Baixe o aplicativo
educalingo
lampe-témoin

Significado de "lampe-témoin" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAMPE-TÉMOIN EM FRANCÊS

lampe-témoin


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMPE-TÉMOIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lampe-Témoin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAMPE-TÉMOIN EM FRANCÊS

definição de lampe-témoin no dicionário francês

A definição de lâmpada no dicionário é uma pequena lâmpada cuja ignição indica que um aparelho elétrico está energizado.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAMPE-TÉMOIN

appartement-témoin · butte-témoin · lapin-témoin · maison-témoin · projet-témoin · témoin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAMPE-TÉMOIN

lampadophore · lampant · lamparo · lampas · lampassé · lampasse · lampasser · lampe · lampe-radio · lampe-spot · lampe-tempête · lampée · lamper · lamperon · lampette · lampier · lampion · lampiste · lampisterie · lampourde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAMPE-TÉMOIN

abat-foin · aubifoin · basin · benjoin · berlin · besoin · coin · coin-coin · foin · groin · loin · monte-foin · plat-coin · quasi-besoin · racoin · recoin · sainfoin · soin · talapoin · tsoin-tsoin

Sinônimos e antônimos de lampe-témoin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAMPE-TÉMOIN»

lampe-témoin · lampe · témoin · volts · legrand · allumage · charge · alternateur · fabriquer · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · lampes · témoins · lampée · lamperon · expression · exemple · usage · nbsp · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · cadran · votre · sélection · conrad · ▻▻▻ · découvrez · notre · dans · gamme · composant · optoélectronique · branchement · temoin · résolu · comment · marche · bonjour · petite · dont · indique · appareil · électrique · sous · tension · panneaux · contrôle · contiennent · relais · régissent · niloe · amazon · bricolage · mpgc · pourquoi · juin · oxydation · connecteur · masse · bien · pied · tuyau · pression · mais ·

Tradutor on-line com a tradução de lampe-témoin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAMPE-TÉMOIN

Conheça a tradução de lampe-témoin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lampe-témoin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lampe-témoin» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

警告灯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lámpara de advertencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

warning lamp
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेतावनी दीपक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصباح تحذير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сигнальная лампа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

luz de aviso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাবধানবাণী বাতি
260 milhões de falantes
fr

francês

lampe-témoin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lampu amaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Warnleuchte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウォーニングランプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경고 램프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lampu bebaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn cảnh báo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எச்சரிக்கை விளக்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेतावणी दिवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikaz lambası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lampka ostrzegawcza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сигнальна лампа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lampa de avertizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προειδοποιητική λυχνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarskuwing lamp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varningslampa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varsellampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lampe-témoin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMPE-TÉMOIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lampe-témoin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lampe-témoin».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lampe-témoin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAMPE-TÉMOIN»

Descubra o uso de lampe-témoin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lampe-témoin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
Observe l'éclat de la lampe témoin L1 (doc. 2). ~* Ajoute une lampe L2 dans la boucle du circuit. Observe l'éclat de la lampe témoin (doc. 3). Ajoute une résistance dans la boucle du circuit. Observe l'éclat de la lampe témoin L1 (doc. 4).
Didier Bazin, 2006
2
Production et traitements des pétroles bruts salés
4) Mettre le variateur de tension sur la position "0". 5) Mettre l'interrupteur " GENER" sur la position "MARCHE" : la lampe témoin supérieure et la lampe d' éclairage intérieure s 'allument. 6) Porter le bain thermostatique à la température désirée ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-Commission Production, 1976
3
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
... lamelle à ressort la lamelle collée la lamelle de jalousie laminer la lampe la lampe à effluves la lampe à souder la lampe à souder la lampe de poche la lampe portative la lampe témoin la lampe témoin de fonctionnement la lampe- tempête ...
Jean-Claude Laloire, 2011
4
Modélisation cognitive et résolution de problèmes
Pour ce qui est de la tension, on regarde la lampe témoin. Si elle brille alors la tension est correcte sinon soit elle est grillave, soit la tension est trop faible. Dans une première étape, une analyse linguistique de ce texte conduit à identifier des  ...
Guy Caplat, 2002
5
Physique MPSI-PSI-PTSI: Cours complet et exercices corrigés, ...
Lampe témoin * (solution page 678) On considère le “montage de la figure 6.8, où l'on suppose la lampe équivalente électriquement a une résistance de valeur 4R; elle ne s'allume que si le courant i qui la traverse vérifie i > %. Calculer le ...
Jérôme Perez, Vincent Renvoizé, 2013
6
Pilote dans l'aviation civile: Vol à voile et carrière
... ce que l'on dit au moment où on le dit... J'ai peut-être passé l'interrupteur sur « off» par inadvertance. Vérification. Il est bien sur « on». Je contrôle la lampe- témoin verte de chacune des radios, en poussant du doigt le petit bouton ...
Jean-Pierre Milan, 2010
7
Peur de l'impensable dans les sciences sociales. VIe ...
... A et B sont des contenus de pensée, des représentations mentales. Ensuite que ces invariants sont locaux, c'est-à-dire qu'ils dépendent des domaines spécifiques des connaissances. Dans un certain appareil on a «lampe témoin rouge» ...
Pascal Bridel, 2000
8
Le Saigneur des Agneaux suivi de Sous le Pont Mirabeau coule ...
La lampe-témoin changea de couleur. Le téléphone mobile était posé à côté, éteint. Mais le directeur qualité vérifia trois fois que rien ne pourrait sonner. Puis il amena les saucisses cocktail sur la table basse et resservit du whisky dans les ...
9
Finance populaire et développement durable en Afrique au sud ...
Il devait payer un montant déterminé comme caution sur une consommation ultérieure. Mais les ingénieurs qu'il utilise l 'ont découragé en disant qu 'il n 'y aura pas de courant (...). Le jour où nous avons allumé la lampe témoin, les membres ...
Christian Kakule Kaparay, 2006
10
L'Air et l'espace
Réglage du volume A.D.F. n° 2. Réglage de l'éclairage de bord. Contrôle du volume V.H.F. émetteur-récepteur. Commande du compas. Montre. Lampe- témoin de la porte des passagers. Commande d'essuie-glace. Lampe témoin de la porte ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMPE-TÉMOIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lampe-témoin no contexto das seguintes notícias.
1
Électricité automobile dans le Douaisis : David Maguire remet du jus …
... spécialisé dans la vente de voitures de collection anglaises. Là, pour faire de l'électricité, j'ai seulement besoin d'une lampe-témoin. » • J-L. «La Voix du Nord, abr 11»
2
Capteur Vantix : un kit de dépistage anti-drogue pour la police… et …
La réaction chimique produit un microcourant électrique, alors amplifié dans un dispositif portable comportant une lampe-témoin. «Maxisciences, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lampe-Témoin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lampe-temoin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT