Significado de "cou-rouge" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE COU-ROUGE EM FRANCÊS

cou-rouge

CATEGORIA GRAMATICAL DE COU-ROUGE

Cou-Rouge e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE COU-ROUGE

Conheça a tradução de cou-rouge a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de cou-rouge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cou-rouge» em francês.

• Tradutor português - chinês: 红领
• Tradutor português - espanhol: rojo-cuello
• Tradutor português - inglês: red-neck
• Tradutor português - hindi: लाल गर्दन
• Tradutor português - arabe: أحمر الرقبة
• Tradutor português - russo: красно-образный вырез
• Tradutor português - português: vermelho-pescoço
• Tradutor português - bengali: লাল-ঘাড়
• francês: cou-rouge
• Tradutor português - malaio: merah-leher
• Tradutor português - alemão: rot-Ausschnitt
• Tradutor português - japonês: 赤ネック
• Tradutor português - coreano: 남부의 농장 노동자
• Tradutor português - javanês: abang-gulu
• Tradutor português - vietnamita: đỏ cổ
• Tradutor português - tâmil: சிவப்பு-கழுத்து
• Tradutor português - marata: लाल-मान
• Tradutor português - turco: kırmızı boyunlu
• Tradutor português - italiano: red-neck
• Tradutor português - polonês: czerwony szyi
• Tradutor português - ucraniano: червоно-подібний виріз
• Tradutor português - romeno: roșu-gât
• Tradutor português - grego: κόκκινο λαιμό
• Tradutor português - africâner: rooi-nek
• Tradutor português - sueco: röd-neck
• Tradutor português - norueguês: red-neck

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COU-ROUGE»

Descubra o uso de cou-rouge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cou-rouge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mammalogie ou description des espèces de mammifères

Le mâle esc d'un vert d'éméraude sur la tête , le cou , le manteau et les couvertures supérieures des ailes ; bleu d'acier poli sur son collier ; d'un verr- doré sur le devant du cou; rouge sur la poinine; d'un bleu-pourpre sur le croupion et les ...

Anselme Gaëtan Desmarest, 1822

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mammalogie ...

PATRIE. Les 'îles de France et de Mascareigne. 140°. Esp. ROUSSETTE A cou ROUGE, pteropus rubricollis. (Non figurée dans _I'Encyclop.) Roussette à cou rouge, pter'opus fureur, Briss. Regn. anim. pag. zr7.—-Rougette, Buffon, tom. 10. pl.

Anselme Gaëtan Desmarest, 1820

Oeuvres complétes de Buffon, avec des extraits de Daubenton ...

LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME BSPÈCE. Genre Pic. (Cuvier.) Nous avons préféré , pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge, parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge. Celui-ci a de  ...

George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1841

Aigle

Ils s'approchent, Jacques, Patrick, présentations, atmosphère amène et cool. Derrière eux, un mec, cou rouge, gueule coincée, bouillant depuis un quart d' heure, il explose vers Jeff : — Les Arabes, vous voulez la guerre mondiale ou quoi ?

Aziz Chouaki, 2009

Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...

LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME ESrtCE. licnrc! pic. ^Ccvirb ) Nous avons préféré, pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge , parce que la plupart des pics ont la tète plus ou moins rouge. Celui-ci a de plus  ...

Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856

Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...

LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME ESPÈCB. Picus rubricollis. Lath. Nous avons préféré, pour désigner ce pic, n° 612, la dénomination de cou rouge à celle de \He rouge, parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge.

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1838

Oeuvres complètes: Oiseaux. II

LE PIC A COU ROUGE. QUATRIÈME espèce. Genre Pic. (Cuvien) Nous avons préféré , pour désigner ce pic, la dénomination de cou rouge à celle de tète rouge, parce que la plupart des pics ont la tète plus ou moins rouge. Celui-ci a de plus ...

Georges Louis Le Clerc ¬de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Georges Cuvier, 1841

Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux

à cou rouge, XI , 48g. à cravate noire, XI ,48t. — — aux ailes dorées , XI, 4rf3. - — — jaune de Cayenne, XI, 479. mordoré , XI , 48o. noir , XI , 48i. noir ( le petit ) , XI , 48g. — — noir à domino rouge, XI, 4go. — — huppéde Cayenne, XI, 488. rayé ...

comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818

Zoologie universelle et portative ou histoire naturelle de ...

S. Guitguit brun y front ôc gorge verts-dorés devant du cou rouge, ventre & dos bruns noirâtres , ailes variées de ce brun , de roux fie de violet ; bec 1. d'i" fur une 1. totale de í"4"'. J. S. Guitguit pourpre' y chant agréable ; 4" G". G u 1 r - g v 1 t ...

Playcard Augustin Fidèle Ray, 1788

Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 3

LE PIC A COU ROUGE. Quatrième espèce. Nous avons préféré , pour désigner ce pic, n° 612, la dénomination de cou rouge à celle de tête rouge , parce que la plupart des pics ont la tête plus ou moins rouge. Celui- ci a de plus le cou entier,  ...

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COU-ROUGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cou-rouge no contexto das seguintes notícias.

Réintroduction réussie de l'autruche à cou rouge au Parc national à …

autruche-cou-rouge TOZEUR- L'autruche à cou rouge, espèce disparue de Tunisie depuis 1887, a été réintroduite avec succès dans le Parc ... «Agence Tunis Afrique Presse, jul 15»