Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fêtarde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÊTARDE EM FRANCÊS

fêtarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÊTARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fêtarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÊTARDE


avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
bâtarde
bâtarde
carde
carde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
marde
marde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
outarde
outarde
patriotarde
patriotarde
picarde
picarde
post-soixante-huitarde
post-soixante-huitarde
routarde
routarde
sauvegarde
sauvegarde
soixante-huitarde
soixante-huitarde
vantarde
vantarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÊTARDE

festonné
festonnement
festonner
festonneur
festonneuse
festoyant
festoyer
festoyeur
fêtable
fêtard
fête
fêter
fetfa
fétiche
féticheur
fétichique
fétichisation
fétichiser
fétichisme
fétichiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÊTARDE

arrière-garde
cocarde
couarde
farde
guimbarde
hallebarde
jarde
lombarde
mansarde
montagnarde
mégarde
parde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
renarde
richarde
sarde
savoyarde
veinarde

Sinônimos e antônimos de fêtarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÊTARDE»

fêtarde fetarde définition bambocheur bambocheuse fêtard hyper faire bombe manifester avec violence dérivé participant participante réunir aller nbsp fêtarde wiktionnaire prononciation anagramme libre navigation féminin wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit espagnol reverso francais aussi fard fêter fétide flemmard conjugaison expression dans ligne sens signification retrouvez notre french many other translations tous présenté synonymo utilisation

Tradutor on-line com a tradução de fêtarde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÊTARDE

Conheça a tradução de fêtarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fêtarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fêtarde» em francês.

Tradutor português - chinês

派对女郎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chica del partido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

party girl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्टी महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزب فتاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доступная девушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

party girl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্টি মেয়ে
260 milhões de falantes

francês

fêtarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pihak gadis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Partymädchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パーティーガール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파티 소녀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

girl party
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên cô gái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்சி பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्ष मुलगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parti kızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

party girl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

party girl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доступна дівчина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petrecăreață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορίτσι κόμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

party meisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

party flicka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

party girl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fêtarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÊTARDE»

O termo «fêtarde» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.695 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fêtarde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fêtarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fêtarde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÊTARDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fêtarde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fêtarde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fêtarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÊTARDE»

Descubra o uso de fêtarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fêtarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'une princesse 7- Petite fête et gros tracas
La vie de Mia est décidément très compliquée.
Meg Cabot, 2009
2
Le septiéme, le huitiéme & le neuviéme siécle
... également puissam en œuvres 8c en paroles. Comme là vie de: Saints tient un — rang considérable dans l'his-z K.” 'XN" Bien: e: Iran”, t01re ecclésiastique, nous avons eu soin d'6 marquer les grands. l. sur. Fêtarde. l'Eglisé. VII. sie'cl'e. 227.
Bonaventure Racine, 1755
3
Essences de femmes: A chacune son huile essentielle
LA. FÊTARDE. Ah bon, tu as mal à la tête ? Tu t'es couchée à quelle heure ? Tu sors souvent ou la soirée d'hier était tellement géniale que tu t'es lâchée ? Si ces questions s'appliquent à ton état de ce matin, lis ce qui suit et tu seras à ...
Dominique Baudoux, 2014
4
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
donne le nom de Fêtarde á une Chenille , quî se nourrit de feuilles d'Églantier 8c de Vigne. Elle est lente 8c paresseuse & se laisse écraser plutôt que de s'enfuir; c'est ce qui fait que Goedard- la nomme Fêtarde. II en a nourri une- pendant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759
5
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
donne le nom de Fêtarde à une Chenille , qui se nourrit de feuilles d'Églantier & de Vigne. Elle est lente & paresseuse » & fe laisse écraser plutôt que de s'enfuir; c'est ce qui fait que Goedard la nomme Fêtarde. II en a nourri une pendant ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
6
Baby Love
Avec ce premier roman paru en 1981 aux États-Unis, Joyce Maynard signe un subtil portrait – toujours d’actualité – de l’Amérique profonde.
Joyce Maynard, 2013
7
Les Deux Vies de Charlotte Merryweather
A 20 ans, Lottie était une fêtarde invétérée, idéaliste et insouciante.
Alexandra Potter, 2011
8
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
... sans presque rien n diminuer de la détresse où l'on ñ” se trouvoit. La suspension des rentes ” n'auroit procuré un soulagement u passager, qu'en privant (pour jamais n Fêtarde sa plus précieu e ressource , u la confiance publique. Ce ne fut ...
Paul François Velly, Claude Villaret, Jean Jacques Garnier, 1786
9
Avis de recherche: une anthologie de la poésie arménienne ...
J'étais trop triste Pour ne pas Etre une fêtarde acharnée. Il a fermé les yeux Puis.. . les a rouverts. Embrassez-le : Il revient De loin. Un jour je viendrai Surgirai en silence Dans ta solitude Et... m'en irai. Ensuite... nous ne Serons plus seuls ...
‎2006
10
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
... n° 133 , nous apprend que les articles de _l'ordonnance qui cpncerne Fêtarde de _Paris , sont sansexécution , depuis que dans cette ville les droits de gros 8; de detail sont_ j T ame VII. *[73 _' DONATION , pdg. t 9 L Définition. 'Difiërentes.
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1788

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÊTARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fêtarde no contexto das seguintes notícias.
1
Jessica (Koh Lanta 2015) en couple : maman fêtarde avant sa …
J'étais très fêtarde. En semaine, j'étais une maman et le week-end je sortais. J'avais besoin de ça pour encaisser le fait que je suis devenue ... «PureBreak, jul 15»
2
Malgré la crise - Les touristes affluent en grèce - Paris Match
Plus confidentiel que sa voisine, la fêtarde Mykonos. « Paros est la caresse invisible de la douceur de vivre », répète en boucle JeanLou, ... «Paris Match, jul 15»
3
10 amies que nous avons toutes sur Facebook
La fêtarde : elle fait toujours la fête, un verre à la main sur des photos floues dans des bars. Là aussi vous recevez toutes ses invitations à des ... «Stylistic, jul 15»
4
Star Wars : Amy Schumer vous présente le côté torride de la Force …
À quoi ressemblerait une virée aux côtés de la Princesse Leïa si cette dernière était une fêtarde invétérée et pas franchement timide ? «ÉcranLarge.com, jul 15»
5
La starlette Nicky Hilton épouse... un Rothschild
... donc à accueuillir en son sein la scandaleuse famille Hilton, célèbre grâce aux frasques de la sœur de Nicky, la fêtarde Paris Hilton. Après le ... «Madame Figaro, jul 15»
6
À chaque moment de la journée, son rouge à lèvres de l'été !
La journée commence, ou se termine (selon votre degré de fêtarde qui sommeille en vous), et l'on accueille cette nouvelle matinée sous de ... «Grazia, jul 15»
7
Kim Kardashian : sa statue de cire, un double parfait ?
Car désormais, Kim n'est plus cette fêtarde au coeur d'artichaut. À présent elle est une maman, une épouse et une femme d'affaire. «Planet.fr, jul 15»
8
Hyphen Hyphen : "Sur scène, on est une version améliorée de nous …
Line était décrite par ses camarades comme étant la plus fêtarde du groupe, Zaccharie comme le plus philosophe... et tous avouaient aimer ... «melty.fr, jul 15»
9
Suki Waterhouse, nouvelle muse Redken
Mais Suki, c'est aussi une vraie "brit-girl" digne de ce nom, bien fêtarde, parfois incontrôlable, surtout quand elle part en voyage, en festival ou ... «L'Obs, jul 15»
10
Schön, dass ier is Paradis cho send!
C'est une clientèle particulièrement critique… et fêtarde. Il est 17 h lorsque mes patrons d'un jour me congédient. Madeleine doit encore filer à ... «Le Temps, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fêtarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fetarde>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z