Baixe o aplicativo
educalingo
erbetta

Significado de "erbetta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ERBETTA EM ITALIANO

er · bet · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Erbetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBETTA EM ITALIANO

definição de erbetta no dicionário italiano

A primeira definição de erva no dicionário é fraca. de "èrba". Outra definição de erva é a salsa. Erbetta também é acelga.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERBETTA

aletta · barbetta · barletta · beretta · betta · bombetta · detta · diretta · doppietta · gambetta · gazzetta · getta · giulietta · in diretta · ricetta · silene di Elisabetta · trombetta · vendetta · violetta · zabetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERBETTA

erbaiolo · erbale · erbario · erbarolo · erbatico · erbato · erbatura · erbazzone · erbe · erbeggiare · erbicida · erbio · erbire · erbivendolo · erbivoro · erbolare · erbolato · erborare · erborazione · erborinato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERBETTA

accetta · barchetta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · cassetta · disdetta · etichetta · fretta · in fretta · lambretta · letta · retta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Sinônimos e antônimos de erbetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERBETTA»

erbetta · giardino · rotoli · finta · sintetica · usata · terrazzo · antonio · calcetto · prezzo · piera · erbetta · ordine · consulenti · lavoro · novara · albo · tecnici · tribunale · ruolo · periti · emanuele · argomenti · sole · ultime · notizie · fonsai · processo · resta · torino · repubblica · capoluogo · piemontese · infatti · respinto · istanza · presentata · dalla · difesa · fondiaria · news · fatto · quotidiano · archivio · post · unipol · cimbri · milioni · stipendio · dopo · fusione · liquida · sanzioni · pecuniarie · premafin · jonella · ligresti · alessandro · proto · milano · meno · titoli · stato · più · azioni · dizionari · corriere · della · sera · erba · tenera · appena · spuntata · significato · termine · stampa · inchiesta · clamoroso · equivoco · domiciliari · stata · invece · accolta · manager · portato · nella · abitazione · paolo · gallery · potsdamer · berlin · info · paoloerbettagallery · berlino · galleria · arte · piace · persone · parlano · sono · state · bieta · coste · bietola · cibo · può · lessare ·

Tradutor on-line com a tradução de erbetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ERBETTA

Conheça a tradução de erbetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de erbetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erbetta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

erbetta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Erbetta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

erbetta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

erbetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erbetta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

erbetta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

erbetta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

erbetta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Erbetta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

erbetta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erbetta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

erbetta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

erbetta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

erbetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erbetta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

erbetta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

erbetta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

erbetta
70 milhões de falantes
it

italiano

erbetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

erbetta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

erbetta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

erbetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erbetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erbetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erbetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erbetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erbetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erbetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «erbetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre erbetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERBETTA»

Descubra o uso de erbetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erbetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
186 II testo citato è 39; Erbetta, III, 59. «L'asserzione ottimista è in netto contrasto con le considerazioni svolte da Paolo in Riti 5,12ss e 1Cor 1 5,21 s. La libertà individuale, sottolineata in modo esagerato [...], toglie dalla scena la natura umana ...
Mauro Gagliardi, 2002
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
128 ERBETTA ERBETTA, Er-bét-ta. [Sf. dim. di Erba.] Erba fine e gentile. Lat. herbuia. Gr. €o-raìuzov. Bocc. g. a. p. 2. Per una vietta non troppo usata, ma piena di verdi erbette e di fiori ccc., prese il cammino. Lab. 1104. Di sei maniere ...
‎1847
3
Maria Maddalena. Il Codice da Vinci o i vangeli?
72) Pistis Sofia, 1, 36 (Erbetta, 413). 73) Cf. ibid., 1, 43 (Erbetta, 417): «Maria [ Maddalena] di nuovo si precipitò avanti, si mise nel mezzo, si pose accanto a Filippo e disse a Gesù ...». 74) Pistis Sofia, 2, 72 (Erbetta, 447). 75) Cf. ibid., 1, ...
Giorgio M. Carbone, 2005
4
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo de' Medici, Federico Sanguineti, 1992
5
Poesie
Quivi era d'ogni fior vermiglio e bianco 20 l'erbetta verde; ed infra sì bei fiori riposai il corpo fastidito e stanco. Eranvi tanti vari e dolci odori, quanti non credo la Fenice aduna, renzo, Selve, I, 35, 1. patrie mura: Firenze. - 10. in parte ombrosa e ...
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
6
Posta prioritaria. Laboratorio itinerante di mail-art
Antonio Erbetta riflette sull'idea del confine per ciò che concerne il limite che separa vita e morte, ed osserva dolorosamente, con il Valery autore di Monsieur Teste, lo spettacolo dell'uomo che sta per morire e si rende conto di aver lavorato  ...
Marco Dallari, 2001
7
Il Gran Teatro del Sacro Monte di Varallo
Così nel Protovangelo diGiacomo (IX, §2= Erbetta, I 2, p. 23 a) e nelVangelodello pseudo Matteo (VII,§3=Erbetta, I2, p. 51 a), dove si dice anche che soloa malincuore egli accettòdiprendere incasa Maria. Nelprimoapocrifo (I, § 2= Erbetta, IX2 ...
Elisabetta Sgarbi, Giovanni Reale, 2014
8
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Minestrina di carote e erbetta romana A Roma chiamano erbetta una verdura con foglie simili a quelle delle biete, ma più piccole e più rustiche al gusto, Per 4 porzioni: erbetta pulita g 680, brodo di manzo dl 3, (oppure un quarto di dado di ...
Marinella Penta de Peppo
9
La pedagogia italiana contemporanea
ANTONIO ERBETTA L'educazione come critica dell'educazione* ... Oggi il mio regno è quella terra di nessuno. Il porto accende ad altri i suoi lumi: me al largo sospinge ancora il non domato spirito, e della vita il doloroso amore. UMBERTO  ...
M. Borrelli, 1996
10
El savour
I. tortelli. d'erbetta. Le Sorelle Materassi è il titolo di un romanzo di Palazzeschi ambientato nel contado intorno a Firenze all'inizio del ventesimo secolo. Racconta la storia di tre sorelle e le loro vicissitudini in un ambiente borghese alle prese ...
Giannetto Gaeti, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erbetta no contexto das seguintes notícias.
1
Un siciliano tra i roventi tornanti del Gargano - Rignanonews.com
Al secondo posto si è piazzato il manfredoniano Domenico Erbetta, navigato da Valerio Silvaggi, su Peugeot 207 S2000, al terzo posto i locali ... «RIGNANONEWS, jul 15»
2
Lorenzo negli stadi arriva all'Adriatico, ma è polemica per le …
... che ha pubblicato una foto del palco in costruzione dimostrando come non si tenga in minima considerazione la salvaguardia dell'erbetta. «Pescara News, jul 15»
3
Come coltivare | Erba di grano | Depurare il fisico - Pinkblog
Questa preziosa erbetta, derivata dalle sementi germogliate da un paio di settimane di grano, orzo e farro, è infatti un vero e proprio elisir di ... «Pinkblog.it, jul 15»
4
Il cielo sopra Metaponto è bianconero. Simone, la Juve, un sogno
A Metaponto non abbiamo che un paio di campi da calcio. Niente erbetta, zero reti e si gioca di pomeriggio. Queste sono le regole che devi ... «ilmetapontino.it, jul 15»
5
Rignanonews.com - Liberi di scrivere, liberi di pensare! - Soddisfatti …
3; segue D. Erbetta (copilota V. Silvaggi), idem vettura, con il tempo di 30'35.5 e il distacco di 1'32.2; P. Azzarone (copilota V. Paglione), ... «RIGNANONEWS, jul 15»
6
Si accendono i motori al Rally Città dei Santi
Tre equipaggi presenti nella classe al top, la S2000, tutti su Peugeot 207: a sfidare i locali Giuseppe Bergantino e Domenico Erbetta, ... «SanGiovanniRotondonet.it, jul 15»
7
FonSai, Erbetta vuole patteggiare per paura di una stangata più …
Un vero e proprio colpo di scena nel processo FonSai. Emanuele Erbetta, ex manager della compagnia assicurativa della famiglia Ligresti, ... «ilgiornaleditalia, jul 15»
8
Le assicurazioni tra gossip e divisioni
Erbetta patteggia. L'ex amministratore dele- gato di Fonsai, Emanuele Er- betta, ha chiesto oggi il pat- teggiamento per un pena di tre anni, nel ... «Insurance Trade, jul 15»
9
Rally “Città dei Santi”: il 19 Luglio, chiusa la SP Villanova-Rignano, l …
... scuderia S.G.B. Rallye; 3)Erbetta Domenico (Selvaggi Valerio), Peugeot 207, cc.2000, scuderia: P.R. Group; 4) Santoro Massimiliano (Ortuso ... «San Marco in Lamis, jul 15»
10
I libri pane del sapere
... Simonetta Chierici, Chiò, Silvia Cibaldi, Angela Colombo, Laura Di Fazio, Fausta Dossi, Cristina Erbetta, Simonetta Ferrante, Valerio Gaeti, ... «MetaPrintArt, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/erbetta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT