Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "penseux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENSEUX EM FRANCÊS

penseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENSEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Penseux e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENSEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «penseux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de penseux no dicionário francês

A definição de pensativo no dicionário é aquela que reflete problemas profundos, sustentados, originais, gerais, ocasionalmente ou no contexto de sua profissão.

La définition de penseux dans le dictionnaire est celui qui réfléchit de manière profonde, soutenue, originale, à des problèmes généraux, occasionnellement ou dans le cadre de sa profession.


Clique para ver a definição original de «penseux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PENSEUX


boiseux
boiseux
bouseux
bouseux
cornemuseux
cornemuseux
crasseux
crasseux
glaiseux
glaiseux
graisseux
graisseux
gréseux
gréseux
gypseux
gypseux
interosseux
interosseux
intra-osseux
intra-osseux
mousseux
mousseux
niaiseux
niaiseux
oiseux
oiseux
osseux
osseux
paresseux
paresseux
pisseux
pisseux
poisseux
poisseux
taiseux
taiseux
tousseux
tousseux
vaseux
vaseux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PENSEUX

pensable
pensailler
pensant
pense-bête
pensée
pensement
penser
penseur
pensif
pension
pensionnaire
pensionnat
pensionné
pensionnée
pensionner
pensivement
pensoir
pensum
pentaalcool
pentabromure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PENSEUX

angoisseux
ardoiseux
cellulo-graisseux
chaleureux
dangereux
deux
entre-deux
eux
filasseux
gneisseux
granulo-graisseux
heureux
mieux
médiseux
narseux
nuageux
respectueux
terrasseux
vinasseux
yeux

Sinônimos e antônimos de penseux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PENSEUX»

penseux penseux définition celui réfléchit manière profonde soutenue originale problèmes généraux occasionnellement dans cadre profession éminent nbsp rpartage bien sont ennuyeux la_mere_dheuze jour entrée mère dheuze dole silhouette massive ventrue mamelles toutes nuits blabla janv bienvenue topic forum jeuxvideo page rêve turess résultats recherche bouhadiba nous avons tunisie chance avoir deux cent plus grands penseurs monde cette autant grande maghress après vécu relative période répit turquie recep

Tradutor on-line com a tradução de penseux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENSEUX

Conheça a tradução de penseux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de penseux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penseux» em francês.

Tradutor português - chinês

penseux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

penseux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

penseux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

penseux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

penseux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

penseux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penseux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

penseux
260 milhões de falantes

francês

penseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penseux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

penseux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

penseux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

penseux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penseux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

penseux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

penseux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

penseux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penseux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penseux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

penseux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

penseux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penseux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

penseux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penseux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penseux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penseux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penseux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENSEUX»

O termo «penseux» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «penseux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penseux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «penseux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre penseux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PENSEUX»

Descubra o uso de penseux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penseux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grans decades: Translatees de latin en francoys ...
penSeux et ey montz. jtlHapltre. Siti. ' ' - , - ^ '>> P«s«q«W.municius sin« par- sMtesquefKonsqui tu? «um« efte smt itau^knat q^k fuft mene en Gsp«s««sy- psopementdes deux p««n«s. AeMKitl» conftih durant ce quitz s«utiss<nt d« dnyß «, kks.
Titus Livius, 1530
2
Chan Heurlin, ou les fiançailles de Fanchon: Poème patois ...
... mordieu! ç'àenlet, Compeire , qu'on s'érange. i — Ma foy, li fâ Gliaudat , t'é palet com ein ange ; Vlet met main, j'y consens; su ç'let com ve penseux, Chéquin boit d'in grand quieur in tràt de vin d'Osreux. « Cosin Chan , dit Pierrat, mo vasse ...
Albert Brondex, 1841
3
Guérir la santé : un dialogue de groupe sur le sens du ...
Peut-être que je me trompe, mais je pense que les « trippeux », les «penseux», les «naïfs» ont tous laissé la place à des gestionnaires abusifs qui sont venus à la hache couper la forêt. C'est triste à mourir, car il nous a fallu vingt ans pour les  ...
Thierry C. Pauchant, 2002
4
La synonymie française
On songe avec plus d'inquiétude et sans suite , pour parvenirxà ce qu'on souhaite. 'On fëve d'une manière abstraite et profonde pour s'occuper agréahlement. \ Penseux! , ménxunr , PENSIF , nêveun. Un penseur est un homme d'une grande ...
J.-L. Piestre, 1810
5
Oeuvres choisies de M. Dorat. Tome premier [-troisieme]
Penseux; profonds que je révèrc, Qu'opposerez-vous aux talens De cet universel 'Voltaire , Qui nous console, nous éclaire , Et dont la Muse en cheveux blanes , Est aussi vive , aussi légère , Qu'elle parut dans son printems ? "' l'révisle.
‎1786
6
Tableau philosophique de l'esprit de M. de Voltaire: pour ...
M. de Voltaire ne manqua pas de se servir de ce passage pour prévenir le Roi contre le Penseux Français, supposé qu'il sût dans l'intcntion de se sixer £ Berlin. Ce ne sut en apparence que par zelè pour la gloire du Monarque, qu'il préten- ...
Abbé Antoine Sabatier, 1771
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Entendons-nous bien, lorsqu'il participe à la conception d'un processus de production, il agit comme un penseux au service d'un fonctionnement qui lui sera peut-être applicable et dans lequel il adoptera peut-être un statut de pousseux ou de ...
P. Denimal
8
Bibliographie de la France
C'; lib. Garnier frères. 3 fr. 50 c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [1235 Penseux. — Siège du chàteau de Caen par Louis XI". Episode de la guerre civile de 1620; par M. Léon Puiseux, professeur agrégé d'histoire au lycée impérial de Cuen, ...
9
Œuvres de Lagrange: Mécanique analytique. 4. éd
par. M. V. Penseux. minée et qui, pour les valeurs réelles de c, se. Nommons t; l' anomalie moyenne d'une planète, u l'anomalie excentrique. e l'excentricité de l' orbite, de sorte qu'on ait l'équation u—esinn:ç'; on peut désirer de savoir dans ...
Joseph Louis Lagrange, Joseph Alfred Serret, Gaston Darboux, 1889
10
Inventaire des documents manuscrits des fonds Montesquieu de ...
Achat de Roques par Pierre II de Secondat à Monsieur de Penseux, receveur des tailles du Condomois, pour la somme de 3 000 F., 10 avril 1529. Cote : O N° 6. - 7. Contrat de vente de rentes en la juridiction de Pujols par Arnaud du Cazaux, ...
Louis Desgraves, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penseux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/penseux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z