Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "damnée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAMNÉE EM FRANCÊS

damnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAMNÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Damnée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DAMNÉE


abandonnée
abandonnée
amenée
amenée
année
année
araignée
araignée
cheminée
cheminée
condamnée
condamnée
coordonnée
coordonnée
destinée
destinée
donnée
donnée
guinée
guinée
journée
journée
limnée
limnée
matinée
matinée
menée
menée
méditerranée
méditerranée
née
née
poignée
poignée
randonnée
randonnée
subordonnée
subordonnée
tournée
tournée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DAMNÉE

damasquiné
damasquiner
damasquinerie
damasquineur
damasquinure
damasser
damassure
dame
dame-jeanne
damer
dameret
damier
damnable
damnateur
damnation
damné
damner
damoche
damoiseau
damoiselle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DAMNÉE

abonnée
acharnée
affinée
alignée
apnée
assassinée
assignée
athénée
née
cornée
demi-journée
dulcinée
dyspnée
déchaînée
fournée
freinée
illuminée
lignée
périnée
tannée

Sinônimos e antônimos de damnée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DAMNÉE»

damnée livre lauren kate tome film manon sacrée sandra michel tremblay berlioz définitions damné larousse retrouvez définition ainsi expressions citations nbsp dans anglais damned sens maudit familier cette maison finir nous tomber tête satané âme wiktionnaire voir librairie avoir soin gloire journaux besoin aider politique être enfin reverso conjugaison aussi damner dame expression exemple usage contraire brigitte hemmerlin barreau monde mars portrait destin jeune pénaliste militante bascule février lorsqu elle fait passer arme client condamné mort merriam webster willing devoted tool slave another writer certain interests origin damnée french literally soul paul gégauff arnaud

Tradutor on-line com a tradução de damnée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAMNÉE

Conheça a tradução de damnée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de damnée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «damnée» em francês.

Tradutor português - chinês

该死
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maldito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शापित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проклятый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condenado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জঘন্য
260 milhões de falantes

francês

damnée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terkutuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdammt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

のろわれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저주받은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngutuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị đày địa ngục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடக்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शापित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lanetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maledetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeklęty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проклятий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

al naibii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταραμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdoem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbannet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de damnée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAMNÉE»

O termo «damnée» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «damnée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de damnée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «damnée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAMNÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «damnée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «damnée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre damnée

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DAMNÉE»

Citações e frases célebres com a palavra damnée.
1
Jacques Ferron
C'est par la servitude qu'on devient une âme damnée.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DAMNÉE»

Descubra o uso de damnée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com damnée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Damnée
Philippe, jeune homme issu d’une famille bourgeoise de Bruxelles, entre à la faculté de médecine.
Isabelle Robert-Malchair, 2010
2
Ian Curtis - L'âme damnée de Joy Division
Préface. de. l'éditeur. lan. Curtis,. sa. vie. est. son. œuvre. Comment se fait-il que près de trente ans après son ultime enregistrement, et avec une discographie de seulement deux albums studios et une poignée de maxis (et à peine plus de ...
Mick Middles et Lindsay Reade, 2008
3
Lame damnée: Assassini
Assassini Jon Courtenay Grimwood. les gens. Il y avait une plaisanterie à propos des hommes schiavoni. Comment tirer profit de l'un d'eux ? Achetezle pour ce qu' il vaut vraiment. Vendezle pour ce qu'il dit valoir. Achetez une maison avec la ...
Jon Courtenay Grimwood, 2012
4
Une âme damnée - Paul Gégauff
Arnaud LE GUERN. Arnaud Le Guern Une âme damnée Paul Gégauff Récit PierreGuillaume de Roux À miss K., évidemment, la plus belle des apparitions À.
Arnaud LE GUERN
5
Âme damnée - En plein coeur
Anne Rossi. ÂMEDAMNÉE. EN PLEIN CŒUR I {F O E 2. A\NN. 0559. ANNE ROSSI Âme damnée En plein cœur — Tome 2. Front Cover.
Anne Rossi, 2014
6
Le Monde de Michel Tremblay: des Belles-soeurs à Marcel ...
se passe entre 1976 (année de l'écriture de Damnée Manon, Sacrée Sandra) et 1977 (année de sa création7), alors que Tremblay est, peut-on penser, en train de réévaluer l'ensemble passé (projeté ?) de son œuvre et qu'il fait savoir ...
Gilbert David, Pierre Lavoie, 1993
7
Chasse damnée
Nous poursuivons la réédition des épisodes d’Uncanny X-Men scénarisés par Chris Claremont, l’homme qui a fait des mutants des superstars... Il s’agit ici de son retour sur la série en 2004-2005, aux côtés de l’incroyable.
‎2013
8
Poésies complète
Damnée! ô Seigneur! damnée! damnée! Et moi qui lui parlais des saintes et des chérubins! O mes nobles aïeux! vous disiez vrai, l'amour que nous avons pour notre entant est un voile qui nous le dérobe, et les autres hommes peuvent seuls  ...
Ange Henri Blaze de Bury, 1842
9
Poésies complètes de Henri Blaze
Damnée! ô Seigneur! damnée! damnée ! Et moi qui lui parlais des saintes et des chérubins ! 0 mes nobles aïeux ! vous disiez vrai, l'amour que nous avons pour notre entant est un voile qui nous le dérobe, et les autres hommes peuvent seuls  ...
Ange Henri Blaze de Bury, 1842
10
Poésies complètes
Damnée! ô Seigneur! damnée! damnée ! Et moi qui lui parlais des saintes et des chérubins ! 0 mes nobles aïeux ! vous disiez vrai, l'amour que nous avons pour notre enfant est un voile qui nous te dérobe, et les autres hommes peuvent seuls  ...
Henri Blaze de Bury, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMNÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo damnée no contexto das seguintes notícias.
1
Cheminade - Les tortionnaires de la Grèce - Agoravox TV
... à évoquer dans ses rêves les plus mouillés, l'impitoyable tortionnaire Merkel suivie des son âme damnée, l'infâme et priapique Schäuble. «AgoravoxTv, jul 15»
2
Lenny Kravitz a transformé le Sporting Monte-Carlo en club rock
En robe lamée derrière sa batterie, l'épouse de Carlos Santana frappe sur ses fûts comme une damnée dès qu'un solo lui est offert. Le volume ... «Radio Monaco, jul 15»
3
Mohamed Cheikh Ould M'Kheitir, condamné à mort pour blasphème
... qu'elle soit damnée par Allah, les anges et tous les gens. Aujourd'hui, je vous annonce avec la bénédiction d'Allah, son apostasie pour avoir ... «Rapideinfo, jul 15»
4
Spawn - Spawn - Violator
Violator – un démon issu des enfers et âme damnée de Spawn – a décidé de prendre en main la mafia locale. Mais Vito Gravano, un des ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Boko Haram. Le Tchad dans l'œil du cyclone
En effet, dimanche dernier [28 juin], les forces de sécurité ont mis la main sur un individu suspecté d'être l'âme damnée de l'infâme Shekau ... «Courrier International, jun 15»
6
La nouvelle recette des Chefs, une sauce qui pourrait tourner
Ceci dit, c'est peut-être tout simplement un autre cas de la damnée «saison de trop» qui hante nos productions. La popularité des Chefs était ... «Métro Montréal, jun 15»
7
Charleston : Dylann Roof voulait une guerre raciale
La place des victimes est toute trouvée". L'âme du meurtrier est-elle damnée? "Non! Il pourra se repentir si son cœur est pur. Il peut être sauvé. «leJDD.fr, jun 15»
8
François Delapierre, fidèle de Jean-Luc Mélenchon, est mort à 44 ans
Une grande perte pour les internationalistes-immigrationnisteset, mais pas une grande perte pour la France! Paix à son âme damnée, quand ... «Atlantico.fr, jun 15»
9
Sarkozy se dévalue
On note donc une évolution sensible du candidat Sarkozy, qui, après sa rupture avec son âme damnée, Patrick Buisson, semblait être revenu à ... «Le Quotidien du Médecin, jun 15»
10
Damnée bouteille...
Selon le Dr Jasmin Villeneuve, nos bouteilles sont trop bien aseptisées pour être une cause possible d'apparition d'herpès labial (HSV-1). «LaPresse.ca, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Damnée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/damnee>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z