Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rationalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATIONALITÉ EM FRANCÊS

rationalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATIONALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rationalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATIONALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rationalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

racionalidade

Rationalité

Nas ciências humanas e sociais, a racionalidade caracteriza uma conduta coerente, mesmo ótima, em relação aos objetivos do indivíduo. Contudo, surge a questão da racionalidade dos objetivos em relação aos supostos interesses dos indivíduos. Na filosofia, o princípio da racionalidade se chama Logos. En sciences humaines et sociales, la rationalité caractérise une conduite cohérente, voire optimale, par rapport aux buts de l'individu. Se pose toutefois la question de la rationalité des buts par rapport aux intérêts supposés des individus. En philosophie, le principe de rationalité est appelé Logos.

definição de rationalité no dicionário francês

A definição de racionalidade no dicionário é o caráter do que é racional, lógico.

La définition de rationalité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est rationnel, logique.

Clique para ver a definição original de «rationalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RATIONALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RATIONALITÉ

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationalisme
rationaliste
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RATIONALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de rationalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RATIONALITÉ»

rationalité limitée substantive axiologique weber substantielle économique définition sciences humaines sociales caractérise conduite cohérente voire optimale rapport buts individu pose toutefois question intérêts rationalité dans manière pensée fondée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire individuelle habitudes réflexes valeurs perception contexte conception objectifs atteindre étendue economie  jour viens enfin achever lecture ouvrage philosophy economics palgrave today ross auteur fait partie reverso voir aussi rationaliste rationalisé rationaliser rationalisme expression exemple usage caractère rationnel

Tradutor on-line com a tradução de rationalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATIONALITÉ

Conheça a tradução de rationalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rationalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rationalité» em francês.

Tradutor português - chinês

理性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

racionalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rationality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقلانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рациональность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

racionalidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌক্তিকতা
260 milhões de falantes

francês

rationalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasional
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rationalität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合理性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합리성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rationality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính hợp lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுத்தறிவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तर्कशक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rasyonellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

razionalità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

racjonalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

раціональність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rațiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasionaliteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överskådlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasjonalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rationalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATIONALITÉ»

O termo «rationalité» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rationalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rationalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rationalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATIONALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rationalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rationalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rationalité

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RATIONALITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra rationalité.
1
Noam Chomsky
La lutte contre l'idéalisation est la lutte contre la rationalité.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RATIONALITÉ»

Descubra o uso de rationalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rationalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rationalité prédatrice et crise de l'Etat de droit
La rationalité prédatrice, qui se traduit par l'existence des collusions mafieuses, des prévarications en tout genre et des formes variées d'appropriation du bien commun et de privatisation des institutions publiques, prospère là où ...
Lucien Ayissi, 2011
2
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 2. La ...
Ce deuxième volume présente la formation de la rationalité pénale moderne, ses effets sur la naissance de la criminologie et sur les débats à propos de la question criminelle au tournant du siècle.
Françoise Digneffe, Alvaro P. Pires, 2008
3
Rationalité et liberté en économie
Economiste atypique, Amartya Sen tente de marier calcul économique, exigence philosophique et souci du développement humain.
Amartya Sen, 2005
4
La rationalité, une ou plurielle?
This book with contributions in both English and French is the result of a debate on this question, during a conference co-organised by UNESCO and the 'Centre Africain des Hautes Etudes de Porto-Novo' on the theme 'The Meeting of ...
Paulin J. Hountondji, 2007
5
La rationalité d'un discours africain sur les phénomènes ...
Durant plus de trois décennies, Meinrad Hebga a axé sa réflexion philosophique sur la rationalité de la pensée africaine que nombre de ses collègues du continent remettent en question à l'instar de la plupart des Occidentaux.
Meinrad Pierre Hebga, 1998
6
Rationalité de la science d'Albert Einstein
Quels sont les concepts fondamentaux, que nous appelons le noyau irréductible de la rationalité, et qui ont été déterminants dans le processus de formation et la structuration de la pensée scientifique d'Albert Einstein ?
Noureddine Naifar, 2010
7
MUSIQUE, RATIONALITÉ, LANGAGE: L'harmonie : du monde au matériau
Les origines grecques de la conception d'harmonie (H. Dufourt) - Du monde au matériau : le devenir-musical du timbre (A. Soulez) - La musique est-elle un langage ? (R.
8
Analyse et théologie: croyances religieuses et rationalité
Textes de philosophes français et britanniques issus du colloque tenu à l'Université de Nantes en 1998.
Sacha Bourgeois-Gironde, Bruno Gnassounou, Roger Pouivet, 2002
9
La rationalité: Mythes et réalités
Cet ouvrage adopte un positionnement hétérodoxe, dans lequel la rationalité n'est pas uniquement substantielle, instrumentale ou procédurale.
Marc Amblard, 2010
10
Formes de rationalité et phronétique moderne
L'expression de la rationalité de l'homme réel est limitée par son ignorance de toutes les alternatives possibles, par sa méconnaissance de toutes les conséquences que pourrait impliquer le choix de l'une ou l'autre et aussi par sa difficulté à ...
‎1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATIONALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rationalité no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon a peut-être enfin prouvé que sa stratégie pouvait payer
"Après des années d'interrogations sur la rationalité des investissements, Amazon recueille les fruits de ses efforts", renchérit la Deutsche Bank ... «Boursorama, jul 15»
2
Bouffon de la politique, Jon Stewart quitte la scène
Ils partagent le même attachement à la rationalité. L'humoriste a su faire sa place dans un paysage médiatique ultra-compétitif et très mouvant. «Le Temps, jul 15»
3
Des erreurs liées à un excès de confiance
À souhaiter le meilleur pour nos enfants, ne risquons-nous pas de perdre toute notion de rationalité? Il est facile, voire naturel, de perdre ses ... «LesAffaires.com, jul 15»
4
«Derrière les belles images du Tour de France se cache un monde …
Elle ne comprenait pas: on lui faisait toujours acheter les billets au dernier moment, en dépit de toute rationalité économique. Cette personne a ... «Le Temps, jul 15»
5
Hermès ne connait décidément pas la crise
Je vais donc arrêter de donner des conseils sur cette société qui échappe bel et bien à toute rationalité… Et cela m'évitera d'avoir tort. «La Bourse au Quotidien, jul 15»
6
PREMIER ESSAI L'Opel Karl vous en donne un max
Et à Karl la rationalité et le dépouillement. Quoique. Karl remplace l'Agila, que les Allemands partageaient avec Suzuki. Un véhicule qui se ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Markus Wild: "Le rapport entre l'homme et l'animal se modifie"
Mais selon Markus Wild, une différence décisive qui distinguerait l'homme des animaux, comme par exemple la rationalité, n'existe pas. «L'Hebdo, jul 15»
8
Twombly illumine Venise
Elle n'est ni l'abstraction américaine ni la rationalité. Toujours narrative (mais racontant une histoire qui se dérobe à nous), elle tire sa force de ... «lalibre.be, jul 15»
9
De la rationalité du jihadiste
«Ils se sont retourné le cerveau», commente un musulman à propos de ces jeunes Français arrêtés avant d'avoir perpétré leur attentat. «Ecrans, jul 15»
10
[MàJ] Le nouveau délit d'obsolescence programmée définitivement …
Cela a pour effet de lui donner une plus grande rationalité et d'élargir le champ de l'obsolescence programmée à des pratiques marginales ... «Next INpact, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rationalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rationalite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z