Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "potentiomètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POTENTIOMÈTRE EM FRANCÊS

potentiomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POTENTIOMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Potentiomètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POTENTIOMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «potentiomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
potentiomètre

potenciômetro

Potentiomètre

Um potenciômetro é um tipo de resistência variável com três terminais, um dos quais está conectado a um cursor movendo-se em uma faixa resistiva terminada pelos outros dois terminais. Este sistema permite coletar, entre o terminal conectado ao cursor e um dos outros dois terminais, uma tensão que depende da posição do cursor e da tensão à qual o resistor está sujeito. Este dispositivo foi inventado por Johann Christian Poggendorff em 1841, a fim de realizar uma medida precisa dos potenciais de pilhas, daí o seu nome. Existe o equivalente na forma de um circuito integrado: o potenciômetro digital, agora amplamente utilizado na eletrônica de controle digital moderna. Os potenciômetros são comumente usados ​​em circuitos eletrônicos. Eles são usados, por exemplo, para controlar o volume de um rádio. Os potenciômetros também podem ser usados ​​como transdutores, pois convertem uma posição em uma tensão. Este tipo de dispositivo pode ser encontrado em joysticks. Un potentiomètre est un type de résistance variable à trois bornes, dont une est reliée à un curseur se déplaçant sur une piste résistante terminée par les deux autres bornes. Ce système permet de recueillir, entre la borne reliée au curseur et une des deux autres bornes, une tension qui dépend de la position du curseur et de la tension à laquelle est soumise la résistance. Ce dispositif a été inventé par Johann Christian Poggendorff en 1841, afin de réaliser une mesure précise des potentiels de piles, d'où son nom. Il existe l'équivalent sous forme de circuit intégré : le potentiomètre numérique, dorénavant très utilisé dans l'électronique analogique à commande numérique moderne. Les potentiomètres sont couramment employés dans les circuits électroniques. Ils servent par exemple à contrôler le volume d'une radio. Les potentiomètres peuvent aussi être utilisés comme des transducteurs puisqu'ils convertissent une position en une tension. Ce type de dispositif peut être rencontré dans des joysticks.

definição de potentiomètre no dicionário francês

A definição do potenciômetro no dicionário é um resistor ajustável, servindo como divisor de tensão. Outra definição de potenciômetro é um dispositivo de sintonia que atua no nível de um sistema de som. Aparelho para medir a diferença de potencial entre dois pontos de um circuito ou a força eletromotriz de uma corrente contínua.

La définition de potentiomètre dans le dictionnaire est résistance réglable, servant de diviseur de tension. Une autre définition de potentiomètre est appareil de réglage agissant sur le niveau d'un système sonore. Appareil servant à mesurer la différence de potentiel entre deux points d'un circuit ou la force électromotrice d'un courant continu.

Clique para ver a definição original de «potentiomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POTENTIOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POTENTIOMÈTRE

poteau-frontière
potée
pote
poteler
potelet
potelure
potence
poten
potentat
potentialisation
potentialiser
potentialité
potentiel
potentiellement
potentille
potentiométrie
potentiométrique
poterie
poterne
potestatif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POTENTIOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de potentiomètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POTENTIOMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «potentiomètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de potentiomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POTENTIOMÈTRE»

potentiomètre rhéostat puissance arduino anglais prix définition logarithmique fonctionnement type résistance variable trois bornes dont reliée curseur déplaçant piste résistante terminée deux autres système permet recueillir entre borne tension dépend position trimmer variateur votre sélection conrad ▻▻▻ découvrez notre gamme composants passifs nbsp electronique théorie sonelec musique mars peut être considéré comme faire varier valeur ohmique points simple action résistances réglables ajustables diviseur potentiométrique potentiomètre appareil pour mesurer avec mine crayon physique main elec _potentiometre lumière wiktionnaire tɑ̃ mɛtʁ masculin électricité multitours particulier élémént comment brancher astuces pratiques juin connecter faut savoir trouve masse entrée sortie reverso francais voir aussi potentiel potentiellement potentat potence conjugaison expression achat

Tradutor on-line com a tradução de potentiomètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POTENTIOMÈTRE

Conheça a tradução de potentiomètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de potentiomètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «potentiomètre» em francês.

Tradutor português - chinês

电位器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

potenciómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

potentiometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तनाव नापने का यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس الجهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потенциометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

potenciômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

potentiometer
260 milhões de falantes

francês

potentiomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

potensiometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Potentiometer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

電位差計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전위차계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

potentiometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điện thế kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

potentiometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

potentiometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

potansiyometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potenziometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potencjometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потенціометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

potențiometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτενσιόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

potensiometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

potentiometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

potensiometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de potentiomètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POTENTIOMÈTRE»

O termo «potentiomètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «potentiomètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de potentiomètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «potentiomètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POTENTIOMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «potentiomètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «potentiomètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre potentiomètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POTENTIOMÈTRE»

Descubra o uso de potentiomètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com potentiomètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Précis d'électrotechnique: sections de technicien supérieur, ...
M g v g' 4. Application numérique : Ru - Rg = 50 ohms. D'autre part E2 = 10"3 x 4 x 50, soit Eg = 0,447 V. 102 Potentiomètre chargé On considère le montage suivant. Le réglage du potentiomètre P s'effectue selon le paramètre x (cf. § II. 3).
Michel Pinard, 2006
2
Physique: Électricité et magnétisme
Potentiomètre. Le potentiomètre est essentiellement un circuit servant à mesurer une f.é.m. inconnue, 8X, par comparaison à une f.é.m. connue. La figure 6.23 illustre les principaux éléments du potentiomètre. Le point d représente un curseur ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Physique générale: Électricité et magnétisme
(I) On équilibre un potentiomètre à résistance variable à l'aide d'une pile de référence de 1,0182 V en réduisant le fil conducteur (qui sert de résistance variable) à 40,2 cm sur une longueur totale de 100,0 cm. Calculez la f.é.m. d'une source ...
Douglas C. Giancoli, 1993
4
Commande numérique de systèmes dynamiques: cours d'automatique
La tension électrique ωce , en volts, sur le curseur du potentiomètre est introduite dans un amplificateur de gain constant K p , qui délivre la tension u = K pωce à l' induit du moteur. Le potentiomètre est à point milieu, capable de générer des ...
Roland Longchamp, 2010
5
WinDev 11: Liste des fonctionnalités
Liste des fonctionnalités PC Soft,. Pour le curseur : Pour l'espace intercadre : la taille (en pixels) Cet onglet permet également de choisir l'utilisation du thème courant sous Windows XP ou Vista. 2.3.24 Champ Potentiomètre Un potentiomètre ...
PC Soft,, 2007
6
Apprendre à écouter et à parler: La déficience auditive chez ...
Le potentiomètre de volume permet de contrôler l'intensité du signal sonore arrivant à l'oreille. La majorité des prothèses auditives sont munies d'un potentiomètre de volume. Sur la plupart des appareils, il peut être désactivé en fonction des ...
Élizabeth M. Fitzpatrick, Suzanne P. Doucet, 2013
7
Audio
11.3.11 Potentiomètre panoramique Il s'agit en fait d'un double potentiomètre à commande unique, créant une différence de niveau δLU prescrite entre ses sorties G et D à partir d'une excitation monophonique M. Pratiquement toutes les  ...
Mario Rossi, 2007
8
Orthophonie et efficacité: Les fondements d'une pratique
Une bonne façon d'éviter cette lutte pour le pouvoir, c'est d'établir le potentiomètre ou potentiogramme. Le potentiomètre Client et thérapeute peuvent se servir d'une échelle simple pour représenter graphiquement un continuum de puissance ...
Françoise Estienne, 2004
9
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
2 l - ln]ecteur 2 - Thermistance T° air admission 3 - Papillon 4 - Régulateur de pression essence 5 - Potentiomètre pcÆ>illon (dans le prolongement e l'axe du pop on) 6 - Fitre de la mise a la pression u»» 8 atmosphérique du potentiomètre  ...
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
10
Débuter sous Labwindows/CVI
3) Le Potentiomètre horizontal : Installons maintenant le potentiomètre horizontal. Il nous permettra de définir le temps d'échantillonnage en association avec le timer. Figure 2-9. Insertion du potentiomètre Placez le composant sur votre ...
Franck Ebel, Robert Crocfer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POTENTIOMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo potentiomètre no contexto das seguintes notícias.
1
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
Il en va de même pour le relâchement avec la même plage temporelle et un potentiomètre Shape dédié. Il y a là de quoi faire groover le ... «Audiofanzine, jul 15»
2
Electro Harmonix The Silencer
Le potentiomètre Thresh est un filtre qui ajuste le niveau à partir duquel le Noise Gate s'ouvre (Gate = porte en français) pour laisser passer le ... «Guitariste.com, jul 15»
3
Utiliser des capteurs avec le port GPIO - Partie 1
... la sensibilité du capteur. Le curseur du potentiomètre tourné dans le sens contraire des aiguilles d'une montre permettra de la diminuer. «Developpez.com, jul 15»
4
Réédition de la DOD Meatbox Subsynth
Le potentiomètre Sub agit sur les fréquences subharmoniques comme filtre ou comme boost. Le bouton Low agissant de la même manière sur ... «Guitariste.com, jul 15»
5
Test – Casque audio Asus Strix 7.1
Sur le dessus, un potentiomètre permet de régler la réduction de bruit, tandis que ce même bouton pourra, suivant le réglage de canal choisi ... «S2PMag, jul 15»
6
Test du Baloran The Triko
... on aurait aimé pouvoir régler directement l'angle de vision de l'écran, soit avec un potentiomètre en façade, soit via le menu. Dans la version ... «Audiofanzine, jul 15»
7
Montreux Jazz: une vague de froid venue de Bristol
... sur lequel s'affiche un cadrant de potentiomètre réagissant subtilement à la dynamique sonore des morceaux. Une perfection technologique ... «Le Nouvelliste, jul 15»
8
Test du Modor Music NF-1
Le panneau avant est large et généreux, avec pas moins de 44 rotatifs (dont un potentiomètre volume/interrupteur secteur et un encodeur ... «Audiofanzine, jul 15»
9
Harley-Davidson LiveWire : en prise avec la terre
... sans embrayer ni passer aucune vitesse grâce à la transmission directe par courroie, bien secondée par la souplesse du potentiomètre dans ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, jul 15»
10
Test du SKnote SDC Stereo Double Compressor
Petit raffinement par rapport à l'original, un potentiomètre permet de choisir entre trois comportements opto-électriques différents : Old avec une ... «Audiofanzine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Potentiomètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/potentiometre>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z