Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incarnadin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCARNADIN EM FRANCÊS

incarnadin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCARNADIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incarnadin e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCARNADIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «incarnadin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cravo

Incarnadin

O Incarnadin é uma cor rosa ligeiramente roxa. v · d · m Tintos rosa Doce Bisque Docinho Doce Cereja Calor Concha de ovo Pele da ninfa Coxa barulhenta Naked Coxa de nozes Framboesa Fúcsia Incarnadin Encarnada Hollywood Mountbatten Nacarat Pêssego Cebola Pele Persa Brilhante Persa Profunda Razzle deslumbrante Rosa Web Salmão Rosa Chocante Ultra Vivid Tea ▪ Color Portal ... L'Incarnadin est une couleur rose légèrement pourpre. v · d · m Teintes de rose Balais   Bisque   Bonbon   Brillant   Cerise   Chair   Chaud   Coquille d’œuf   Cuisse de nymphe   Cuisse de nymphe émue   Dragée   Framboise   Fuchsia   Incarnadin   Incarnat   Hollywood   Mountbatten   Nacarat   Pêche   Pelure d’oignon   Persan   Persan vif   Profonde   Razzle dazzle   Rose   Rose du web   Saumon   Shocking   Thé   Ultra   Vif   ▪ Portail des couleurs...

definição de incarnadin no dicionário francês

A definição de incarnadine no dicionário é uma cor mais pálida do que o carmesim.

La définition de incarnadin dans le dictionnaire est d'une couleur plus pâle que l'incarnat.

Clique para ver a definição original de «incarnadin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INCARNADIN


aladin
aladin
almadin
almadin
badin
badin
baladin
baladin
citadin
citadin
contadin
contadin
gadin
gadin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
ladin
ladin
muscadin
muscadin
paladin
paladin
pommadin
pommadin
radin
radin
vertugadin
vertugadin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INCARNADIN

incantatrice
incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur
incarcération
incarcéré
incarcérer
incardiné
incarnat
incarnate
incarnation
incarné
incarner
incartade
incasique
incassable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INCARNADIN

aldin
andin
anodin
berdin
bernardin
blondin
boudin
brandin
bredin
dandin
gandin
girondin
gourdin
grondin
jardin
lavandin
ondin
ragondin
rez-de-jardin
rondin

Sinônimos e antônimos de incarnadin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCARNADIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «incarnadin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de incarnadin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INCARNADIN»

incarnadin chair incarnat rouge incarnadin couleur rose légèrement pourpre teintes balais bisque bonbon brillant cerise chaud coquille d’œuf cuisse nymphe émue dragée framboise fuchsia wiktionnaire masculin belle amante céphale habit voltaire bord rivière lueur nbsp définitions incarnadine retrouvez définition section_expression conjugaison reverso voir aussi incarnation incardination incardiné expression exemple usage fiche forme type accord féminin étymologie domaine style champ robes demoiselle honneur recherche lightinthebox commandez ligne découvrez notre sélection chez mediadico dans elle voulait mariage soit plus romantiques avait réfléchi tous détails harmoniserait notamment autour deux robe modashop classées source académie française emile littré critique langue pâle soie veste satin gris perle

Tradutor on-line com a tradução de incarnadin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCARNADIN

Conheça a tradução de incarnadin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de incarnadin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incarnadin» em francês.

Tradutor português - chinês

肉色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encarnado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incarnadine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Incarnadine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incarnadine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encarnado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্তিম
260 milhões de falantes

francês

incarnadin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berwarna darah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incarnadine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incarnadine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살색의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incarnadine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu hồng phơn phớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incarnadine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incarnadine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vermiglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incarnadine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

червоний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trandafiriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάφω ερυθρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloedrood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incarnadine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blodrød
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incarnadin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCARNADIN»

O termo «incarnadin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incarnadin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incarnadin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «incarnadin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCARNADIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incarnadin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incarnadin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre incarnadin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INCARNADIN»

Descubra o uso de incarnadin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incarnadin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
soie incarnadin avec le sjarretières et nœuds de taffetas de n ême et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufre', couleur d'olive doublé detaffetas ; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
2
memoires de la societe royale
soie incarnadin avec h s jarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé de taffetas; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
`, 1826
3
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
ntuomrs un n' soculzru ROYMÆ b! ,L\ Œ soie incarnadin avec lc sjarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé detaifetas; quatre ceintures ala turque, vertes et rouges, ...
4
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
... doublées de tabis incarnadin moucheté ; de drap de Hollande, écarlate, doublées de petits pans et enrichies de petites broderies; de velours figuré noir à fond de satin incarnadin, doublées de panne incarnadine; de taffetas à fleurs noires et ...
5
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
6
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée ...
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
7
Mémoires
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
8
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt-quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huict aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes , 28 livres tournois.
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838
9
Traité de la culture des renoncules, des oeillets, des ...
.saffiée Saint-Jean , colombin mL nime 8c blanc. i Incomparable. Infiznte , Isabelle vergetée de blanc. Incarnadin 8c blanc de Traversÿ. .Ïolicourt , couleur de tuile , rouge 8c jaune. Incarnadin 8c blanc de Bachelier. Incarnadin 8c blanc laterine.
Jean-Pierre Moët, 1754
10
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
JANVIER 1625 (1), Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt- quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huicl aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCARNADIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incarnadin no contexto das seguintes notícias.
1
«Still the Water», un chef d'œuvre de Naomi Kawase
Une couleur innocente, pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, out 14»
2
Naomi Kawase ouvre «Deux Fenêtres» avec une très grande âme
Une couleur innocente et pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, mai 14»
3
Emma Watson, January Jones… Zoom sur les rouges à lèvres des …
... et son rouge à lèvres rouge satiné, Christina Hendricks et son rose incarnadin brillant et enfin January Jones avec son rouge intense flashy. «Closer, mar 14»
4
Christina Hendricks : Son beauty look pin-up à la première de The …
Elle arborait une touche de mascara qu'elle a boosté avec un rouge à lèvres rose incarnadin brillant et une pincée de fard à paupières assortie ... «Closer, mar 14»
5
9 champagnes rosés à ne pas rater
Coquille d'oeuf, bisque, cuisse de nymphe émue, pêche, dragée, incarnadin, pelure d'oignon: de la plus douce à la plus soutenue, qui peut ... «L'Express, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incarnadin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/incarnadin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z