Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "raddoppio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADDOPPIO EM ITALIANO

rad · dop · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADDOPPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raddoppio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADDOPPIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raddoppio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raddoppio no dicionário italiano

A primeira definição de duplicação no dicionário é a ação e o resultado da duplicação; duplicando: o r. de punição, das apostas, da aposta. Outra definição de duplicação é no bilhar, o tiro que faz a bola fazer um caminho duplo na mesma linha, de um lado para o outro. Duplicar é também a aparência da mesma nota em várias partes, em uníssono ou oitava.

La prima definizione di raddoppio nel dizionario è azione e risultato del raddoppiare; raddoppiamento: il r. della pena, della posta in gioco, della scommessa. Altra definizione di raddoppio è nel biliardo, tiro che fa fare alla palla un doppio percorso sulla stessa linea, da una sponda all'altra. Raddoppio è anche comparsa della medesima nota in più parti, all'unisono o all'ottava.


Clique para ver a definição original de «raddoppio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADDOPPIO


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
gheppio
ghep·pio
girasole doppio
girasole doppio
loppio
lop·pio
melappio
me·lap·pio
oppio
op·pio
ridoppio
ri·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stradoppio
stra·dop·pio
stroppio
stroppio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADDOPPIO

raddobbare
raddobbo
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddormentare
raddossare
raddotto
raddrizzabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADDOPPIO

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
galappio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

Sinônimos e antônimos de raddoppio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADDOPPIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «raddoppio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de raddoppio

ANTÔNIMOS DE «RADDOPPIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «raddoppio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de raddoppio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADDOPPIO»

raddoppio duplicazione raddoppiamento dimezzamento giorno scommesse punti neopatentati quotazioni ricariche wind boccea vodafone peso nascita mister raddoppio piace persone parlano unica arma sconfiggere bookmakers treccani raddóppio raddoppiare genere della posta gioco linea ferroviaria trasformazione solo sistema oggi cassa superscommesse roma torna finalmente urlare cassaaa nostro dopo tanta sfortuna abbiamo infatti fatto centro doppia dizionari corriere sera operazione consiste nell aggiungere qlco quantità misura uguale quella originaria significato calcio pronostici

Tradutor on-line com a tradução de raddoppio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADDOPPIO

Conheça a tradução de raddoppio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raddoppio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raddoppio» em italiano.

Tradutor português - chinês

加倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

duplicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doubling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोहरीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضاعفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удвоение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duplicação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

redoublement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua kali ganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdoppelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

倍増し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dobel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tăng gấp đôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டிப்பாக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुप्पट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikiye katlama
70 milhões de falantes

italiano

raddoppio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwojenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвоєння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dublare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλασιάζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdubbeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördubbling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raddoppio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADDOPPIO»

O termo «raddoppio» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raddoppio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raddoppio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raddoppio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADDOPPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raddoppio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raddoppio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raddoppio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADDOPPIO»

Descubra o uso de raddoppio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raddoppio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Accertamento
223/2006 Raddoppio termine di decadenza nei casi di reati tributari Alt. 32 delD. P.R. n. 600/1973, come integrato dall'ari. 37, comma 32, del D.L. n. 223/2006 Ampliamento delle richieste oggetto di questionari Alt. 36 delD.P.R. n. 600/1973  ...
Massimo Basilavecchia, 2007
2
Esercizi di idraulica
Si pensi alle implicazioni che il raddoppio comporta (la possibilità di posare nuove condotte nelle zone già attraversate da quelle in esercizio dipende dalla natura dei terreni attraversati, da vincoli di tipo urbanistico e viario, ...) e ai problemi ...
Bruno Brunone, Alessandro Berni, Marco Ferrante, 2004
3
Il pagamento delle sanzioni pecuniarie del codice della strada
14 Minimo normale Massimo normale Metàdelmassimo normale Minimo raddoppio Massimo raddoppio Metàdelmassimo raddoppio Al31.12.2012 Da € 159,00 A € 639,00 319,50 Da € 318,00 A € 1.278,00 639,00 Dal 01.01.2013 Da € 168,00 ...
Giuseppe Carmagnini, 2013
4
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Velocità del PSA e tempo di raddoppio del PSA Uno dei possibili metodi per rendere più efficiente il PSA totale è quello di usare misurazioni ripetute nel tempo, per distinguere le forme benigne da quelle maligne in base alla diversa cinetica ...
Luigi Grazioli, 2008
5
Accertamento
6.2 RADDOPPIO DEI TERMINI DI IRROGAZIONE DELLE SANZIONI PER LE ATTIVITÀ DETENUTE IN PARADISI FISCALI Contestualmente alla proroga al 30.4.2010 del termine ultimo per beneficiare dello scudo fiscale, il DL 194/2009 ha ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
6
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
RADDOPPIO SINTATTICO Senza saperlo, tutti noi usiamo un sistema che ci porta a ritmare parlando. Si chiama “raddoppio síntattico” Qui adoperiamo questo accorgimento a ragion veduta, per rafforzare il ritmo fonico ed anche per ...
Francesco Oddo, 2009
7
Il monitoraggio fiscale dei trasferimenti di capitale e la ...
11.1.3 Il raddoppio dei termini di accertamento e di irrogazione delle sanzioni Infine, ai sensi dei commi 2-bis e 2-ter dell'art. 12 del d.l. n. 78/2009 4, sono stati raddoppiati i seguenti termini: • termini previsti per l'accertamento basato sulla ...
Paola Costa, 2010
8
Scuola Equestre: elementi di cavallerizza
Lezione XV. " Del raddoppio. Il raddoppio sta al galoppo di scuola., come il costeggio ordinario sta al trotto passeggiato, essendo il raddoppio un galoppo colle anche in dentro , mentre il costeggio è un trotto passeggiato colle anche in dentro.
Federigo Mazzuchelli, 1805
9
Scuola equestre di Federigo Mazzuchelli
LJCZIOJTE XV. ., Del raddoppio. Il raddoppio sta al galoppo di scuola, come il costeggio ordinario sta al tròtto passeggiato, essendo il raddoppio un galoppo colle anche in dentro , mentre il costeggio è uà trotto passeggiato colle anche in  ...
Federigo Mazzuchelli, 1805
10
Demografia: fatti e metodi di studio della popolazione
Tab.4.5 Valori del tempo medio di raddoppio di una popolazione e del moltiplicatore in un secolo, secondo alcuni valori del tasso di accrescimento r. Si tratta, cioè, di determinare: 1) il tempo t di raddoppio dopo il quale la popolazione P(o) ...
Luciano Petrioli, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADDOPPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raddoppio no contexto das seguintes notícias.
1
Cina: tramonta politica figlio unico, Pechino verso il raddoppio
(AGI) - Pechino, 24 lug. - La notizia era attesa da tempo: dopo 35 anni di stretto controllo delle nascite la Cina, sarebbe a un passo ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
2
Certezza del diritto e raddoppio dei termini: riparte la voluntary …
Con il via libera, in seconda lettura, da parte del Governo allo schema di decreto sulla certezza del diritto, contenente anche l'auspicato ... «IPSOA Editore, jul 15»
3
Gravina: Giunta regionale, approvato raddoppio ferroviario Bari …
Prima riunione operativa della Giunta regionale presieduta da Michele Emiliano. Nel corso della seduta la giunta su proposta dell'assessore ... «GravinaLife, jul 15»
4
Delega fiscale e accertamento, raddoppio dei termini solo per alcuni …
In particolare, gli atti dell'Amministrazione che possono beneficiare del raddoppio dei termini nel periodo transitorio secondo le "vecchie ... «Fiscoetasse, jul 15»
5
Pensioni ultime novità al 21 luglio 2015: raddoppio anticipate
PENSIONI ULTIME NOVITA' AL 21 LUGLIO 2015 – Dopo la riforma pensioni in arrivo da Renzi, parliamo dell'effetto-Fornero su anticipate e ... «Newspedia, jul 15»
6
Suez cresce in attesa del raddoppio
In attesa dell'inaugurazione della sua doppia corsia, prevista il 6 agosto, il canale di Suez registra un traffico in crescita anche con il solo ... «Informazioni Marittime, jul 15»
7
LIVE FV, PSG-FIORENTINA 2-0: RADDOPPIO DI AUGUSTIN
41' - RADDOPPIO DEL PSG. Assist di Matuidi che serve dalla destra con un filtrante rasoterra Augustin che trafigge Tatarusanu per la seconda ... «Firenze Viola, jul 15»
8
Accertamenti con raddoppio dei termini se notificati entro fine anno
Raddoppio dei termini di accertamento possibile solo se la denuncia all'autorità giudiziaria da parte dell'Amministrazione finanziaria è inviata ... «IPSOA Editore, jul 15»
9
"Raddoppio della ferrovia, serve chiarezza sugli interventi previsti …
Montecatini 19 luglio 2015 - "Per quanti anni abbiamo sentito parlare del raddoppio ferroviario in Valdinievole? Ormai da molto tempo, tanto da ... «La Nazione, jul 15»
10
Un sondaggio del Sonntagsblick riporta la questione d'attualità
Il cosiddetto "raddoppio", secondo il Consiglio federale, sarebbe effettuato tra il 2020 e il 2027 per consentire i lavori di manutenzione e ... «RSI.ch Informazione, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raddoppio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raddoppio>. Dez 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z