Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "haquebutier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAQUEBUTIER EM FRANCÊS

haquebutier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAQUEBUTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Haquebutier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAQUEBUTIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «haquebutier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de haquebutier no dicionário francês

A definição de haquebutier no dicionário é um pequeno cânone associado com as muralhas usadas no xv.

La définition de haquebutier dans le dictionnaire est petit canon associé aux pièces de rempart en usage au xv.


Clique para ver a definição original de «haquebutier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HAQUEBUTIER


autoroutier
autoroutier
balbutier
balbutier
banqueroutier
banqueroutier
bijoutier
bijoutier
caoutchoutier
caoutchoutier
chalutier
chalutier
charcutier
charcutier
cloutier
cloutier
coutier
coutier
grutier
grutier
minutier
minutier
morutier
morutier
moutier
moutier
primesautier
primesautier
psautier
psautier
putier
putier
routier
routier
soutier
soutier
égoutier
égoutier
émeutier
émeutier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAQUEBUTIER

happée
happelourde
happement
happening
happer
happeur
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebute
haquenée
haquet
haquetier
hara-kiri
harangue
haranguer
haranguerie
harangueur
harangueuse
haras

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAQUEBUTIER

aleutier
alleutier
bahutier
bigarreautier
boîtier
cartier
chocolatier
courtier
entier
feutier
forestier
hacquebutier
initier
tier
pelletier
quartier
sagoutier
tableautier
tissutier
veloutier

Sinônimos e antônimos de haquebutier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAQUEBUTIER»

haquebutier définition reverso conjugaison voir aussi haquebute haquetier hacquebute haquet expression exemple usage nbsp haquebutier hist petit canon associé pièces rempart xves routiers étaient marche éloignant troupes épaule retrouvez dans notre ligne conjugaion vers canons priceminister mars achetez europe médiévale meilleur prix profitez achat vente citations littré

Tradutor on-line com a tradução de haquebutier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAQUEBUTIER

Conheça a tradução de haquebutier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de haquebutier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «haquebutier» em francês.

Tradutor português - chinês

haquebutier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

haquebutier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

haquebutier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

haquebutier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

haquebutier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

haquebutier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

haquebutier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

haquebutier
260 milhões de falantes

francês

haquebutier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haquebutier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haquebutier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

haquebutier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

haquebutier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

haquebutier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haquebutier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

haquebutier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

haquebutier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haquebutier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

haquebutier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

haquebutier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

haquebutier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haquebutier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

haquebutier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haquebutier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haquebutier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haquebutier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de haquebutier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAQUEBUTIER»

O termo «haquebutier» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «haquebutier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de haquebutier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «haquebutier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre haquebutier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAQUEBUTIER»

Descubra o uso de haquebutier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com haquebutier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oevvres inedites de P. de Ronsard Gentil-Homme Vandomois
Ainsy qu'on voit le bon Haquebutier (Qui sur l'hiuer prépare son métier) Verser du plomb en son moule, pour faire De ta dragée, il la forme au contraire D'vn corps diuers, comme le plomb se fond, L'vne est quarrée, et l'autre a le corps rond ...
Pierre de Ronsard, Guillaume Colletet, Prosper Blanchemain, 1804
2
Glossaire des termes militaires du seizième siècle: ...
V. arquebouse, arquebusier, arquebuzier, hacquebute, hacquebutier, haquebute , haquebutier, harquebouse, harquebousier, harquebusier, harquebute. Haquebusiers, Premier Livre des Inventions musicales de M. Clément Janequin,  ...
Marie-Anne Michaux, 2008
3
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
Equus. HAQUEBUTE , vieux f. f. Arme a fCllflIIÏCZ pel'ante. Arquebul'e. Sclopetur , catapulta lgruarza. HAQUEBUTIER , vieux l'. m. Soldat armé d'une arquebufe. Mi/erfiflu/a' ferreâ , ou fclapczo armatu: , fclopctarius. HAQUÊME , r. m. T. de Re].
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
4
Le cinquième des odes
Le Halc6ardier tienne au poin fa ha ebarde, La figue le Piquier,(yv le Haquebutier Cour e plat fier le ventre exerce fim me'tier. Et vous,I?R 1 NCES DV SANG, de qu?ila noble nm Des le premrer berceau vous in.ÿire vne audace De meÿrifir la ...
Pierre de Ronsard, 1553
5
Histoire de l'Armée et de tous les Régiments depuis les ...
Adrien Pascal. T>p Saintfn. Mu**Im n Copia Capitaine des six-vingts Archers de la ville de Paris. (15* SIECLE.) Haquebutier. Artilleur. 1500 à 1540.
Adrien Pascal, 1853
6
Dictionnaire du vieux langage françois...
HAPLE , sorte de dévidoir. l'HAQUEBUTE , arme à seu. l _ HAQUEBUTIER , soldat armé d'une arquebuse. L si HAQUET, petit cheval, equal”. Et paenscz le petit haquet, -— Et lui sais salitiere. . Coquillam'a' 'I.HARAGENE , né en Arabie.
François Lacombe, 1766
7
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
... c'est-à-dire que l'esclave devait être transmis des mains du maître à celles des onze témoins, qui, par cet acte symbolique , devenaient les garants de sa liberté. HAQUEBUTE, HAQUEBUTIER. - On appelait haquebute, au xvi" siècle, l'arme ...
Adolphe Chéruel, 1884
8
Dictionnaire universel françois et latin vulgairement appelé ...
HAQUEBUTIER. s. m. Vieux mot. Soldat armé d'une arquebuse; Arquebusier: Milesfi/luläferreâ , ou filopero armand: , Sclopetarius. HAQUEME. s. m. Terme de Relation. Nom d'un Juge, chez les Maures de Barbarie. Prdtor Madras. Les Jeudis ...
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
HAQUEBUTE , s. f. Catapzzlta igniaria,flammatu.r QG*- HAQUEBUTIER , s. m. Vieux mot. Soldat armé HAQUEME , s. m. Terme de Relation. Nom d'un Le Procureur prend, le ;Ÿergent haype z Le Seigneur n'a rien , .r i! ne leur 'echapph se dit ...
10
Dictionnaire roman, walon, celtique et tudesque
Hanez : voyez Hanap. Hanter , fréquenter. Haouer l houer , essarter. Haouée , terrein houé. Happer, arrêter, prendre quelqu'un , ou quelque chose. H aq ue, cheval. Haquenée , jument. Haquebut-e , arquebuse. Haquebutier, arquebusier.
Jean François, 1777

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Haquebutier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/haquebutier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z