Baixe o aplicativo
educalingo
apio

Significado de "apio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APIO EM ITALIANO

apio


O QUE SIGNIFICA APIO EM ITALIANO

definição de apio no dicionário italiano

A definição de apio no dicionário é uma planta das Umbelliferae, com muitas variedades de ortensos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APIO

Principio · al principio · ampio · cappio · carpio · come per esempio · doppio · esempio · microscopio · municipio · per esempio · pio · policarpio · presepio · principio · propio · scoppio · scorpio · telescopio · tempio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APIO

apiaio · apiario · apiato · apiatura · apicale · apice · apicectomia · apicoltore · apicoltura · Apidi · apina · apireno · apiressia · apiretico · apiro · apiscampo · apistico · apiterapia · apivoro · aplacentati

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APIO

appio · caleidoscopio · da principio · empio · endoscopio · fonendoscopio · giroscopio · impio · marsupio · oftalmoscopio · olimpio · oppio · oscilloscopio · otoscopio · participio · periscopio · raddoppio · radiotelescopio · scempio · stetoscopio

Sinônimos e antônimos de apio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APIO»

apio · dolce · sedano · selvatico · para · sirve · adelgaza · significato · traduzione · adelgazar · propiedades · apio · dicios · traduzioni · accia · appio · miglior · gratuito · dizionari · corriere · della · sera · termine · prevenzione · informazione · oncologica · propone · iniziative · diffondere · attuarre · efficace · contatto · email · delivering · best · fresh · with · selling · vegetable · brands · brings · smart · value · national · distribution · contact · learn · more · grandi · libreria · libri ·

Tradutor on-line com a tradução de apio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APIO

Conheça a tradução de apio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de apio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

APIO
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

apio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

apio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

apio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

apio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

apio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

apio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アピオ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

apio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

apio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

apio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apio
70 milhões de falantes
it

italiano

apio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

apio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

apio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

APIO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

APIO
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APIO»

Descubra o uso de apio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro Farmacevtico Dogmatico, E Spagirico ... Con ...
Del Seme d'Apio . PResuppongono alcuni, che l'etimologia del nome A pio , sia deriuata dalla parolalatina Apice , perche Antiqm' Apictm capi”: , Apio coronabant , e er esso intesero, propriamente, il nostro Petto ello volgare , e così tengono ...
Giuseppe Donzelli, 1677
2
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
C H 1 A M A N o iLatini l'Hipposelino olusatro: altri lo domandano sinirnio , quantunque sia altra pianta quella che propriamente si chiama smirnio , come poco di sotto diremo . E` maggiore , 8t ;piuianco dell'apio de glihorti: produce il filsto alto ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
3
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico del dottore ...
Del Seme dell'apio . PRefuppongono alcuni , che l'etimologia del nome Apio, fia de- nuata dalla parola Latina ^fpke, perche ^fntiqui ^fpicem capiti s, ^fpio roA ronabant, e per eflbintcfero, propriamente , il noftro Petrofello volgare , e così ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1681
4
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
LXXIII. C H I A M A N o iLatini l'Hipposelino olusatro: altri lodomandano finirnio , quantunque sia altra pianta quella che propriamente sigchiama smirnio , come poco di sotto diremo . E' maggiore , 8c {piu bianco dell'apio dc glihorti: produce il  ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
5
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
E' maggiore ,8eipin ianco dell'apio de glihorti : produceil fullzoalto ; didentro nacuo , tenero, fegnato da alninc linee: le frondi piu lar ho , 8: r'ofsigne . La chioma fa egli limile al rofmarino ,piena di fiori, 8: raccolta in-: fieme , auanti cîe sfiorifca ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
6
Tractatus de herbis:
Wölfel,“De apio”, 8-9; Circa instans, Lyon, 1525,“De apio”, f. 224vb-225ra; Liber simplicium medicinarum, “De apio”, 7 = “De appio”. –Cfr. Liber de simplici medicina f. 1vb, s.v. “Apium commune” = “De appio”; f. 1vb, s.v.“Apium raninum” = “De ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
7
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Dalla cuiopinione non mi poßoin modo alamo partiré io, per conoftcrtiitutte quelle note , che danno al loro Apio gli antiebi fcrittori. llcbtnon poco corrobora quello , che ne feriße Pünio all' xi. capo del xx. libro, cofidicendo. Ил Г Apio uolgannente  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
i PRefoppongonoah:uni,chc I'etimo- logia del nome Apio, fia deriuata dalla parola latina Apice , perche Aeti- «¡ni Apicem tapitis-iApio coronahauttC per eflfo inteferô, propriamentc , il noftro Petrofellovoígare, e cosí tengono ferinamente tutti i ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
9
Teatro farmaceutico dogmatico, e spagirico del dottore ...
Refupponvono alcuni , che Гейmologia doel nome Apio, lia deriuata dalla parola Latina Арт', perche ‚ищи; 'Apicem щит, .Apio соronabam, e per efTo intefero, propriamente , il noílro Petrofello volgare , e cosi tengono fermamente tutti i periti  ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni Giacomo Roggeri, 1681
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Un'alrro Apio Montano pone Dale- campio neU'IKoria dellePiante, dove si vedeun'ApioSilvestredel medesimo, & uno di Dodoneo, come ancbe un'altro paluilredel Fusio. Per il Seme adunque dell'Apio, che prescritto in questo Diamargaritone ...
Giuseppe Donzelli, 1704

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apio no contexto das seguintes notícias.
1
L'impegno nella solidarietà di Africa Mission all'Expo di Milano
... testimoniato l'impegno ultraquarantennale di Africa Mission, dagli storici Daniele Vignola, Giuliana Apio, Cristina Strozzi, Elisabetta Dordoni, ... «PiacenzaSera.it, jul 15»
2
Grecia, referendum: Atene ha detto "no" all'austerity
I primi sondaggi già davano quasi per scontata la vittoria del “no”, visto l'apio scarto con il “sì”, suscitando gioia ed euforia nelle sede di Syriza ... «Julie News, jul 15»
3
CONFINDUSTRIA, GIOVANI IMPRENDITORI A SCUOLA DI …
Antonio Feliziani di APR Italia, Alex Benfaremo di APIO, Massimiliano Possanzini di MKRLAB presenteranno la propria attività, mostreranno ... «Marche Notizie, jun 15»
4
Weekend al mare: gli eventi a Jesolo, dal Full Moon al teatro
Per gli amanti del mare che si concederanno un apio di giorni di relax sono molte le proposte che Jesolo offre tra il 20 e il 21 giugno agli ospiti. «TrevisoToday, jun 15»
5
DIGITALE-TIM WCAP Accelerator 2015: ecco le 40 startup selezionate
con i professionisti fornitori; Apio, piattaforma web basata su framework open source che permette diprototipare rapidamente applicazioni IoT ... «Impresa Mia, jun 15»
6
Superbike, Max Biaggi torna in pista: "Non si smette mai di essere …
A Monza ho girato sui 2 minuti e un apio di volte un pelo sotto ma ovviamente c'era gente pi brava e piu veloce di me.Ad Adria mi sono coricato ... «Tiscali, jun 15»
7
TIM #WCap 2015, un milione a 40 startup
Apio: Piattaforma web basata su framework open source che consente di prototipare rapidamente applicazioni IoT per le piccole e medie ... «economyup, jun 15»
8
Casa smart, selezionati 10 progetti di ricerca
... Enel Distribuzione, Indesit Company, Telecom Italia, Edison, Vodafone, Whirlpool, ABB, Altran, Apio, Assurant Solutions, EuropAssistance, ... «CASA&CLIMA.com, abr 15»
9
Juventus-Monaco 1-0, l'analisi della sfida in quattro punti
Dopo un apio di occasioni sfortunate i bianconeri passano in vantaggio grazie al rigore assegnato dall'arbitro Kralovec per il fallo di Carvalho ... «Mai Dire Calcio, abr 15»
10
Smart Home ed Efficienza Energetica, l'industria “smart” e l …
... Enel Distribuzione, Indesit Company, Telecom Italia, Edison, Vodafone, Whirlpool, ABB, Altran, Apio, Assurant Solutions, EuropAssistance, ... «Meteo Web, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT