Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingression" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGRESSION EM FRANCÊS

ingression play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGRESSION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ingression e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGRESSION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ingression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingression no dicionário francês

A definição de ingestão no dicionário é a entrada, a incursão.

La définition de ingression dans le dictionnaire est entrée, incursion.


Clique para ver a definição original de «ingression» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INGRESSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INGRESSION

ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude
ingrédient
ingressif
inguérissable
inguérissablement
inguinal
ingurgitation
ingurgiter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INGRESSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Sinônimos e antônimos de ingression no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INGRESSION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ingression» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ingression

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INGRESSION»

ingression incursion invasion dentaire définition film molaire mesoblastique ingression alexandria sensagent définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi ingressif ingestion ingressive infession expression exemple usage nbsp résigna donc faire entrer disant pareille ordure après tout tiendrait place énorme ensuite pourrait brûler quelque larousse retrouvez section_expression homonymes wiktionnaire ɛ̃ ɡʁɛ sjɔ̃ féminin irruption eaux pour résultat submersion durable golfe dollart nord dans lequel jette française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises define going entering right

Tradutor on-line com a tradução de ingression em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGRESSION

Conheça a tradução de ingression a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ingression a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingression» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingresión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingression
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingression
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ингрессия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingresso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingression
260 milhões de falantes

francês

ingression
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingression
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingression
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移入
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingression
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingression
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingression
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உட்புகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingression
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girişi büyük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingression
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedostawać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інгрес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pătrundere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισροής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingression
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingression
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inntrengning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingression

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGRESSION»

O termo «ingression» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingression» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingression
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ingression».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGRESSION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingression» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingression» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ingression

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INGRESSION»

Descubra o uso de ingression na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingression e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ingression incisive: approche orthodontique
L’ingression incisive est liée au traitement de la supraclusion puisqu’elle en est un des moyens de traitement, avec l’égression des dents postérieures.
Karima Hadjiat, 2007
2
Parodontites sévères et orthodontie
Ils permettent d'obtenir un redressement avec une légère ingression des deuxièmes et/ou troisièmes molaires ainsi que leur translation mésiale, sans sollicitation des autres dents de l'arcade (Roberts et al, 1994). 2.3 - Implants spécifiques ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
3
Lexique whiteheadien. Les catégories de Procès et réalité
Cette opération de devenir ingrédient, il l'appelle « ingression ». Dire qu'un objet éternel ingresse dans une occasion actuelle peut donner l'impression d'une action de sa part. Or il n'y en a aucune : les objets éternels n'agissent pas. L' action ...
John B. Cobb, 2010
4
Des substitutions comme principe de la pensée: Etude de ...
En effet, la substitution se présente comme une ingression au sens que lui donne le philosophe et logicien A. N. Whitehead : un «objet» éternel quoique événementiel entre dans un réel”. C'est un peu de permanence qui s'actualise sous ...
Guy-R. Vincent, 2011
5
Ingression orthodontique des incisives centrales maxillaires ...
Les maladies parodontales sont des pathologies multifactorielles d'étiologie première bactérienne à l'origine d'une perte des tissus de soutien de la dent : ligament, cément, os alvéolaire.
Lalla Hasnaa El Moumi, 2010
6
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
2.2.3 Luxation partielle avec ingression C'est une dislocation alvéolo-dentaire à direction axiale. La dent subit une ingression : elle est impactée dans la profondeur de l'os alvéolaire (fig. 5). Les fibres ligamentaires sont étirées, déchirées et ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
7
Chromatikon I: Annuaire de la Philosophie en Procès - ...
Quand entre l'événement et l'objet existe cette conformité que l'on retrouve entre le passé et le présent et entre le présent et le futur, ce n'est plus de relation de situation mais d'une relation d'ingression. L'ingression permet de comprendre ...
Michel Weber, Diane d'Eprémesnil, 2005
8
Merleau-Ponty, Whitehead, le procès sensible
Sans doute l'objet sensible – la couleur bleu Cambridge par exemple – n'est tel qu'en faisant ingression dans un événement d'une manière singulière, sans doute n'est-il pas l'objet d'une conscience intellectuelle mais l'occasion d'une ...
Franck Robert, 2011
9
Le principe de relativité et ses applications en physique
Le monde apparent se révèle lui-même à nous comme étant l'ingression d'objets sensibles parmi les événements. Dans cette formulation, le terme « ingression » est utilisé pour exprimer la relation complexe des éléments abstraits du monde, ...
Alfred North Whitehead, 2013
10
Biologie du développement
Ingression du mésenchyme primaire FONCTIONS DES CELLULES DU MÉSENCHYME PRIMAIRE. Peu après que la blastula s'échappe de l'enveloppe de fertilisation, son pôle végétatif commence à s'aplatir et à s'épaissir (figure 8.16 ; 9 ...
Scott F. Gilbert, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGRESSION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingression no contexto das seguintes notícias.
1
Conduite à tenir en dentition mixte entre 7 et 12 ans
... doivent être traitées et le verrouillage mandibulaire par supraclusion antérieure levé par un traitement orthodontique d'ingression incisive. «Synergie Dentaire, jul 14»
2
La société civile en état de légitime défense
... chercheraient en fait à pratiquer la ingression que constitue le fait de traiter ce qui est tout de même un être humain comme un objet jetable. «Le Figaro, abr 13»
3
Cahors. Accumulation de déchets : polémique avec les gens du …
... viennent pas souvent car j'ai l'ingression que ces gens la jettent plus que nous s'ils payaient une redevance peut être ferraient t' ils attention. «LaDépêche.fr, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingression [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ingression>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z