Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tableautin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABLEAUTIN EM FRANCÊS

tableautin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABLEAUTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tableautin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABLEAUTIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tableautin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tableautin no dicionário francês

A definição de tableautin no dicionário é uma pequena tabela.

La définition de tableautin dans le dictionnaire est petit tableau.


Clique para ver a definição original de «tableautin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TABLEAUTIN


butin
butin
hautin
hautin
hutin
hutin
lutin
lutin
maquereautin
maquereautin
matutin
matutin
mutin
mutin
routin
routin
scrutin
scrutin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TABLEAUTIN

tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumane
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier
tabor

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TABLEAUTIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
clandestin
destin
festin
florentin
fortin
gratin
latin
martin
matin
pantin
patin
platin
satin
tatin
tin
tin-tin

Sinônimos e antônimos de tableautin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TABLEAUTIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tableautin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tableautin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TABLEAUTIN»

tableautin tableau legrand électrique tableautin définition dans petit blanc tableautins auto extinguibilité tenue incandescent conforme réglementation etablissements recevant public nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes barbouiller faire peindre joli minuscule musée bâle couleur délicate préciosité castorama réf platine avec entrées défonçables pour tubes destinées recevoir interrupteurs télérupteurs wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis pièce

Tradutor on-line com a tradução de tableautin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABLEAUTIN

Conheça a tradução de tableautin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tableautin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tableautin» em francês.

Tradutor português - chinês

画面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuadro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tableau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रमय तसवीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التابلوه لوحة حية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

живая картина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quadro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনের উপরে স্পষ্ট ছবির ন্যায় ছাপ
260 milhões de falantes

francês

tableautin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tableau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gemälde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タブロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타블로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tableau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong cảnh trên sân khấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अचानक घडवून आणलेला नाट्यपूर्ण प्रसंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tablo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quadro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żywy obraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жива картина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tablou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζώσα σκηνική εικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tableau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tableau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tablå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tableautin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABLEAUTIN»

O termo «tableautin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tableautin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tableautin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tableautin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TABLEAUTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tableautin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tableautin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tableautin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TABLEAUTIN»

Descubra o uso de tableautin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tableautin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mes derniers récits: Nouvelles
Nous possédons, accroché au mur du salon, un tableautin de 26cm sur 16 entouré d'un cadre de bois doré très simple. Peint sur bois renforcé de carton fort, il représente au deux tiers la mer, pour un tiers, le ciel. Il est gris- gris, gris, gris avec ...
Francine Christophe, 2009
2
La relation écriture-lecture: Cheminements contemporains - ...
inversée dès l'r'ncr'pit de « Tableautin ». Assise en plein après-midi sur un fauteuil devant la fenêtre du salon, la femme lenoirienne, grâce au «je » désirant qui l'évoque et l'imagine, profite d'une fermeture toute poreuse, toute perméable.
Elin Beate Tobiassen, 2009
3
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
TABLEAUTIN. — 1870 : TH. GAUTIER, d'après Littré. (A propos de l'épisode des faïences de Moustiers, dans le Calendal, de Mistral). Il faut voir avec quel amour sont décrites ces belles faïences; une strophe pour chaque assiette, autant de ...
Collectif, 1974
4
Technique moderne
Les appareils situés sur le tableautin doivent être disposés de la même manière que les appareils de commande correspondants situés sur la table du pupitre. Cette disposition amène à fixer les appareils secondaires dans les zones latérales ...
5
Journal, tome cinquième: 1872-1877
Coquelin aîné racontait qu'étant tout jeune, et gagnant seulement dixhuit cents francs par an, et ayant, avec beaucoup de peine,misde côtédeux cents francs, ilavait demandéàDiazde luifaireun tableautin. Diazluiécrivait que le tableautin ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
6
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Coquelin aîné racontait qu'étant tout jeune, et gagnant seulement dixhuit cents francspar an, etayant, avec beaucoup de peine,mis de côté deuxcents francs, il avait demandéàDiaz de lui faire un tableautin. Diaz lui écrivait que le tableautin ...
Edmond de Goncourt, 1935
7
L'Epistolarité à travers les siècles: geste de communication ...
Mon ami Georges Lubin en a signalé un bien amusant: «Delacroix avait fait pour G. Sand un tableautin représentant une scène de Lélia et G. Sand lui écrit peu après (je cite le texte non d'après l'autographe, mais d'après la copie qui m'avait  ...
Mireille Bossis, Charles Allan Porter, 1990
8
ANNUAL EGYPTOLOGICAL BIBLIOGRAPHY 1975
Le tableautin bien conservé représente l'adoration d'Anubis, coiffé du pschent, par le scribe du grenier, Amenemheb, surnommé Pahemneter (fin du Nouvel Empire). 2472. McBURNEY, C. B. M., Radiocarbon dating results from the Old World, ...
Jozef M. A. Janssen, 1957
9
Micmac moche au Boul'Mich'
J'allais me lever à mon tour, pour voir de quoi il retournait, lorsque la porte de la pièce, poussée violemment, alla claquer contre le mur, décrochant un tableautin. Autre tableautin, Van Straeten, la barbiche en bataille, réintégra son saint des ...
Léo MALET, 2012
10
Séraphine de Senlis: Le souffle de l'ange - Roman
Assis à sa table de dessin, Aimé tient un ancien tableautin de Séraphine entre ses mains. En peignant une orange et trois quartiers d'orange, elle avait su dévoiler la saveur et la fraîcheur des fruits. L'orange, ronde de plénitude, avait été ...
Corinne Boureau, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABLEAUTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tableautin no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre Bonnard : peindre l'Arcadie
Du tableautin au grand format, du portrait à la nature morte, de la scène intime au sujet pastoral, du paysage urbain au décor antique, l'œuvre de Bonnard nous ... «France Inter, abr 15»
2
L'exposition Bonnard encensée par la presse !
Enfin, tous les formats, du tableautin à la grande toile, sont représentés comme le relève le site Sortir à Paris. Que de louanges pour cette ... «exponaute, mar 15»
3
PHOTOS. "Pierre Bonnard: peindre l'Arcadie" au musée d'Orsay
... du musée, Guy Cogeval, le musée d'Orsay a pour ambition de représenter toutes les périodes de sa création, du tableautin au grand format, ... «Le Huffington Post, mar 15»
4
Pierre Bonnard, peindre l'Arcadie au Musée d'Orsay
Aussi, l'exposition au Musée d'Orsay ne trahit pas sa pensée et nous présente toute la palette de sa création, du tableautin au grand format, ... «Sortiraparis, jan 15»
5
Bastia : Sur les pas de San Martinu, de vignerons, de confréries… et …
Celui de la cathédrale Sainte-Marie est le tableau de la confrérie des vignerons de la ville-haute. L'autre est un tableautin d'autel qui permet à ... «Corse Net Infos, nov 14»
6
Tintin, toujours tu chériras la mer
... de sous-texte: à gauche du portrait du chevalier de Hadoque (Le Secret de la Licorne), un tableautin montre un bateau à voile et à vapeur. «Le Temps, out 14»
7
Tarbes. La galerie aux souvenirs
Un tableautin découvert dans un grenier, une statuette poussiéreuse sortie d'un vieux meuble oublié, un vieux meuble lui-même, bancal et ... «LaDépêche.fr, abr 14»
8
La touche des galeristes
L'accrochage fait ainsi apprécier les taches blanches grossières dans le tableautin de Marc-Aurèle Fortin Village en hiver, aux côtés des ... «Le Devoir, nov 13»
9
Avec Kahlo et Rivera
Petit mais beau : il ne faut pas manquer le tableautin que Frida lui offre pour leurs quinze ans de mariage : « Diego et moi » (1944) montre, ... «Les Échos, out 13»
10
Félix Vallotton au Grand Palais
Le tableautin du musée de Grenoble (28 ? 28 cm) appartient à la période nabi de Vallotton. Quelques jolis paysages, comme les Laveuses à ... «Télérama.fr, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tableautin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tableautin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z