Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gibbeux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIBBEUX EM FRANCÊS

gibbeux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIBBEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gibbeux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GIBBEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gibbeux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gibbeux no dicionário francês

A definição de gibbeux no dicionário é aquela que tem gibberish.

La définition de gibbeux dans le dictionnaire est qui présente une/des gibbosité.


Clique para ver a definição original de «gibbeux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GIBBEUX


alcalino-plombeux
alcalino-plombeux
bourbeux
bourbeux
bulbeux
bulbeux
herbeux
herbeux
multibulbeux
multibulbeux
plombeux
plombeux
tourbeux
tourbeux
verbeux
verbeux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GIBBEUX

giaour
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibecière
gibelet
gibelin
gibeline
gibelinisme
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GIBBEUX

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Sinônimos e antônimos de gibbeux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIBBEUX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gibbeux» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gibbeux

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GIBBEUX»

gibbeux arrondi bosselé bossu renflé voûté définitions gibbeuse larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp gibbeux wiktionnaire prononciation anagramme libre hyddnum repandumm espèce chapeau parlant organe artiste gaudit cette collection avait pieds marmites retroussis pifs épatés reverso voir aussi gibet gibus givreux expression exemple usage contraire dans internaute partie relief mediadico bosses source académie française emile littré critique langue citations autour tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre étymologie euse terme didactique relevé plus moins apparentes texte intégral sans littérature france culture juin féminin avec deux beaux genres signifie forme bosse nous avons jadis sauvé adjectif finnois analogique bilingue langues arabe academic bbeû parties gibbeuses

Tradutor on-line com a tradução de gibbeux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIBBEUX

Conheça a tradução de gibbeux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gibbeux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gibbeux» em francês.

Tradutor português - chinês

拱起的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

giboso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gibbous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुबड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محدودب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gibbous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ফীত
260 milhões de falantes

francês

gibbeux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gibbous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dreiviertel-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gibbous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gibbous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người gù lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கால்பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुबड आलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kambur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gibboso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garbaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місяць
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocoșat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewelfd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gibbous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gibbous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gibbeux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIBBEUX»

O termo «gibbeux» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gibbeux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gibbeux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gibbeux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIBBEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gibbeux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gibbeux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gibbeux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GIBBEUX»

Descubra o uso de gibbeux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gibbeux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Syphilis constitutionnelle
Pl. III, IV, V. — Torses de squelettes gibbeux présentant les principales formes de la scoliose. Pl. VI. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. — Scoliose avec perte de l'équilibre. Pl. VII. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. Pl. VIII.
Rudolf Virchow, 1860
2
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Pl. III , IV, V. — Torses de squelettes gibbeux présentant les principales formes de la scoliose. Pl. VI. — Deux squelettes racbitiques et gibbeux. — Scoliose avec perte de l'équilibre. Pl. VII. — Deux squelettes racbitiques et gibbeux. Pl. VIII.
‎1858
3
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Pl. III , IV, V. — Torses de squelettes gibbeux présentant les principales formes de la scoliose. Pl. VI. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. — Scoliose avec perle de l'équilibre. Pl. VII. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. Pl. VIII.
Sauveur-Henri-Victor Bouvier, 1858
4
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Pl. III , IV, V. — Torses de squelettes gibbeux présentant les principales formes de la scoliose. Pl. VI. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. — Scoliose avec perte de l'équilibre. Pl. VII. — Deux squelettes rachitiques et gibbeux. Pl. VIII.
Henri Bouvier, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1858
5
Leçons cliniques sur les maladies chroniques de l'appareil ...
Pl. III , IV, V. — Torses de squelettes gibbeux présentant les principales formes de la scoliose. Pl. VI. — Deux squelettes rachitiqucs et gibbeux. — Scoliose avec perte de l'équilibre. Pl. VII. — Deux squelettes rachitiqucs et gibbeux. Pl. VIII.
Sauveur Henri Victor Bouvier, 1858
6
Histoire naturelle des coléoptères de France
Anobiaires peuvent se répartir dans les genres suivants : obtus sur les côtés ; non excavé en dessous; a bord antérieur non prolongé in- ferieuremcnt on arête saillante; plus étroit que les étytros et non gibbeux sur son / disque. Poitrine ...
Martial Étienne Mulsant, Claudius Rey, Antoine Casimir Marguerite Eugène Foudras, 1864
7
Annales
Antennes subal- non gibbeux sur son / longées Dhîophiu». disque. Poitrine \ large non étranglé à sa partie antérieure par simple. Ventre a les insertions des antennes. Hanches anté- segments libres. Ely- Heures plus ou moins distantes, ...
Société linnéenne de Lyon, 1864
8
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Ramules et pédoncules hérissés. Follicules gibbeux, lacuneux en dedans. Graines à aile demi-elliptique. HAKÉA A FEUILLES ACICULAIRES. — Hakea acicularis R. Br. — Hakea sericea Schrad. — Conchium aciculare Vent. Malm. tab. ni.
Édouard Spach, 1841
9
Plantes & champignons: dictionnaire
De ce fait le chapeau' gibbeux d'un Basidiomycète sera dissymétrique, déséquilibré cependant que, chez certains lnocybes, leurs spores aux mul— tiples protubérances arrondies seront, elles aussi, tenues pour gibbeuses (ou bosselées').
Bernard Boullard, 1997
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... petite fossette qu'on remarque à la base du bec. Le corselet est convexe , du diamètre de la tête, velu surtout à l'origine des ailes ; l'écusson est gibbeux ; l' abdomen très, grand, ovale obtus, convexe en- dessus, souvent vide et transparent.
Frédéric Georges Cuvier, 1817

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIBBEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gibbeux no contexto das seguintes notícias.
1
Matteo Garrone – « Tale of Tales »
... la bouche large et tordue, enfin une barbe de chèvre, la poitrine velue, le dos gibbeux, les bras rabougris, les jambes estropiées et tordues et ... «Culturopoing, jun 15»
2
Les plus beaux rendez-vous astronomiques en mai
Spica se tient en effet à moins de 3 degrés sous le globe gibbeux de la Lune et les deux astres sont à plus d'une trentaine de degrés de ... «Blog Le Monde, mai 15»
3
Les trois grâces du Rang 1
À l'instar de la lune de cette veille de Noël, Sarah-Anne avait le coeur gibbeux. Le souper, les devoirs de Jade… Son père qui ne goûtait rien ... «Le Devoir, dez 14»
4
Festival d'Aix-les-Bains
Dans la manche 3, ROUVRITES (sous-top TRÉVIRES), YSOPET (+3) et GIBBEUx (+6) ont marqué nos esprits. Enfin, avec 2 nonuples ... «FFSc, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gibbeux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gibbeux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z