Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vilipendeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VILIPENDEUR EM FRANCÊS

vilipendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VILIPENDEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vilipendeur e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VILIPENDEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vilipendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vilipendeur no dicionário francês

A definição de vilift no dicionário é tratar com muito desprezo, denigrar, depreciar.

La définition de vilipendeur dans le dictionnaire est traiter avec beaucoup de mépris, dénigrer, déprécier.


Clique para ver a definição original de «vilipendeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VILIPENDEUR


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VILIPENDEUR

vile
vilebrequin
vilement
vilenage
vilené
vilenie
vileté
vilipendage
vilipendaison
vilipender
vili
vilitude
villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VILIPENDEUR

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
pendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
émondeur

Sinônimos e antônimos de vilipendeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VILIPENDEUR»

vilipendeur vilipendeur définition littér traiter avec beaucoup mépris dénigrer déprécier quelqu quelque chose synon attaquer bafouer décrier discréditer honnir insulter traîner nbsp reverso conjugaison voir aussi vilipender vilipendé vilipendeuse vilené expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion anagrammes sensagent lettres exactes lieu privé pleuviner vilipende epire traductions choisissez parmi langues cibles encyclopædia universalis masculin singulier employé comme adjectif décrie celui

Tradutor on-line com a tradução de vilipendeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VILIPENDEUR

Conheça a tradução de vilipendeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vilipendeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vilipendeur» em francês.

Tradutor português - chinês

vilipendeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vilipendeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vilipendeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vilipendeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vilipendeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vilipendeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vilipendeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vilipendeur
260 milhões de falantes

francês

vilipendeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vilipendeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vilipendeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vilipendeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vilipendeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vilipendeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vilipendeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vilipendeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vilipendeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vilipendeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vilipendeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vilipendeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vilipendeur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vilipendeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vilipendeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vilipendeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vilipendeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vilipendeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vilipendeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VILIPENDEUR»

O termo «vilipendeur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vilipendeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vilipendeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vilipendeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vilipendeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VILIPENDEUR»

Descubra o uso de vilipendeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vilipendeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les prisons du roman: XVIIe-XVIIIe siècle : lectures ...
Il est significatif Voir encore, au milieu du XVIIIe siècle, ce qu'un abbé Jacquin, vilipendeur du genre romanesque, classera d'évidence sous une telle dénomination: «Les [...] comiques [...] sont Lazarille de Tonnes, Francion, Guzman ...
Jacques Berchtold, 2000
2
La Linguistique en Cour de Justice
Tel serait le cas d'un prévenu dont la scolarité serait de cinq années et qui serait accusé d'avoir affublé son voisin des épithètes suivantes : [2] fumiste vide- gousset vilipendeur tonitruant mythomane 7. Pour une définition de ce concept, ...
Claude Tousignant, 1990
3
Autres lettres trouvées par les Hanovriens parmi le butin, ...
... qu'on? ee serait. d'imposer, silence a quiconqueïzosetait .ouvrir— la bouche sur le compte d'unssscamarade ab—-sent. Le vilipendeur sèrait lqigssiljpendé; Sc, l'honneur qui sèul "peut dessi autres; hommes , renaîtraiç \parmi son Ombre.
‎1760
4
L'évangile et la Chine: Trois discours sur les missions ...
Et Napoléon, cet impassible vilipendeur de la vie humaine, reconnut dans la divinité du fils de Marie la solution du problème de l'humanité. Qu'en est-il, Messieurs, de la Rome protestante aujourd'hui ? Qu'en est-il de la chaire de Calvin?
Watteville (de.), 1844
5
Les évangiles des quenouilles
Mais pour me monstrer non parcial ne aussi vilipendeur ne despri- seur de leurs volentez , je , à deray chière joyeuse , et non pas trop , attendi entr'elles quele fin elles metteroient en leurs Euvan- gilles et auctoritez , et comment, mon honneur ...
Fouquart (de Cambray, maistre.), Antoine Duval, Jean (d'Arras), 1855
6
La Vie Providence Alea Jacta Est
Tous deux vous sentez la solitude de vos missions, sans être en aucune manière pourfendeur et vilipendeur de qui ou quoi que ce soit. C'est cela qui vous effraie, car personne ne sera là pour vous dire quoi faire, comment le faire, dire et quoi ...
Loriel, Luce, 2011
7
Le français du Théâtre italien d'après le Recueil de ...
94 vilipender: (II, 300); vilipendeur: (V, 87) vitement: (1, 453); (I, 483); ete. A cette liste de mots qui ne sont pas du bon usage, nous ajoutons quelques exemples des nombreuses locutions plaisantes et proverbiales qui se trouvent sans notre ...
W. John Kirkness, 1971
8
Les associations paysannes en Afrique: organisation et ...
Il est remarquable de constater que jamais le protestant, sectaire, dogmatique et vilipendeur de la coutume ne renie pour autant ses racines mossi. Il ne change pas de paradigme, Jésus est simplement plus fort comparé aux autres féticheurs.
Jean-Pierre Jacob, Philippe Lavigne Delville, Association euro-africaine pour l'anthropologie du changement social et du développement, 1994
9
Heuristique de l'émergence métascientifique
Mais le nouveau credo reste promu dans le rôle vilipendeur et intolérant de remplacer ce qu'on oppose à son objectif: ce sont les croyances en une surnature physiquement inobservable. Autrement dit, il reste par consécution l' étape ...
ALPHONSE Jean
10
Les evangiles des quenouilles: Revue sur les éditions ...
Mais pour me monstrer non parcial ne aussi vilipendeur ne despri- seur de leurs volentez , je , à demy chière joyeuse , et non pas trop , attendi entr'elles quele fin elles metteroient en leurs Euvan- gilles et auctoritez , et comment, mon honneur ...
‎1855

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VILIPENDEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vilipendeur no contexto das seguintes notícias.
1
Polémique "Qui est Charlie ?" : Valls répond à Emmanuel Todd qui l …
... la France du 11 janvier n'est pas une imposture", dans laquelle Manuel Valls s'offusquait de l'analyse de l'intellectuel critique, le vilipendeur ... «metronews, mai 15»
2
Affi N'Guessan, vilipendeur de Gbagbo et «chouchou» de la presse …
La crise qui secoue le Front Populaire Ivoirien (FPI) aura une fois de plus permis de prendre le pouls du terrain politique ivoirien. Qui l'eut cru ? «Connectionivoirienne.net, abr 15»
3
“Les Français doivent se battre contre le projet d'une énième loi …
Vilipendeur de l'état d'exception (qu'il a disséqué dans sa trilogie Homo Sacer), il a consacré une bonne partie de sa vie à pointer les dérives ... «Télérama.fr, jan 15»
4
L'Ena, cette exception française dont on ne sait pas trop s'il faut en …
À quoi, pour dépasser cet éternel – et stérile – conflit de la légitimité tirée de l'expérience contre celle tirée de la connaissance, le vilipendeur ... «Atlantico.fr, set 13»
5
Exposition de peinture: Les sept péchés capitaux de Salvador Dali
Il aura de longues conversations à ce sujet avec Andy Warhol, pas encore star du pop art et vilipendeur de la société de consommation… «20minutes.fr, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vilipendeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vilipendeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z