Baixe o aplicativo
educalingo
garenna

Significado de "garenna" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GARENNA EM ITALIANO

ga · ren · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARENNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Garenna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARENNA EM ITALIANO

definição de garenna no dicionário italiano

A definição de garenna no dicionário é um recinto para criação de coelhos em um espaço aberto.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GARENNA

antenna · battipenna · benna · brenna · cotenna · enna · geenna · henna · lungosenna · penna · renna · segrenna · senna · strenna · tentenna · transenna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GARENNA

garden party · gardenia · gardesano · gare · gareggiamento · gareggiare · gareggiare con · gareggiare contro · gareggiare in · gareggiatore · garentire · garenzia · garetta · garetto · garfagnino · gargame · garganella · gargantuesco · gargarismo · gargarizzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GARENNA

Madonna · belladonna · canna · capanna · colonna · condanna · donna · gonna · madonna · manna · monna · nanna · ninna · nonna · panna · pinna · primadonna · sanna · sunna · zanna

Sinônimos e antônimos de garenna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GARENNA»

garenna · garenna · wikizionario · sing · garenne · grande · proprietà · privata · dove · proprietario · liberato · conigli · abbandonandoli · stessi · lasciandoli · propagare · chiusa · allevamento · biologico · fulvia · bovera · spazio · recintato · vivono · cioè · costituito · diviso · aree · permettere · rotazione · coniglio · biozootec · prevede · innanzitutto · realizzazione · recinto · idoneo · allo · scopo · della · recinzione · quello · evitare · fuga · casa · nettarina · cosa · vuol · dire · immaginate · nostro · liberamente · scavando · grandi · dizionari · rèn · luogo · aperto · piccolo · vorrei · esclusivamente · famigliare · inserire ·

Tradutor on-line com a tradução de garenna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARENNA

Conheça a tradução de garenna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de garenna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garenna» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

养兔场
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

madriguera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

warren
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़रगोश पालने का बाड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة مكتظة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кроличий садок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Warren
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘনবসতিপূর্ণ বস্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garenne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

warren
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaninchenbau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウォーレン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

남자 이름
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

warren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாரன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वॉरेन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalabalık ev
70 milhões de falantes
it

italiano

garenna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

królikarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кролячий садок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crescătorie de iepuri de casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαβύρινθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Warren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

warren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

warren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garenna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARENNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garenna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «garenna».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre garenna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GARENNA»

Descubra o uso de garenna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garenna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agricoltura nuoua, et casa di villa, di Carlo Stefano ...
Bisogna auuertire nódimeno di nó mettere iconigli grandi del serraglio nella garenna cosi maschi, come femíne, conciosia che, perche non hanno hauuto liberta di correre come quelli della garenna, 81 non hannoimparato di saluarsi contra le ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1591
2
L'agricoltura, et casa di villa di Carlo Stefano ...
Bisogna auuertire nondimeno di non mettere i conigli grandi del seri-aglio nella garenna cÒsi maschi,-come fernine, conciosia che,per— che non hanno hauuto libertà di correre come quelli della garenna', 8c non hanno imparato di saluarsi ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1581
3
Agricoltura nuova, e casa di villa, di Carlo Stefano ...
a L 1B R o" QyI'N T10; fl »41,5 O`ia`ndo i conigli saranno fatti grandicelli , 8c potranno stare {enza la madre, bisognerìportarli nella garenna per popolarla, 8c farli diueutare seluatici , altrimente tenendoli serrati , 8c chiusi nel serraglio con la ...
Cato, Charles Estienne, Manuzio, 1591
4
L'Agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano... ...
LI I. N c o R c H 1: la gabbia, o serraglio sia molto necessario per , popolare, &ripo olare la garenna,-come habbiamo detto,nöimeno in caso di necelxità si. otrà fare anche senza gabbia , 8c senza altra spesa , contentandosi mettere certo  ...
Charles Estienne, Cato, 1581
5
L'agricoltura e casa di villa
Sia per tanU> fatto ti ferragiio, i dentro la garenna, ó altrouejbifognerà fabricarui акте capannette pauimentatedi tattok, che contener anno tarte fimili aquelk,che efß medefimi fi fame in terra, fep arate ívnadaU 'ultra. Et fara affaià met tere in ...
Charles Estienne, Ercole Cato, Jean de Clamorgan (seigneur de Saane.), 1648
6
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
Situazione di una garenna. -- La proprietà da ridursi in garenna deve essere cintata, ed avere un pendio che guardi il mezzoggiorno od il levante, giacchè tale è la scelta che fanno i conigli nello stato selvatico, ed il loro istinto e una garanzia  ...
Antonio Balbiani, 1871
7
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
Situazione di una garenna. -- La proprietà da ridursi in garenna deve essere cintata, ed avere un pendio che guardi il mezzoggiorno od il levante, giacché tale è la scelta che fanno i conigli nello stato selvatico, ed il loro istinto e una garanzia  ...
Antonio Balbiani, 1873
8
L'Agricoltura e casa di villa, di Carlo Stefano... ...
semíne, conciosia, che,perche non hanno haunro libertà di correre come quelli della garenna,8L non hanno imparato di saluarsi contra le incursioni delle volpi, sarebboó no deuorati subito , 8L perciò è meglio a lasciarli nel loro serraglio ...
Charles Estienne, Cato, 1609
9
L'agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Sia come voglia,sc trouate ma gior commodità di popolare a questo moi do la voflra garenna , bafierä , c e er quattro dozine di semine ci mettine sei maschi, e farete piu conto delle emineiche de' inaschi,accadendoui a far qualche presa ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1677
10
Conigli & Conigli
Ricoveri e tane Il coniglio ben adattato in garenna sa arrangiarsi benissimo a scavare tane comode ed accoglienti, purché il terreno lo consenta e sia sufficientemente drenante. La durezza apparente del terreno, anche dovuta a siccità, non ...
Claudio Della Valle

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARENNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garenna no contexto das seguintes notícias.
1
Convegno sulla Real Casa di Borbone delle Due Sicilie: “Un regno …
... Francesco Bitonti; Napoli (Campania)delegato Francesco Spagnuolo, coaudiuvato dalla signora Maria Garenna; Salento (Puglia) delegato, ... «Gazzetta di Salerno, mar 15»
2
La Tavernese straripante contro il Cerisano, tripletta di Chiappetta …
... al 4'st Bruno commette fallo in area atterrando E.Chiappetta, l'arbitro il signor Garenna concede il rigore, dal dischetto si presenta Nicoletti ... «Montalto Uffugo Online, fev 15»
3
Tornano le "Fattorie Aperte": il programma nel Forlivese
Programma: Ore 10.30 Visita aziendale; ore 11.30 Visita allevamento conigli in garenna; ore 12.30 degustazione prodotti aziendali. «ForlìToday, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garenna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/garenna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT