètes font composées de cotices & de contre-cotices. Quand la cotice tient lieu de brisure on la nomme  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
La vraye et parfaite science des armoiries, ou l'indice ...
Louvan Geliot, Pierre Palliot .— Science de: Armoiries'. ;A Jargenr au Lion de gueules, a la Cotice componese, d'or ό· έ.ά(!"' 67'0664"βϊ (τ ΙΜ!. ν Κ”ιιΕΝιιΔιειι au Rhein , porte d'argent a deux Cotice: de sible. W TOLIGNY , party d'or (ό. ὰ ...
Louvan Geliot, Pierre Palliot, 1664
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( G) COTICE, s. f. terme de Blason, c'est tine espece de bande diminuée , plus ítfoite, qui n'a que les deux tiers de la bande ordinaire , qui n'occupe que la quatrième ou cinquième partie de l'écu. JEUe se pose de métne biais , tirant >le l' angle ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le filet de bâtardife eft une petite cotice en barre ou contre-cotice. Quand la cotice tient lieu de brifure , on la nomme hdton. Soutire, d'azur, à cinq cotices d'or. ( Pl. III. fig. i4f. Voyc^ aufli la planche XXXI. fig. 33— 4-;. ) COTICÉ, ée, adj. fe dit de ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COTICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cotice no contexto das seguintes notícias.
1
GLNF. Premier duel chez l'administrateur judiciaire : avantage …
... ses armoiries « D'argent à l'aigle bicéphale éployée de sable becquée et membrée de gueules, à la cotice du même brochant sur le tout ». «L'Express, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cotice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cotice>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT