Baixe o aplicativo
educalingo
asinesco

Significado de "asinesco" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASINESCO EM ITALIANO

a · si · ne · sco


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASINESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Asinesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASINESCO EM ITALIANO

definição de asinesco no dicionário italiano

A definição de asynergy no dicionário é apenas burro: orelhas assíncronas. Asinesco também é de burro, de ignorante, de rude: comportamento a.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASINESCO

aristofanesco · bambinesco · baronesco · buffonesco · cagnesco · cialtronesco · cittadinesco · clownesco · contadinesco · disinnesco · gigionesco · innesco · ladronesco · maccheronesco · manesco · marinesco · romanesco · saracinesco · tizianesco · villanesco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASINESCO

asinaggine · asinaio · asinarteto · asinata · asincronia · asincronismo · asincrono · asindetico · asindeto · asineria · asinescamente · asinino · asinità · asino · asintattico · asintomatico · asintotico · asintoto · asismico · asistematico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASINESCO

arlecchinesco · bernesco · birbonesco · burattinesco · cafonesco · ciarlatanesco · claunesco · cortigianesco · dongiovannesco · donnesco · facchinesco · fellonesco · giorgionesco · istrionesco · mandarinesco · modiglianesco · ossianesco · paladinesco · ruffianesco · stregonesco

Sinônimos e antônimos de asinesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASINESCO»

asinesco · asinesco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · nesko · brutal · bestial · asnal · comportamento · comportamiento · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · dicios · traduzioni · estúpido · miglior · gratuito · asino · menz · abbia · pregno · goffo · capo · asinesca · fava · bianch · annoi · soldati · menzini · adatta · corriere · sera · termine · словари · энциклопедии · на · академике · ignorante · stupido · idiota · sciocco · furbo · intelligente · tedesco · pons · garzanti · linguistica · schi · sche · persona · villana · atteggiamento · repubblica · proprio · orecchie · asinesche · spreg · villano · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · masculine · plural · asineschi · asinine · stupid · crass · pronuncia · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · asinescamenteavv · sopra · controllare · ortografia · swahili · asinésco · kama ·

Tradutor on-line com a tradução de asinesco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASINESCO

Conheça a tradução de asinesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de asinesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asinesco» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

asinesco
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asinesco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

asinesco
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

asinesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asinesco
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

asinesco
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asinesco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

asinesco
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

asinesco
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asinesco
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asinesco
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

asinesco
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

asinesco
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asinesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asinesco
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

asinesco
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

asinesco
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asinesco
70 milhões de falantes
it

italiano

asinesco
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

asinesco
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

asinesco
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asinesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asinesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asinesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asinesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asinesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asinesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASINESCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asinesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «asinesco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre asinesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASINESCO»

Descubra o uso de asinesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asinesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Asinaio, minarius, i, m. aselli agitator. Alinello, asinetto, aseltus, i, m. Aslnescamente, insetto : impolile, avv. Asinesco, asi1finus, a, um, add. Asinino. V . Asinesco. Asinità. V. Asinaggine. Asino, asimu, i, m. per Uomo rustico, zatico, ignorante, ...
Carlo Mandosio, 1873
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ASINESCO, add. d' asino, di maniere d' asino. sul far dell' asino: superbia asinesca ,' tratto asinesco. i 489 '-; ASINESCAMENTE avv. con asmdà. - ASINAJO, colui che tiene , custodisce o guida asini o asine. - SETTE NE PENSA L'ASINO, ...
‎1870
3
La nobilita dell'asino rifformata da Griffagno delli Impacci ...
.Ip Er in vna` certa terra dell-Arcadia , il cui nome hornon mi soniene r si eonseru' a annnualmente vna Asinesca memoriaciegna veramente d esser racconnta in questo mioproposito Asinesco. . . dunque e,c.he` in vnocerto determinato giorno  ...
Adriano Banchieri, Griffagno degli Impacci, 1664
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
7 — in addiettivi — Asinesco, Asinile, Asinino ... 3 — — in astratto — Asineria, Asinaggine, Asinità, Asi- nitade, Asinitate 5 — in avverbio — Asinescamente , 1 — in verbo — Inasinire 1 — in erba — Orecchia d' asino 1 — nelle selve — Asino  ...
Vincenzo Monti, 1826
5
Libertini italiani: Letteratura e idee tra XVII e XVIII secolo
... Pucelle è chiamato a garantire la vittoria del bene.Ma in esso coesistono due nature, accantoalla prima c'è quella basso-priapesca. E vincela partediabolica. Capiterà anche inunepisodio “asinesco”de Gli animaliparlanti di Casti, poema che ...
AA. VV., Alberto Beniscelli, 2012
6
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
<JffH)Qfr, agg. asinesco, asini- le , goffo , zotico i — aw. asinescamente, goffamente. (Ffefin, f. asina, miccia i jun* gè -- 1 asinella. 6fein , f. a. dar ad uno dell* asino ; i*, v. R. durar fatiche da asino , strapazzarsi. 9fcl&bru<fr, / il ponte degl asinelli ...
Francesco Valentini, 1837
7
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Eseley, s. f. asineria, asinità, asinaggine , la bêtise, l'ignorance. Eselhaft, adj. asinesco, asini- le, goffo, zotico, nigaud, lourdaud. Eselin, s. f. asina, miccia, l'a nesse, la bourrique. Eseln, v. n. esser V asino , durar fatiche da asino, atnnz zavsi a ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
8
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To lay aside, negli- gere, trascurare. — To go aside, andaré alia banda. — An aside, s. una parte, quel che un attore dice a parte su l teatro» Aunary, adj. asinevole, asinario, appartenente a asino. A'aninc, adj. asinesco, asinino. To Ask , v. a. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
9
Meglio ignorante che dotto: l'elogio paradossale in prosa ...
167 L'autore raccomanda lo «stile asinesco» anche a un eventuale continuatore delle lodi asinine, che magari supplisca alle sue mancanze: «e se pur pure io non dicessi quanto si conviene di tal matiera, il buon voler mi scusi, pregarò - sì ...
Maria Cristina Figorilli, 2008
10
Discorsi accademici del dottor Domenico Cirillo
... ed astruse media tazioni inviluppato , e ristretto; tutte le nobili forme , dall' unione delle quali 1' Asinesco corpo risulta, non possono appartenere ad una macchina vile, ad una stupida creatura, come l' Asino da tutti generalmente si crede.
Domenico Cirillo, 1789

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASINESCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asinesco no contexto das seguintes notícias.
1
Breganze Vespaiolo Superiore DOC Vignasilan 2010 – I Vignaioli …
E questo anche se tali attributi fossero sinonimi di identità e personalità. Niente da fare, c'è una sorta di impuntamento asinesco: ci provo e lui ... «L'AcquaBuona, nov 13»
2
Breganze Vespaiolo Superiore DOC Vignasilan 2010 – I Vignaioli …
E questo anche se tali attributi fossero sinonimi di identità e personalità. Niente da fare, c'è una sorta di impuntamento asinesco: ci provo e lui ... «L'AcquaBuona, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asinesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/asinesco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT