Baixe o aplicativo
educalingo
intrication

Significado de "intrication" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INTRICATION EM FRANCÊS

intrication


CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intrication e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTRICATION EM FRANCÊS

Intrica Quantum

O emaranhamento quântico é um fenômeno observado na mecânica quântica em que o estado quântico de dois objetos deve ser descrito globalmente, sem poder separar um objeto do outro, embora possam ser separados espacialmente. Quando dois ou mais sistemas são colocados em um estado enredado, existem correlações entre as propriedades físicas observadas dos dois sistemas que não estarão presentes se as propriedades individuais puderem ser atribuídas a cada um dos dois objetos S1 e S2. Conseqüentemente, mesmo que estejam separados por grandes distâncias espaciais, os dois sistemas não são independentes e devem ser considerados como um único sistema. O emaranhamento quântico tem um grande potencial para aplicações nos campos da informação quântica, como criptografia quântica, teletransporte quântico ou computador quântico. Ao mesmo tempo, está no centro das discussões filosóficas sobre a interpretação da mecânica quântica.

definição de intrication no dicionário francês

A definição de emaranhamento no dicionário é o estado das coisas intimamente envolvido.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTRICATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTRICATION

intratrachéal · intraveineux · intraversable · intraversion · intraverti · intravertie · intravertir · intrépide · intrépidement · intrépidité · intrigailler · intrigaillerie · intrigailleur · intrigant · intrigue · intrigué · intriguer · intrinsèque · intrinsèquement · intriqué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTRICATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de intrication no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTRICATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «intrication» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTRICATION»

intrication · complexité · enchevêtrement · fouillis · interpénétration · quantique · pour · nuls · définition · application · explication · expérience · video · phénomène · observé · mécanique · dans · lequel · état · deux · objets · intrication · etat · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · futura · sciences · fondamental · évidence · einstein · schrödinger · années · wiktionnaire · ɛ̃ · tʁi · sjɔ̃ · féminin · enchevêtré · association · limnanthemum · saurait · étroitement · délimitée · elle · présente · science · lien · trous · déc · nouvelle · piste · pourrait · venir · travaux · récents · semblent · mêler · phénomènes · découle · principes · rêve · communication · instantanée · juin · drame · subatomique · vous · venez · créer · appelle · magie · opère · tenez · présent · débat · bohr · épreuve · cnrs · physique · valeur · observable · position · vitesse · particule · reverso ·

Tradutor on-line com a tradução de intrication em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INTRICATION

Conheça a tradução de intrication a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de intrication a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intrication» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

纠葛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enredo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

entanglement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाज़ुक हालत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشابك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запутывание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

emaranhamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জড়াইয়া পড়া
260 milhões de falantes
fr

francês

intrication
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersangkut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verwicklung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

絡み合い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

얽히게 함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

entanglement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm trở ngại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பின்னலைப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुंतागुंत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dolaşıklık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aggrovigliamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

splątanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заплутування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rețea de sârmă ghimpată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλέξιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstrengeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intrassling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forviklinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intrication

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRICATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intrication
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intrication».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intrication

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTRICATION»

Descubra o uso de intrication na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intrication e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entanglement: L'intrication quantique, des particules à la ...
Le phénomène de l'intrication quantique est l'aspect le plus bouleversant jamais dévoilé par la physique quantique contemporaine et semble intéresser non seulement les particules élémentaires, mais également le monde macroscopique ...
Massimo Teodorani, 2011
2
Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture
N'est-ce pas dire que ce détournement de la pulsion de mort est la première forme d'intrication pulsionnelle, la première forme de mise de la pulsion de mort au service des buts de la libido. Nous avons tendance à croire qu'il s'agit là, dans ce ...
‎1988
3
Les G om tries de l'univers intriqu
101 L'intrication dorée est un système en état stationnaire dynamique, hors équilibre tendant vers l'équilibre autocorrélé par affinité résonante 102 La représentation phénoménale de l'intrication universelle « non équilibre » tendant vers ...
Johann Soulas, 2012
4
Intrication et imperfections dans le calcul quantique
L'information quantique est un nouveau domaine de la physique, qui consiste à employer les systèmes quantiques dans le calcul et la transmission de l'information.
Andrei A. Pomeransky, 2004
5
Impensable hasard (L'): Non-localité, téléportation et ...
Chapitre 5 L'INTRICATION QUANTIQUE Selon la physique quantique, l' explication du gain au jeu de Bell, donc d'un score supérieur à 3, est l'intrication. Erwin Schrôdinger, un des pères de la physique quantique, a le premier fait remarquer ...
Nicolas Gisin, 2012
6
Philosophie des sciences: une introduction
Ces propri ́et ́es reviennent aux syst`emes quantiques de prime abord sous forme d'intrication de leurs ́etat (corr ́elations d'Ein- stein-Podolsky-Rosen). • Pas d'individualit ́e : les syst`emes quantiques ne sont pas des individus – en tous cas ...
Michael Esfeld, 2009
7
Le Monde quantique
Notre vie quotidienne est, depuis une trentaine d'années, bouleversée par une révolution technologique qui s'appuie sur des objets comme le transistor ou le laser.
Michel LeBellac, 2012
8
Lectures de l'Esprit des lois
Cette métaphore de deux actions réciproques fait apparaître un modèle de Y intrication des effets plus que de Y interaction des causes, où le physique serait cause et l'âme effet et réciproquement. Car «araignée» et «fils» bougent en même ...
Céline Spector, Thierry Hoquet, 2004
9
Dictionaire des sciences médicales
M. Schiegel lui-même admet une fausse plique chez les chevaux , une intrication des poils de la queue, qu'on observe principalement en été cliei ceux de ces animaux qui ne sont jamais bouchonnés , et qui , pour se délivrer des œstres ou  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
10
La physique quantique
Les applications à naître au XXIe siècle s'appuieront sur les phénomènes quantiques les plus déroutants : intrication, états superposés, décohérence. Actuellement, des dizaines de laboratoires et de petites sociétés développent des ...
Guy Louis-Gavet, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intrication no contexto das seguintes notícias.
1
Grèce : connivences bourgeoises autour du magot
... cette proposition révèle en fait l'intrication totale entre les intérêts politiques des bourgeoisies d'affaires grecque et allemande. « Nous avons ... «L'Humanité, jul 15»
2
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
Le regard croisé de trois spécialistes, cardiologue, endocrinologue, urologue, montre l'intrication des étiologies de la dysfonction érectile (DE) ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
3
GRECE / Juillet: la canicule politique, par Charles-André UDRY
Une phase où l'intrication des rapports de force multiples en Grèce et à l'échelle européenne – si ce n'est internationale – est un facteur qui ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
"La crise ukrainienne, une épreuve fondatrice" CHEVENEMENT
Il eût fallu, bien entendu, tenir compte de l'étroite intrication des économies ukrainienne et russe. L'UE eût ainsi évité de se laisser instrumenter par les tenants ... «poilitque-actu, jul 15»
5
Les entrelacs de mon coeur
En effet que ce soit, Décrépitude (un triptyque au milieu duquel un mur se fissure) ou Individuals socials, l'intrication de l'individu dans la ... «L'Expression, jul 15»
6
Sphères fonctionnelles : chacun voit midi à sa porte...
Dans les sociétés complexes, la multiplicité des sphères fonctionnelles et leur intrication dans le jeu social empêchent de savoir de façon claire et absolue ... «UP Magazine, jul 15»
7
Cyclisme : comment lutter contre les échauffements du périnée ?
... des infections gynécologiques récidivantes, une possible intrication avec les pathologies prostatiques viennent compléter ce triste tableau ! «Lepape-info, jul 15»
8
Le réchauffement climatique va-t-il refroidir l'Europe ? ; le robot …
Et aussi : Au Trias, les dinosaures cherchaient la fraîcheur ; Interview : intrication et téléportation quantique ; Une Ariane réutilisable grâce à ... «Atlantico.fr, jul 15»
9
Les Jeunes Turcs
On ne l'entendra pas davantage après sa réouverture en 1948 tellement son intrication avec les Jeunes-Turcs implique ses fondateurs. «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
10
Un policier de Pontarlier renvoyé en correctionnelle
Cette intrication entre les sphères professionnelles publique et privée faisait anormalement jaser à Pontarlier et les échos en étaient parvenus ... «Est Républicain, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intrication [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intrication>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT