Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fomentateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FOMENTATEUR EM FRANCÊS

fomentateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOMENTATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fomentateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOMENTATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «fomentateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fomentateur no dicionário francês

A definição de fomentador no dicionário é a pessoa que fomenta, que tece algo.

La définition de fomentateur dans le dictionnaire est personne qui fomente, qui trame quelque chose.


Clique para ver a definição original de «fomentateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FOMENTATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FOMENTATEUR

folle-blanche
follement
follet
follette
folliculaire
follicule
folliculeux
folliculine
folliculinique
follingue
fomentation
fomentatrice
fomenter
fomenteur
fonçage
fonçailles
foncé
foncer
fonceur
fonceuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FOMENTATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de fomentateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FOMENTATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «fomentateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de fomentateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FOMENTATEUR»

fomentateur agitateur excitateur fauteur fomenteur incitateur meneur préparateur provocateur fomentateur alexandria sensagent définitions dérivés analogique fomentatrice retrouvez définition ainsi nbsp wiktionnaire prononciation masculin mɑ̃ tœʁ fomentateurs celui celle fomente troubles tous utilisation service gratuite présentés site sont édités reverso conjugaison voir aussi fomenter fomenteuse expression exemple usage dans notre mediadico personne wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit singulier révolté autres bases données disponibles synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection allemand pons

Tradutor on-line com a tradução de fomentateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOMENTATEUR

Conheça a tradução de fomentateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de fomentateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fomentateur» em francês.

Tradutor português - chinês

贩子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Monger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

monger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेचनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traficante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিক্রেতা
260 milhões de falantes

francês

fomentateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

monger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行商
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

... 상인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tacir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

commerciante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

monger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negustor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έμπορος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

monger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

monger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fomentateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOMENTATEUR»

O termo «fomentateur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fomentateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fomentateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «fomentateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FOMENTATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fomentateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fomentateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre fomentateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FOMENTATEUR»

Descubra o uso de fomentateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fomentateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Insectes
Ichneumon réfiuelle. N>ir ; pattes faunes ; abdomen prefque cylindrique , J "effile ; antennes jaunes à leur bafe. 1 36. Ichneumon privilégié. Noir -} pattes jaunes ; abdomen oblong, obtus. 1 57. Ichneumon fomentateur. Noir ; abdomen en faulx,  ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
2
Histoire naturelle: Discours préliminaire
II se trouve aux Indes orientales. 32. Ophion fomentateur. Ophion Jbmentator. Ophion niger, abdomine Jalcato , segmento tertio quartoque bafi Jlavescentìbus , pedibus tes taceis. Fabr. Syjl. Pyez. p. i35. n". 26. Ichneumon Jbmentator. Fabr.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
3
Histoire des Vaudois des Vallees du Piemort, et de Leurs ...
... indifférent qui parle ainsi; mais un inquisiteur, qui faisait un rapport officiel, et avait entre les mains tous les anciens actes des vallées. Ce Claude de Turin, qu' il donne ici, non point pour le fondateur, mais pour le fomentateur de l'hérésie ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ophion fomentateur. Ophion Jbmentator. Ophion niger, abdomine Jalcato , fegmento tertio quartoque bafijlavefcentibus, pedibus tef- ttzceis. Fabr. Syft. Pyez. p. i35. n°. 26. Ichneumon Jbmentator. Fabr. Ent. Syji. em. tom. a. p. 170. n°. i54.
5
Histoire des Vaudois: des vallées du Piémont, et de leurs ...
... qui parle ainsi; mais un inquisiteur, qui faisait un rapport officiel, et avait entre les mains tous les anciens actes des vallées. Ce Claude de Turin, qu'il donne ici, non point pour le fondateur, mais pour le fomentateur de l'hérésie vaudoise ...
Alexis Muston, 1834
6
Multipartisme et idéologie en Côte d'Ivoire: Droite, Centre, ...
Sous l'oeil des puissances occidentales — dont les USA fomentateur du coup d' Etat au Chili -, qui se proclament pourtant si sensibles au respect de la démocratie et aussi des droits humains. L'URSS n'était pas en reste dans le genre ...
Théophile Koui, 2007
7
Histoire de France
Cependant un pamphlet 1 fameux, à l'aide d'une citation tronquée et de quelques mots dénaturés avec adresse, a présenté cet agent comme un fomentateur de la guerre de Russie. La tâche de l'histoire étant de faire briller partout la vérité et ...
Louis Pierre Édouard Bignon, 1842
8
Lucien en belle humeur ou nouvelles conversations des morts
Il a permis qu'Innocent XI le fit Cardinal afin n'exclure Fourbebien le Fomentateur de Tckli. Fran. I. Et neámoins Fourbebien l'est aussi. . Charleq. La France vient à bout de tout, Le Saint Pere la traite comme une fille dangereuse , à qui l'on ...
Jean-Chrysostome Bruslé De Montpleinchamp, 1694
9
Histoire Parlementaire de la Révolution française, ou ...
... d'ailleurs je n'avais de certitude sur son voyage en Bretagne que par le bruit public qui , dans ce pays , ne parait pas lui être favorable, puisqu'on le soupçonnait déjà d'être fomentateur des événemens fâcheux qui s'y sont passés. Ces faits ...
Philippe-Joseph-Benjamin Buchez, 1836
10
Le Bain d'Amélie
Miquel Solâ, ardent fomentateur (c'est le terme utilisé par le juge), a été lui aussi condamné à vie pour avoir contraint dix innocents curistes à plonger dans l'eau sulfurée à laquelle avait été ajouté de l'acide, et organisé l'attentat du 13 août ...
Nathalie Fredette, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOMENTATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fomentateur no contexto das seguintes notícias.
1
Abel Ferrara proteste contre la version expurgée de son film sur …
Mais le producteur Vincent Maraval, fomentateur de ce double coup de force (une affaire concernant un homme d'Etat fictionnalisée à chaud ... «Le Monde, mar 15»
2
Madagascar. Démission définitive du gouvernement Kolo Roger
Enfin, Kolo Roger était (est) membre du parti présidentiel HVM ("Hery Vaovaon'i Madagascar") fomentateur de cette "sortie par la grande porte" ... «Hebdomadaire d'actualités, jan 15»
3
Les dérives médiatiques de Kamel Daoud
... promotion médiatique qui tourne à l'inconvenant outrage, encouragée par le philosophe-guerrier français (fomentateur de « printemps arabe ... «Palestine Solidarité, dez 14»
4
L'alerte des Français qui rejoignent Israël
... d'appeler un fabricant de bombes, un terroriste, un fomentateur d'attentat, un assassin, et un trouble à la cohésion de société, un activiste. «Le Figaro, nov 14»
5
Homeland Saison 4 : Episode 4, deux sneak peeks dévoilés !
Carrie obtiendra un nouvel indice qui la mettra sur la piste du fomentateur de l'assassinat de Sandy. Il pourrait s'agir du même homme qui a ... «melty.fr, out 14»
6
La sélection des libraires pour vos lectures de l'été
Et surtout, qui est le "troisième homme", fomentateur du complot contre les Médicis ? Cependant, Ana est loin de se douter qu'en se lançant dans cette enquête, ... «France Info, ago 14»
7
La doxa occidentale : Un magister moral en miette
... (Libye, Syrie, Ukraine, encerclement de la Chine) révèle que l'Empire du Chaos n'est, en somme, qu'un fomentateur de chaos justement ». «AgoraVox, jul 14»
8
Une sélection de livres à "couteaux tirés"
Et surtout, qui est le « troisième homme », fomentateur du complot contre les Médicis ? Ana est loin de se douter que ses recherches vont faire ... «France Info, jun 14»
9
Jean-Luc Godard, l'insurrection permanente
La langue de Godard s'est toujours exprimée dans une verve de fomentateur, qui excite les plaies et fait chier le monde. Mais les phénomènes ... «Libération, jun 14»
10
L'art du jazz en quatre albums
Une mention aux compositions de Thomas de Pourquery, fomentateur du feu d'artifice. L'album sonne comme un Best of revisité de transes ... «Libération, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fomentateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/fomentateur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z