Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thésaurisateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉSAURISATEUR EM FRANCÊS

thésaurisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉSAURISATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thésaurisateur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THÉSAURISATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «thésaurisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de thésaurisateur no dicionário francês

A definição de hoarder no dicionário é acumular, acumular dinheiro sem gastá-lo ou investi-lo. Para acumular riquezas. Levante sem gastar. Acumule, acumule.

La définition de thésaurisateur dans le dictionnaire est amasser, accumuler de l'argent sans le dépenser ou l'investir. Amasser des richesses. Amasser sans dépenser. Accumuler, amasser.


Clique para ver a definição original de «thésaurisateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉSAURISATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉSAURISATEUR

thérophytes
thésard
thésarde
thésaurisation
thésaurisatrice
thésauriser
thésauriseur
thésauriseuse
thesaurus
thésaurus
thèse
thésis
thesmophories
thesmothète
thessalien
thessalienne
thêta
thète
thétique
thétiquement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉSAURISATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de thésaurisateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉSAURISATEUR»

thésaurisateur thésaurisateur définition amasser accumuler argent sans dépenser investir thésaurise pour subvenir frais campagne prochaine marat pamphlets appel nbsp reverso voir aussi thésauriseur thésauriser thésaurisation thésard expression conjugaison exemple usage retrouvez également dans notre alexandria sensagent définitions dérivés analogique anglais bilingue langues tous simple rapide gratuit synomymes synonymus wiktionary faire lien vers cette page href=http conseils rime avec rimes riches suivante dernière abatteur abréviateur abrogateur accommodateur actuateur acuateur algérie focusl etat algérien grand mauvais épargnant éventuellement avisé apparaît comme piètre gestionnaire algériens encyclopædia universalis thésaurisateurnom masculin singulier

Tradutor on-line com a tradução de thésaurisateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉSAURISATEUR

Conheça a tradução de thésaurisateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de thésaurisateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thésaurisateur» em francês.

Tradutor português - chinês

thésaurisateur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thésaurisateur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thésaurisateur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thésaurisateur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

thésaurisateur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

thésaurisateur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thésaurisateur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thésaurisateur
260 milhões de falantes

francês

thésaurisateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thésaurisateur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thésaurisateur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

thésaurisateur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

thésaurisateur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thésaurisateur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thésaurisateur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

thésaurisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thésaurisateur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thésaurisateur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

thésaurisateur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

thésaurisateur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

thésaurisateur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thésaurisateur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thésaurisateur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thésaurisateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

thésaurisateur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thésaurisateur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thésaurisateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉSAURISATEUR»

O termo «thésaurisateur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thésaurisateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thésaurisateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «thésaurisateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉSAURISATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thésaurisateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thésaurisateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre thésaurisateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉSAURISATEUR»

Descubra o uso de thésaurisateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thésaurisateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les maîtres penseurs
Cette contradiction entre la quantité toujours définie et la qualité de puissance infinie de l'argent ramène sans cesse le thésaurisateur au travail de Sisyphe » ( Marx). Cette contradiction de « puissances » est-elle vraiment celle de Sisyphe ?
André Glucksmann, 1977
2
Annales
Le thésaurisateur est incarné par le marchand, le juriste, le prêtre, le gaspilleur est un chevalier. Le thésaurisateur loue ceux qui dépensent peu et vivent modestement; son cœur se réjouit lorsqu'il multiplie ses richesses. Il flétrit avec ...
Lucien Paul Victor Febvre, 1972
3
Au propre et au figuré: Une histoire de la propriété
... un poème allégorique, Bon et Court Débat entre un thésaurisateur et un gaspilleur181, oppose un « thésaurisateur », qui dépense peu et vit modestement, à un « gaspilleur » qui « s'habille, mange, boit, se procure de précieuses fourrures, ...
Jacques Attali, 1988
4
Dictionnaire encyclopédique de muséologie
La maison d'un thésaurisateur compulsif ne ressemble plus à un habitacle, la plupart des espaces ayant été envahis par des collections constituées de papiers , boîtes, ordures et objets parmi les plus incongrus. Le thésaurisateur est vaincu ...
André Desvallées, François Mairesse, 2011
5
Trésors de l'Ouest de la France
... néanmoins avoir été ici opérée puisque les imitations des Tétrici ont, aux dires d'Hucher63, été exclues par le thésaurisateur, ceci dans la mesure du possible. Après 274 et parallèlement à la thésaurisation d'espèces de l'Empire central, ...
Michel Amandry, 2007
6
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
... édifice pour le» bains. [née. Thermidor, sm. Onzième mois de 1 an- Thermomètre, am. (lei-ino-ini-tre).lnst. de luétéuiol -gie destiné « indiquer les degrés de froid et de chaud. fsors. Thésaurisateur ,a.s Qui amasse des tré- Tbéaauriser, vn.
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
7
Or Méduse médite...: Vagabondages parmi la mythologie ...
Hadès-Plouton, s'il peut être reconnu comme le riche thésaurisateur de cadavres , devient, dans cet agencement, le démon d'une fertilité étroitement liée à Gê- Chthôn. Ainsi s'expliqueraient les conseils d'Hésiode : << Et priez Zeus infernal et ...
Daniel Bennequin, Michèle Bompard-Porte, Christian Michel, 2013
8
Supplément Historique Et Essentiel À l'état nominatif des ...
Sous un ministre peu fidele aux principes , Paris a été embelli , la France fortifiée , et a joui d'une 'grande considération au dehors ; il est donc assez équitable de laisser une pension à qui n'en auroit nul besoin s'il avoit été thésaurisateur.
‎1789
9
L'abstraction matérielle: L'argent au-delà de la morale et ...
Il n'est donc ni calculateur, ni négociant, ni thésaurisateur, c'estàdire qu'il n'aime l' argent dans aucune de ses fonctions économiques (unité de compte, instrument d'échange ou réserve de valeur), mais seulement comme dépense et comme ...
Laurence DUCHÊNE, Pierre ZAOUI, 2012
10
Mélanges de Linguistique Et de Littérature: Offerts À M. ...
La richesse est indiquée par le corbeau, considéré peut-ctre comme thésaurisateur et aimant les objets brillants, la longévité par. 1 Les premiers vers des colonnes a et c devaient recevoir des initiales en couleur, mais elles n'ont pas eté ...
Gunnar Ahlborn, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉSAURISATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thésaurisateur no contexto das seguintes notícias.
1
L'Etat Algérien, grand thésaurisateur et mauvais gestionnaire par …
Grand thésaurisateur et épargnant éventuellement avisé, l'Etat algérien apparaît également comme un piètre gestionnaire. Des Algériens ... «algerie-focus.com, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thésaurisateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/thesaurisateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z