Baixe o aplicativo
educalingo
lofio

Significado de "lofio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOFIO EM ITALIANO

lo · fio


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOFIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lofio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOFIO EM ITALIANO

definição de lofio no dicionário italiano

A definição de lofio no dicionário é o peixe marinho, cujas espinhas dorsais servem como isca para capturar presas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOFIO

abbaruffio · arruffio · brefotrofio · cenotafio · enfio · epitaffio · fio · gonfio · graffio · innaffio · loffio · orfanotrofio · raffio · ranfio · rigonfio · sgonfio · sgraffio · soffio · strofio · tronfio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOFIO

lodi · lodigiano · lodo · lodola · lodolaio · loeflingia spagnola · Loess · loffa · loffio · Lofiformi · lofotrico · loft · lofter · log · logaedico · logaedo · logaritmico · logaritmo · logeion · loggia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOFIO

Dio · Principio · audio · cataraffio · io · medio · pagare il fio · pataffio · pitaffio · punteggio · radio · rio · rosario · servizio · silfio · stragonfio · studio · trifoglio rigonfio · trio · usuario

Sinônimos e antônimos de lofio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOFIO»

lofio · lofio · treccani · lòfio · scient · lophius · λόϕιον · λόϕος · pennacchio · genere · pesci · teleostei · lofiformi · unico · rappresentante · della · famiglia · lofidi · grandi · dizionari · zool · pesce · marino · raggi · dorsali · servono · esca · catturare · preda · rana · pescatrice · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · sostantivo · modifica · zoologia · traduzione · pronuncia · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · sapere · presente · oceano · atlantico · orientale · dalle · coste · delle · isole · britanniche · fino · senegal · mediterraneo · vive · fondali · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · corriere · sera · termine · tedesco · volgarmente · urbano · inviato · anonimo · alla · grande · bene · esempio · andata · lofissimo · accentuare · udineud · friuli ·

Tradutor on-line com a tradução de lofio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOFIO

Conheça a tradução de lofio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lofio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lofio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lofio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lofio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lofio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lofio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lofio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lofio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lofio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lofio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lofio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lofio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lofio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lofio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lofio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lofio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lofio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lofio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lofio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lofio
70 milhões de falantes
it

italiano

lofio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lofio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lofio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lofio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lofio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lofio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lofio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lofio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lofio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOFIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lofio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lofio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lofio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOFIO»

Descubra o uso de lofio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lofio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
9); ma ció che vi ha di nolabile, si è che ne fa una specie di pesce del genere Lofio, e, per confermare questo rav- vicinaraeuto, lo ba rappresenlato ro- vescialo sul dorso. Linneo, nella sua Descrizione del museo del principe Adolfo Federigo, ...
‎1848
2
Opere di monsignor Giovanni della Casa: dopo l'ed. di ...
Latti , vale fianchi. Vedi pender. Laflb , cioè mifero , infelice . lofio , ultimo parte . part. 1. p. 3 7. e prejlo Son lofio , di nutrir {'alma digiuna . part. t. p. 28. Lofio \ E fuggir devria . part. 1. p. 41. Lofio ti parti . part. 1 . p. 165. lofio , inganni , e vinài part.
Giovanni Della Casa, Jacopo Carlieri, Carlo Maria Carlieri, 1733
3
La pesca, o Le stagioni pescatorie
Descrizione della rete sardellaria. Pescagione vespertina, cittadinesca, tripudìosa degli Sgombri. Bellezza de' medesimi. Carattere del pesce Lofio, detto il Pescatore. La Tratta a riva con ogni guisa de' pesci. Spettacolo del Sole che tramonta.
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Opera intitulata il Perche alla conservatione della Sanità
Vna e g euacuare,& modi ficarelefumofitachealcédenoalatefta referuado la durezadeloflb nchelanà' nò haueria pofllito fare comoda i mere vna cofa de rara cópofitióe che furie dura come rcchie de lofio del capo che e defeofaculo Stpteclore ...
Girolamo Manfredi, 1553
5
Rime: divise in 6 Libri : Nelle quali ad imitatione de i ...
Per gir affatto ncll'auara pania* < v,i U, : V; VN poeta fallito ftolto e lofio D'ingegno priuo e de la mente elee» Bia/ma i ... lofio* Si come l'ha* Natura fatto lofio r , \u Fatto l'ha inuidia parimente cicco** Ma meglio amor -per lui fi fatto cieco» ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1587
6
Biblioteca e Storia di quei scrittori cosi della città come ...
Trovo per ultimo , che del 1460. un Valerio Lofio lafciò in Teftamento il valore di otto Ducati d'Oro, con che comperare annualmente un Palio di bel co- lore , e fornito delle infegne della Repubblica, delle Arme dei Deputati prò tempore , e di  ...
Angiolgabriello (di Santa Maria), 1772
7
Istituzioni di anatomia comparata: 2
sgombro comuna,quattro nelio sparo saipa,'brevinel magilo cefalo , cinte da esterno strato glanduloso nella parchi“ Iabrace, da interni foltifollicoli tubiformi nel lofio pescatorio e nell'ortagvrisco mola che gli offre pure nello stomaco. e) A. urico.
‎1836
8
Leggere E Capire
SI, é la lofio casa. 3. Queste sono le matite degli alunni ? S<C, -iono le lofio matite.. 2. Questo é il pacco dei tuoi parenti ? SI, é iI lofio pacco. 4. Questi sono gli orologi di Carlo e di Mario? SI, òono t lofio ofiologi. POSESIVOS: Se usan como en ...
Quaglia, Maria Luisa, 1993
9
Sinonimi ed aggiunti italiani
j. imifurato .feroce.docile . tuan- iueto. gagljardillìnio. deforme, orri- • do. dirugofa, e duriflìma pelle, prudente, di coler lofio. Elegante, propriamente fi dice di favella, o fcrjttura, che ha eleganza. !.. tlegaas.^S. ben difìefo. ornato, pien ài colori ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
10
Biblioteca, e storia di quei scrittori cosi della città come ...
Tra i principali Amici del Lofio, uno fu il fuddetto Ja- copo da Forlì , eh' era di Famiglia dalla Tane ; e leggeva in quel tempo la Medicina nella Univerfità di Padova ; che poi cefsò di vivere del 1413. T~<? • E m- (a) ubi retro. (d) Apprettò di me ...
Angiolgabriello di Santa Maria, 1772

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOFIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lofio no contexto das seguintes notícias.
1
viaggi Capo Verde clima isole tour e offerte
... il lofio nero, il tonno, i delfini, i capidogli, le orche e le balene. Sono di casa anche aragoste, granchi e molluschi dalle belle conchiglie e non ... «Turismo.it, abr 13»
2
Le frasi d'amore dalle canzoni italiane più romantiche
Ti sento... nel mezzo di una strofa, un pezzo che era lofio ed ora non lo è più. Io ti sento... lo stomaco si chiude il resto se la ride, appena arrivi ... «Blogosfere, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lofio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lofio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT