Baixe o aplicativo
educalingo
crapoussin

Significado de "crapoussin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRAPOUSSIN EM FRANCÊS

crapoussin


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAPOUSSIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crapoussin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRAPOUSSIN EM FRANCÊS

definição de crapoussin no dicionário francês

A definição de crapoussin no dicionário é pouco sapo. Ninguém de tamanho pequeno, irregular e contrafacção. Ninguém sem importância, homem de nada.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRAPOUSSIN

abyssin · agassin · assassin · bassin · boucassin · brassin · broussin · coassassin · coussin · dessin · fantassin · graissin · gressin · marcassin · matassin · mocassin · poussin · roussin · spadassin · tracassin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRAPOUSSIN

crapahut · crapahuter · crapaud · crapauderie · crapaudière · crapaudine · crapette · crapouillage · crapouiller · crapouilleur · crapouillot · crapouillotage · crapouilloter · crapouilloteur · crapule · crapuler · crapulerie · crapuleusement · crapuleux · crapulos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRAPOUSSIN

arsin · asin · basin · bousin · casin · cousin · gothico-messin · khamsin · limousin · lusin · magasin · oursin · petit-cousin · raisin · rosin · sarrasin · tocsin · traversin · ursin · voisin

Sinônimos e antônimos de crapoussin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CRAPOUSSIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «crapoussin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CRAPOUSSIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «crapoussin» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRAPOUSSIN»

crapoussin · chétif · court · crapaud · difforme · magot · malingre · petit · singe · élégant · crapoussin · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · personne · petite · taille · bedonnante · contrefaite · était · bonasse · jovial · compère · commerçant · coureur · guilledous · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · coussin · craps · crapouillasse · craponnais · expression · exemple · usage · site · littérature · jeunese · auteur · sylvie · baussier · illustrations ·

Tradutor on-line com a tradução de crapoussin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRAPOUSSIN

Conheça a tradução de crapoussin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de crapoussin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crapoussin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

Crapoussin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Crapoussin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Crapoussin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Crapoussin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Crapoussin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Crapoussin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Crapoussin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Crapoussin
260 milhões de falantes
fr

francês

crapoussin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Crapoussin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Crapoussin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Crapoussin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Crapoussin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Crapoussin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crapoussin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Crapoussin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Crapoussin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Crapoussin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Crapoussin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Crapoussin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Crapoussin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Crapoussin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crapoussin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crapoussin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crapoussin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crapoussin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crapoussin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRAPOUSSIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crapoussin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crapoussin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crapoussin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRAPOUSSIN»

Descubra o uso de crapoussin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crapoussin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Petites revues et esprit bohème à la fin du XIXe ...
Alors naquit Mitrophane Crapoussin, auquel on restituait la paternité des poèmes arbitrairement signés du nom d'Arthur Rimbaud et dont on chantait ainsi la gloire : Les CÛJ'HML'S, Oméga blasphématoire, etc., où se délectèrent nos féaux, ...
Bénédicte Didier, 2009
2
La Mode: revue des modes
Autour de la table se raogent des personnages à mines sévères, dont un seul a une joue de plâtre. — Ils mangent une julienne très claire, d'un air sombre. SCÈNE V. FAMABOUX, CRAPOUSSIN, COQUARDAS, LE DUC DE PONTOISINGEN, ...
3
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Il est vraisemblable , au contraire , que , Coÿfl de crapaudaille , n'a été d'abord qu 'une expression de mépris; et que Créponnaille 'est encore le terme usité parmi les femmes qui connoissent le bon; langage de la toilette. ' CRAPOUSSIN.
Gabriel Feydel, 1807
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Mettre des pigeons à la crapaudine. Manger des pigeons à la cmpaudine. CRAPAUDINE. s. f. T. de Botan. Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de 'ïidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal cruslacé.
Académie Française (Paris), 1835
5
Revue trimestrielle consacrée à la littérature française des ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
6
La succession Le Camus
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme ; ce n'est pas comme mademoiselle Bec ; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1861
7
Histoires littéraires: revue trimestrielle consacrée à la ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
8
Œuvres nouvelles de Champfleury
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme; ce n'est pas comme mademoiselle Bec; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1860
9
Dictionnaire de l'Académie française
Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de Sidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal crus- tacé. CRAPOUSSIN , INE. s. T. populaire qui se dit, par dérision , Des gens petits et contrefaits. Ce n'est qu'un  ...
Académie française, 1835
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal enistaee. CRAPOUSSIN, INE. s. T. pop. Se dit B« ?ens petits et contrefaits. CRAPULE, s. f. Débauche habituelle et [rosien, CRAPULER. v. n. Être, vivre dans la «"pale. Fam. CRAPULEUX, EUSE. adj. Qui se ...
Académie française, 1841

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRAPOUSSIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crapoussin no contexto das seguintes notícias.
1
Paltoquet, cassade, torpide pecque : ces mots oubliés
Crapoussin, croquignole, frisquette, mirliflore, paltoquet, pasquinade, songe-malice, désamour, zinzolin... : autant de mots disparus dans la ... «Actualitté.com, jan 13»
2
Le seigneur des anneaux : les deux tours
Pour cela, avec son fidèle serviteur Sam, il hérite d'un guide inattendu : Gollum, sorte de gnome crapoussin, esclave éperdu et retors de l'anneau... cette ... «Télérama.fr, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crapoussin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crapoussin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT