Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ébourrage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉBOURRAGE EM FRANCÊS

ébourrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBOURRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ébourrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉBOURRAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ébourrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ébourrage no dicionário francês

A definição de ébourrage no dicionário é removida antes de curtir o pelúcia das peles dos animais.

La définition de ébourrage dans le dictionnaire est ôter avant tannage la bourre des peaux d'animaux.


Clique para ver a definição original de «ébourrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉBOURRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
empierrage
empierrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
épierrage
épierrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉBOURRAGE

éboulement
ébouler
ébouleux
éboulis
ébourgeonnage
ébourgeonnement
ébourgeonner
ébouriffage
ébouriffant
ébouriffé
ébouriffement
ébouriffer
ébouriffure
ébourrer
ébourreur
ébourroir
ébousage
ébousiner
ébouter
éboutonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉBOURRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Sinônimos e antônimos de ébourrage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉBOURRAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ébourrage» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ébourrage

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉBOURRAGE»

ébourrage débourrage dépilage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp ébourrage ôter avant tannage bourre peaux animaux pour décrassage utilise soit couteau ébourrer lame moindre longueur ardoise reverso voir aussi ébouage ébrouage éboulage expression exemple usage espagnol dans analogique bilingue langues notre

Tradutor on-line com a tradução de ébourrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉBOURRAGE

Conheça a tradução de ébourrage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ébourrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ébourrage» em francês.

Tradutor português - chinês

ébourrage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ébourrage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ébourrage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ébourrage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ébourrage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ébourrage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ébourrage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ébourrage
260 milhões de falantes

francês

ébourrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ébourrage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ébourrage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ébourrage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ébourrage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ébourrage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ébourrage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ébourrage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ébourrage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ébourrage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ébourrage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ébourrage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ébourrage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ébourrage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ébourrage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ébourrage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ébourrage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ébourrage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ébourrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉBOURRAGE»

O termo «ébourrage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ébourrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ébourrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ébourrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉBOURRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ébourrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ébourrage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ébourrage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉBOURRAGE»

Descubra o uso de ébourrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ébourrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
On pourrait laisser déposer la liqueur d'ébourrage et la décanter, afin de la séparer de la chaux en excès et du carbonate formé avant d'y mettre les peaux. Cette disposition abrégerait un peu le travail de rivière ; mais elle compliquerait ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Au reste, voici la marche à suivre lorsque l'on veut opérer, par notre pro— cédé, I' ébourrage, le gonflement et le tannage des peaux : Étant données, par exemple, cent peaux de veau de 7 a 9 livres, dessaignées, décharnées et toutes prêtes ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1854
3
Traité de chimie appliquée aux arts
5° De la fermentation putride que l'op fait subir aux grosses peaux pour préparer l'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 4148. M. Félix Boudet s'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour |e gonflement et ...
Jean-Baptiste Dumas, 1844
4
Archives de médecine militaire
l'ébourrage des peaux de mouton. Ce n'est point l'orpiment, comme son nom semble l'indiquer, mais bien le réalgar artificiel ou faux réalgar , qui, d'après M. Guiboùrt, contient 1 1;2 pour 100 d'acide arsénieux, et constitue un poison assez  ...
5
Répertoire de pharmacie
... d'une énergie presque égale à celle de l'acide arsénieux que l'industrie met encore en œuvre : je veux parler des sulfures d'arsenic. L'un d'eux , sous le nom d'orpjn , est employé par les mégissiers pour l'ébourrage des peaux de mouton.
6
Cours de chimie générale
... trois semaines ou un mois ; on juge qu'il est terminé lorsque les poils se séparent facilement de la peau ; celle-ci est alors placée sur un chevalet , où un ouvrier, armé d'un couteau émoussé , dit couteau rond , procède à l'ébourrage.
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1850
7
Traité de chimie appliquée aux arts ...: Partie organique
En résumé , les inconvénients des procédés actuels de tannage proviennent principalement : 1° De l'emploi de la chaux pour l'ébourrage et le gonflement des - petites peaux. 2* I>u mauvais travail suivi dans l'atelier des cuves. 5" De la ...
[Jean B. A.] Dumas, 1847
8
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
Celle-ci est alors placée sur un chevalet, où un ouvrier armé d'un couteau émoussé, dit contenu rond, procède à l'ébourrage. Les peaux ainsi épilées sont plongées dans l'eau, où elles attendent les opérations subséquentes. On les place de ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1860
9
Précis de chimie concernant l'extraction des resines, des ...
3" De la fermentation putride que l'on fait subir aux grosses peaux pour préparer l 'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 1-J-S6. M. Félix Boudels'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour le gonflunent et ...
Jean-B. Dumas, 1847
10
Traité de chimie,: appliquée aux arts;
5° De la fermentation putride que l'on fait subir aux grosses peaux pour préparer l'ébourrage. 4° De l'emploi des acides. 4148. M. Félix Boudet s'étant assuré des inconvénients qu'occasionne l'usage de la chaux pour le gonflement et ...
Jean Baptiste A. Dumas, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ébourrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ebourrage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z