Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coin-coin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COIN-COIN EM FRANCÊS

coin-coin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COIN-COIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coin-coin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coin-coin no dicionário francês

A definição de coin-corner no dicionário é choro do porco. Grito do pato. Sucessão de ruídos estridentes emitidos por um chifre, um chifre.

La définition de coin-coin dans le dictionnaire est cri du cochon. Cri du canard. Succession de bruits stridents émis par une trompe, un klaxon.


Clique para ver a definição original de «coin-coin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COIN-COIN


abat-foin
abat-foin
appartement-témoin
appartement-témoin
aubifoin
aubifoin
benjoin
benjoin
besoin
besoin
butte-témoin
butte-témoin
coin
coin
foin
foin
groin
groin
lampe-témoin
lampe-témoin
loin
loin
maison-témoin
maison-témoin
plat-coin
plat-coin
racoin
racoin
recoin
recoin
sainfoin
sainfoin
soin
soin
talapoin
talapoin
tsoin-tsoin
tsoin-tsoin
témoin
témoin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COIN-COIN

coiffeuse
coiffière
coiffis
coiffure
coin
coin-repas
coinçage
coin
coincement
coincer
coinché
coincher
coïncidence
coïncident
coïncider
coïnculpé
coïnculpée
coing
coint
cointe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COIN-COIN

basin
benjamin
berlin
certain
colin
fin
gain
grain
in
lapin-témoin
latin
lin
main
martin
monte-foin
pain
pin
projet-témoin
quasi-besoin
rain

Sinônimos e antônimos de coin-coin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COIN-COIN»

coin-coin recette zizi coin maison petit anglais youtube chanson papier comment faire canard zizicoincoin wiktionnaire kwɛ̃ orthographe traditionnelle onomatopée imitant francesca ferri isbn nbsp coincoin vidéo dailymotion productions spectacles newsletter news médiation contact liens play pause stop prev next slider mars partager twitterpartager facebookpartager pinterest libellés bêtisier famille perles retouche wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit espagnol reverso francais définition aussi coïncidence coincé concision conjugaison expression club reportages photo nicolas brunet olivier association fondée elle regroupe deux photographes hoffschir effectuent pliage bricolage enfant petites têtes pliages enfants matériel feuilles gommettes feutres adapté imprimer chaource habitants monde dans village chaque mois attendu avec impatience boîtes lettres paroles lyrics copy

Tradutor on-line com a tradução de coin-coin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COIN-COIN

Conheça a tradução de coin-coin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coin-coin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coin-coin» em francês.

Tradutor português - chinês

嘎嘎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esquina esquina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quack quack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीमहकीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدجال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шарлатан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charlatão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতুড়ে ডাক্তার
260 milhões de falantes

francês

coin-coin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dukun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quaken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

医者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌팔이 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lang băm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बनावट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciarlatano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шарлатан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vraci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομπογιαννίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvacksalvare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coin-coin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COIN-COIN»

O termo «coin-coin» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.223 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coin-coin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coin-coin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coin-coin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COIN-COIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coin-coin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coin-coin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coin-coin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COIN-COIN»

Descubra o uso de coin-coin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coin-coin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pan| Dans l'oeil| diner de fin d'annee, revue en cinq actes ...
A Saint-Once! numisA. Coin, coin, coin, coin,. Deri, coin, deri, coin. coin, coin. Qu' ont-ils besoin De s'marier à Saint-Ouen? Le public reprend en chœur et ça réjouit le mien! Chauffezl... ENSEMBLE. Coin. coin, coin, coin, Etc., etc., etc. moies.
Jules Dornay, Gaston Marot, Jules Javelot, 1867
2
Chansons et rondes pour s'amuser
Trois canards déployant leurs ailes Coin, coin, coin, Disaient à leurs canes fidèles : Coin, coin, coin, « Quand donc finiront nos tourments ? Coin, coin, coin, Quand donc finiront nos tourments? Coin, coin, coin, coin.» Refrain Mains toujours ...
Henriette Major, 2002
3
Contes et Comptines pour des Petits Soleils
Cooin-cooin coin-coin » signifie « Boon-joour Mon-sieur » (ou boon-joour Ma- dame car les canards ne font pas de différence entre une dame et un monsieur). Pour dire « Comme( !) il-fait-chaud' !) au-jour-d'hui » les canards disent « Coin( !)  ...
Yves Leroy
4
Fastoche! les poussins! ou le partage des Eaux
Brigitte Joly-Ferry. Chouette ! superchouette ! Mégachouette ! et triplechouette ! ! ! Hé ! Maman ! . . . ...Ce qui est dit... est dit... hein 111 ... Youpi ! . . . Tropsupermégagigatopcooltriplechouette ! . . Coin coin plouf ! . . . Coin coin plouf ! . . . Coin ...
Brigitte Joly-Ferry
5
Toponymie générale de la France: Tome 3, Formations ...
(DR); = occ. cougnet «petit coin, coin» (TDF), prob. pour désigner la tonne primitive du village; autre expl. ; DR. 26413. Cugnaux. H. Garonne; Cunhals. 1428 (AM 1911, 345); = prob. occ. cunh «coin» + suff. -al, -au «en forme de coin» , pour ...
Ernest Nègre, 1998
6
Le goût des Belges
Eric Boschman, Nathalie Derny. Le Zizi Coin Coin Le Zizi Coin Coin, ou plus exactement le Zizi Coin Coin Lemon Cocktail, ne fait partie de la mémoire belgo- collectivo-gustative que depuis peu, mais n'a pas mis des décennies pour se faire ...
Eric Boschman, Nathalie Derny, 2008
7
La Petite fugue des animaux
La poule, le cochon et le canard: Coin Coin Coin Coin Coin Coin Coin Coin Coin chorus instrumental (modulation) Le canard: C'est moi le chef de la fanfare Le roi des cancans, des couacs Et des canards C'est moi qui mène à la victoire Car ...
CHANTAL GRIMM, 2010
8
Teach me-- French
... Des gros, des minces, des jolis aussi Mais un petit canard avec une plume Sur le dos, il guidait les autres avec Son coin coin coin, coin coin coin, Coin coin coin , répète Y'a un rat Y'a un rat, dans le grenier, j'entends Le chat qui miaule.
Mary Cronan, 1996
9
Le masque hanté
COIN! COIN! COIN! Un énorme canard blanc aux plumes ébouriffées se jeta sur Carolyn en battant des ailes et en poussant des cris affreux. Comme elle reculait sous le coup de la surprise, l'animal la déséquilibra d'une poussée violente, ...
R. L. Stine, Yannick Surcouf, 2005
10
A-L
Donnezmo quelque coin ou je me prof: accommo cr. il ef} logé an: un petit coin. Coin , li nifie , Un endroit qui n'en pas expofé à. la veüe. fine; cela dan: un coin. il c'en 4/14 chercher dan: un coin. on 4 cherche' par toue le! coin: du Iogir.
Académie française, 1694

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COIN-COIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coin-coin no contexto das seguintes notícias.
1
Coin-coin un jour…
Coin-coin un jour… 0 commentaire. Publié le 09/07/2015 à 03h50 , modifié le 09/07/2015 à 08h22 par. Flora Battesti ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Les Tuche débarquent en Amérique
C'est le petit dernier de la famille, Donald dit "Coin-Coin", interprété par Théo Fernandez, qui concentrera tous les regards. Le jeune homme ... «Le Parisien, jul 15»
3
P'tit Quinquin : la série d'Arte aura une suite sous le titre Coin-coin et …
Selon le site TV Mag-le Figaro, l'excellente mini-série d'Arte, P'tit Quinquin réalisée par Bruno Dumont devrait donner lieu à une suite intitulée ... «Premiere.fr Séries, jun 15»
4
Daech, armée terroriste de l'Occident
La congruence Daech-OTAN passe aisément le test du canard : « Si ça a l'air d'un canard, que ça se dandine comme un canard, que ça fait coin-coin, alors ça ... «Boulevard Voltaire, jun 15»
5
11 canetons pris au piège dans un égout, un homme réagit après …
Je pouvais entendre le bruit de coin-coin constant. Ça a duré très longtemps", raconte l'homme au Mirror. Le vendeur de 47 ans est finalement ... «RTL info, jun 15»
6
AVendreALouer propose son application officielle sur Windows Phone
MGI a écrit : Fort bien et le bon "coin-coin"ainsi que La Centrale des Particuliers alors ? Vous me direz que j'en demande trop pour un Vendredi ... «Monwindowsphone.com, jun 15»
7
"Charlie Charlie Challenge" : le nouveau jeu viral chez les ados …
Quiconque a déjà mis le pied dans une cour de récréation s'est déjà retrouvé nez à nez avec un coin-coin, aussi appelé "salière" ou "cocotte ... «Francetv info, mai 15»
8
Hillary Clinton fait de l'humour sur la page d'erreur de son site
Juste en dessous, un jeu de mots substituant le verbe «quack» (coin-coin) au «crack» («it's not all it's cracked up to be» signifie «ce n'est pas ... «20minutes.fr, abr 15»
9
Le sexe qui fait coin-coin!
L'explication de ce titre, un peu surréaliste je l'avoue, se trouve quelques paragraphes plus loin. Mais il me faut auparavant contextualiser ce ... «Le Huffington Post, nov 14»
10
Coin réunit huit cartes bancaires en une
Le 17/11/2013 à 07:07. AlerterRépondre · Avatar · SERGE TRESGUERRES. Et combien en réunirait "Coin-coin"? Le 16/11/2013 à 19:37. «Le Figaro, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coin-Coin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coin-coin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z