Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gourd" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOURD EM FRANCÊS

gourd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOURD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gourd e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOURD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gourd» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

entorpecido

Gourd

Gourd é patrônico de: ▪ Abdellah Boulkhair El Gourd, músico e curandeiro marroquino; ▪ Alphonse Gourd, político francês; ▪ Antoine Gourd, político francês; ▪ David Gourd? político financeiro, mercante e federal de Quebec. ▪ Robert Gourd, administrador, fabricante e político federal do Quebec. Gourd est un patronyme porté notamment par : ▪ Abdellah Boulkhair El Gourd, musicien et guérisseur marocain ; ▪ Alphonse Gourd, homme politique français ; ▪ Antoine Gourd, homme politique français ; ▪ David Gourd ? financier, marchand et homme politique fédéral du Québec. ▪ Robert Gourd, administrateur, manufacturier et homme politique fédérale du Québec.

definição de gourd no dicionário francês

A definição de cabaça no dicionário é entorpecida pelo frio, como se estivesse perplexo com o frio.

La définition de gourd dans le dictionnaire est engourdi par le froid, comme perclus par le froid.

Clique para ver a definição original de «gourd» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOURD


balourd
balourd
hourd
hourd
lourd
lourd
mi-lourd
mi-lourd
sourd
sourd
tourd
tourd

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOURD

gour
goura
gourance
gourante
gourbet
gourbi
gourdasse
gourde
gourdé
gourdée
gourdi
gourdiflot
gourdin
gourdiner
goure
gourer
goureur
goureuse
gourgandin
gourgandinage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOURD

abord
accord
bard
bord
boulevard
dard
hasard
lombard
lord
nord
ord
oxford
record
regard
richard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de gourd no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOURD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gourd» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gourd

ANTÔNIMOS DE «GOURD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «gourd» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de gourd

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOURD»

gourd ankylosé empaillé empoté engourdi gauche gelé godiche inhabile lourd malhabile perclus pote agile dégourdi délié souple emilie bitter gourd patronyme porté notamment définitions gourde larousse retrouvez définition ainsi homonymes nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans froid comme avoir doigts membres gourds jambes gourdes mains cuisantes engelures collège école commerce émilie mars bienvenue site

Tradutor on-line com a tradução de gourd em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOURD

Conheça a tradução de gourd a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gourd a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gourd» em francês.

Tradutor português - chinês

麻木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entumecido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

numb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оцепенелый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entorpecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাড়
260 milhões de falantes

francês

gourd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

taub
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無感覚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बधिर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyuşmuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intorpidito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdrętwiały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знімілий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amorțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναρκωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevoelloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

numb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nummen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gourd

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOURD»

O termo «gourd» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gourd» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gourd
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gourd».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOURD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gourd» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gourd» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gourd

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOURD»

Descubra o uso de gourd na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gourd e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre Péladeau cet inconnu
«demandes spéciales». Marie Rémillard avait le grand talent de répondre aux attentes de M. Péladeau tout en tenant compte des impératifs d'un grand orchestre. Un autre dirigeant qui se fit remarquer est André Gourd, avocat de formation.
Bernard Bujold, 2003
2
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GOURBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à i" émérillon. V. Cordier. GOURD, gob, radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
S. J. Honnorat, 1847
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Palhouera. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GODRBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castcllanne, donnent à l' émérillon. V. Cordier. GOURD, go» , radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
E-O
V. Palhnucra. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GODRBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à l' émérillon. V. Cordier. GOURD, gob , radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GODRB1NIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GOURBION , s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Caslellanne, donnent à l'émérillon. V. Cordier. GOURD, cob, radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GOURBINIER , s. m. m. s. que Banas- lounier, v. c. m. et Corbelh, R . GOURBION , s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à femérillon. V. Cordier. GOURD, co>, radical dérivé de l'espagnol jordo, gros, ...
S J. Honnorat, 1847
7
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Gouraud fils °eune, md chauesurel, НЬЮ]de-Ville, 4 . Сншгшд cadet, maroq.,»q. Pierre-Seize, 45. Gourbeyre, liorlo er, Sèze, 9. Gourbet, propr.,1 Ван-116, 72. Gourby, coiffeur, Imbert-Colonies, 28. Gourd, vCroizat fils et Dubost, soier., ...
8
Dictionnaire topographique du département de la Loire
vé guyç. Goullet (La), écart, cn« de Jeansagnière. Gour, Gourd. Voir Chavalard ( Gourd), cn* de Veauche, Salla (Gourd), cned'Unicux, Moulin-du-Gour-d'Knfer ( Chan- *y). Gour, h., cne de Croizet. — Gours, 1887 (Atlas cant.). Gour (Au), m00 is., ...
J.-E. Dufour, 1946
9
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Perrache, 1 Gouraud (E.) , perruq. , r. delà Charité, 18. Gouraud (A.), maroq., q. Pierre-Scize, 59. Gourbaud (M.), maçon, r. de Sarron, 14. Gourd-Gérard (E.)aîné et Ce,commissionn. en drogueries , q. des Augustins, 81. Gourd (Jean -Alex.) ...
10
Liberté pour les Noirs !: La résistance des ...
(327) Extrait de Follow the Drinking Gourd: When the Sun comes back And the first quail calls Follow the Drinking Gourd. For the old man is a-waiting for to carry you to freedom If you follow the Drinking Gourd. The riverbank makes a very ...
Anne Méténier, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOURD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gourd no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France: Sean Yates hors course pour la 16e étape à cause …
Après qu'un mécanicien de l'équipe Tinkoff a visé une moto de télévision avec une gourde, ce dimanche, lors de la 15e étape du Tour de ... «20minutes.fr, jul 15»
2
La relève est assurée
Et pourtant Adélaïde Gourd-Blutaud, le maître de ballet, n'a eu que trois semaines pour préparer ces jeunes danseurs. Les dirigeants de ... «Sud Ouest, jul 15»
3
Festival de jazz de Montréal : Foxtrott et Milk & Bone en programme …
... et des projections 3D (avec beaucoup de formes géométriques) faites spécialement pour notre spectacle par Félix Gourd et Mégane Voghell. «Le Huffington Post Quebec, jul 15»
4
Quand des entrepreneures rencontrent Pascale Boistard, secrétaire …
Laëtitia Nourissat-Gourd, lyonnaise et fondatrice de Décidento, souhaiterait, elle, développer sa très petite entreprise (TPE, moins de dix ... «Elle, jun 15»
5
A la plage, souvenirs de drague
Je me sentais gourd, moche empoté, mal habillé, pas à la mode avec tous les défauts de la terre . Heureusement qu'elle a fait le premier pas. «ladepeche.fr, jun 15»
6
Le Prix de l'action culturelle de Montréal remis à PPS Danse
Mara Gourd-Mercado, directrice générale, Rencontres internationales du Documentaire de Montréal, Danièle Racine, commissaire à la ... «VOIR.CA, jun 15»
7
Leur marché, c'est l'enfance
Ce qui change, c'est que les parents cherchent avant tout de la qualité, surtout pour les bébés », complète Axel Gourd, le directeur commercial. «Le Dauphiné Libéré, jun 15»
8
Une nouvelle carte géographique pour l'Abitibi-Témiscamingue
Vers 1975, on était un groupe de jeunes profs du cégep, Benoit Gourd, Julien Rivard, moi, qui étions arrivés à peu près en même temps au ... «Radio-Canada, mai 15»
9
Nuit Chromatic @ Chalet du mont Royal
Ceux qui ont le plus marqué mes souvenirs sont les Peintures en direct animées par François Gourd, qui avaient lieu aux Bobards. Des artistes ... «Métro Montréal, mai 15»
10
Gabrielle Maria Gourd couronnée au Concours de la relève …
Musique. La gagnante du Concours de la relève culturelle de Gatineau, Gabrielle Maria Gourd se disait heureuse mais surprise d'avoir séduit ... «Info07 - La Revue, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gourd [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gourd>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z