Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crapouillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRAPOUILLAGE EM FRANCÊS

crapouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRAPOUILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Crapouillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRAPOUILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «crapouillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crapouillage no dicionário francês

A definição de crapouillage no dicionário está crescendo como sapos. Bomba por crapouillots.

La définition de crapouillage dans le dictionnaire est grouiller comme des crapauds. Bombarder par crapouillots.


Clique para ver a definição original de «crapouillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CRAPOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CRAPOUILLAGE

crapahut
crapahuter
crapaud
crapauderie
crapaudière
crapaudine
crapette
crapouiller
crapouilleur
crapouillot
crapouillotage
crapouilloter
crapouilloteur
crapoussin
crapule
crapuler
crapulerie
crapuleusement
crapuleux
crapulos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CRAPOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de crapouillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CRAPOUILLAGE»

crapouillage définition reverso conjugaison voir aussi crapouillotage crapouillasse crapouiller crapouilleur expression exemple usage nbsp crapouillage emploi intrans rare grouiller comme crapauds vous crapouille dans crasse cochons derrière porte condamnée retrouvez notre ligne conjugaion également avec argot autre éclatement obus bombardement gratuit gratuite documents anglais espagnol italien allemand blog just another wordpress weblog posted uncategorized novembre welcome this your first post edit delete start blogging download utherversepatcher wiki suggest correction specific info about version please visit main page software informer репетитор по английскому языку воен разг обстрел новый французско русский словарь онлайн версия classes все французском языке

Tradutor on-line com a tradução de crapouillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRAPOUILLAGE

Conheça a tradução de crapouillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de crapouillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crapouillage» em francês.

Tradutor português - chinês

crapouillage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crapouillage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crapouillage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crapouillage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crapouillage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crapouillage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crapouillage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crapouillage
260 milhões de falantes

francês

crapouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crapouillage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crapouillage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crapouillage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crapouillage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crapouillage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crapouillage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crapouillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crapouillage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crapouillage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crapouillage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crapouillage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crapouillage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crapouillage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crapouillage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crapouillage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crapouillage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crapouillage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crapouillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRAPOUILLAGE»

O termo «crapouillage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crapouillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crapouillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «crapouillage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre crapouillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CRAPOUILLAGE»

Descubra o uso de crapouillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crapouillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Argot des Poilus
Crapouillage, m. Aviat. Eclatement des obus en l'air, bombardement en l'air. Il sifflotait dans le crapouillage des obus. — La danse commence... éclatements... crapouillages. Crapouillé. Aviat. Se dit de l'aviateur qui, en vol, voit éclater les obus ...
Collectif, 1972
2
La Grande Guerre
... maintes circonstances ; je le revois sifflotant son "Ragtime" favori dans le crapouillage des obus, me réconfortant d'une bourrade amicale après un coup dur, conjurant le mauvais sort par un coq-à-l'âne, et saluant les balles d'une galipette!
Herbert Wrigley Wilson, 1928
3
La Grande guerre: chronologie, plans, cartes, illustrations, ...
A l'approche, les explosions de torpilles font de plus en plus vibrer l'air et un crapouillage (ou crapouiiiotage, des tirs aux mortiers [grapouMots]) en règle commence dans le secteur du centre. Le plus dur est à venir car les Allemands veulent ...
Adrien Bélanger, Adrien Amalric, 2008
4
Notes d'un pilote disparu (1916-1917)
... car nous ne rentrons guère chez nous pendant les deux heures que dure notre barrage, nous volons presque uniquement chez l'ennemi, malgré le crapouillage sévère qu'il nous inflige. ...Avril. — Patrouille haute, avec Chelcher et Legrand ...
Jean Marcel Eugène Béraud-Villars, 1918
5
La Revue hebdomadaire
Si le crapouillage devient par trop gênant, la marche en zigzag, mais sans trop s' écarter du groupe. Retour par la Moselle... Allons ! vite dans nos appareils, et bonne chance, mes amis ! Je m'habille en hâte ! Et ce n'est pas une petite affaire  ...
6
Il fait trop beau pour faire la guerre: correspondance de ...
... de "crapouillots" dans la journée du 14/07/16 et parle le 25/07/16 de nombreux «tir de mitrailleuses et fort crapouillage des canons de 58». Le 04/08/16, en seconde ligne, Élie fait référence à des travaux effectués dans le rocher. En somme ...
Élie Vandrand, Marie-Joëlle Ghouati-Vandrand, 2000
7
Bibiche:
En ce cas, le dé- crapouillage est remis au lendemain. Car elle ne laisse à personne — en voudrions- nous — le soin de son linge, et cela fait perdre à la prison une demi-journée. Enfin, la figure luisante, mais cette fois de propreté, la robe ...
Albertine Sarrazin, 1973
8
La revue des deux mondes
signy, je dépassai Boye à 4 000 mètres d'altitude, salué par un joyeux « crapouillage, » quand j'aperçus un appareil ennemi à ' quelques centaines de mètres au-dessous de moi. Dois-je l'avouer? Une involontaire angoisse m' étreignit tout ...
9
1914-1918: les journaux de tranchées
Si, mains dans les poches, en amateur que la partie intéresse, il reste exposé au crapouillage - alors que, n'étant pas de faction, il pourrait comme les autres se garer dans le puits de mine - c'est qu'il a son idée. Et son acte est raisonné, sinon  ...
Jean-Pierre Turbergue, 1999
10
Revue des deux mondes
signy, je dépassai Roye a 4 000 mètres d'altitude, salué par un joyeux « crapouillage, » quand j'aperçus un appareil ennemi à quelques centaines de mètres au-dessous de moi. Dois-je l'avouer? Une involontaire angoisse m' étreignit tout ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crapouillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/crapouillage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z