Baixe o aplicativo
educalingo
marmaio

Significado de "marmaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARMAIO EM ITALIANO

mar · ma · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARMAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Marmaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARMAIO EM ITALIANO

definição de marmaio no dicionário italiano

A definição de marmaio no dicionário é marmista.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARMAIO

brumaio · calamaio · frimaio · gommaio · letamaio · lumaio · maio · pattumaio · piumaio · pomaio · primaio · ramaio · remaio · rottamaio · salumaio · semaio · tomaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARMAIO

marmaglia · marmagliume · marmare · marmellata · marmetta · marmettaio · marmettista · marmifero · marmino · marmista · marmitta · marmittone · marmo · marmocchia · marmocchio · marmoraio · marmorare · marmoraria · marmorario · marmore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARMAIO

Caio · acciaio · aio · baio · caio · carraio · centinaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghiacciaio · ghirlandaio · granaio · libraio · operaio · paio · pollaio · saio · telaio · vaio

Sinônimos e antônimos de marmaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARMAIO»

marmaio · marmaio · treccani · marmàio · marmo · lavoratore · marmista · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · grandi · dizionari · marmaio† · mài · film · errori · editore · hoepli · test · home · gratuito · babylon · glossari · dialetti · genovese · marmâ · dalle · categorie · traduzione · termine · scarica · strumento · ligurian · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sira · case · località · volterra · torna · elenco · comuni · della · toscana · prov · comune · coord · gauss · boaga · nord · name · meaning · family · history · ancestry · click · place · view · immigration · records · information · this · chart · came · from · collection · find · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · smitten ·

Tradutor on-line com a tradução de marmaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARMAIO

Conheça a tradução de marmaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de marmaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marmaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

marmaio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marmaio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marmaio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

marmaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marmaio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

marmaio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marmaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

marmaio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marmaio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

marmaio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

marmaio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

marmaio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

marmaio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marmaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marmaio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

marmaio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

marmaio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marmaio
70 milhões de falantes
it

italiano

marmaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marmaio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

marmaio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marmaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marmaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marmaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marmaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marmaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marmaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARMAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marmaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «marmaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre marmaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARMAIO»

Descubra o uso de marmaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marmaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggi e memorie di storia dell'arte
5 et adì 25 gennaro 1594 lire una pagati al marmaio fiorentino per libbre 30 di gesso per stuccare e riempire le due colonne 1. 1 Adì primo febraro 1594 lire quattro pagati a Giovan Domenico muratore e compagni, e a Scipione scarpellino per ...
‎2001
2
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Feci per ultimo fabbricare con acciaio termolampico una punta o scalpello da scultore, e la consegnai ad un marmaio o lavoratore di pietre, perchè fosse esperimentata nei sassi più duri e segnatamente nel granito nostrale , di confronto colle ...
‎1825
3
Racconti storici e romantici ...
Tralascio un sonoro giuramento superlativo, una energica maledizione lanciata in dialetto genovese, con cui il marmaio fece la chiusa a queste parole , poichè la buona Nina, raccapricciandone , stese la mano per soffocargliela nella gola: ...
Pietro Giuria, 1854
4
Lis Oubreto de [J.] Roumanille 1835-1859)
Goutoun!— Vegueu,quei'a? — Mouriren sus la paio Coume faren , moun Diéu ! pèr nourri la marmaio ? Tres enfant!... E se pièi vène à toumba malaut... E se vène à mouri , coume anara l'oustau ? S'au mens dins lou vilage avian un espitau !
Joseph Roumanille, 1860
5
Ilcorsaro rosso romanzo marittimo Fenimore Cooper
-Marmaio, se mal non m'appongo dal vostro abito , e cercante un bastimento , come sarei pronto a farne giuramento, continuava l' albergatore sorridendo quasi applaudisse a sé medesimo della propria penetrazione. Noi ne vediamo molti ...
James Fenimore Cooper, Francesco Cusani, 1860
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
... Beliissgima <.Î;ià (l.. marito. MARITUCCIO , dim. dispr. o vezz. marito. MARMAIO, marmista,chi lavora di marmi. NAEMOTTA rs. stupida. MABMOTTINE MASINO dim. Maso. MASO, 'fommaso. MASSA. 500 MAN MAR.
‎1841
7
Il carnefice di Berna o la badia dei vignajuoli, romanzo ...
Quest'altro fa'- mutabile ed ultimo sintomo della forza l del vento che andava crescendo diventò si certo, che al momento in cui il padrone e i tre viaggiatori caddero in acqua , il VVinkelried , per servirci dell' espressione di un marmaio, ...
James-Fenimore Cooper, 1834
8
Illustrazione sulla cattedrale di Volterra
... nei luoghi infrascrz'ttz'. 20 Dentro alla Porta di S. Agostino - Un Padre Agostiniano. 29 Nella muraglia della Ripa- M. Bartolommeo Pierulli. 21 Nella facciata della Casa degli Eredi di M. Vivaldo Marmaio - Il M. R. Padre Vicario di S . Andrea.
Gaetano Leoncini, 1869
9
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
... dispr. o vezz. marito. MARMAIO, marmista, chi lavora MAIIMOTTA pera. stupida . MARMOTTINA. MASINO dim. Maso. MASO, Tommaso. ' di marmi. delle iole. MASÎ ETTINA, dim. mazza, bastoue. MEISÎAGGIO. D. a, 500 MAN MAR.
‎1841
10
Dizionariu sardu-italianu
BcbbIoa, üí.gallvccio di mare marinato, o colla salsa d'aceta; Burrida de mu'sola o de scrit- ta, in logu de gallu de mari, mustella marmaio. BoKiiiGÀDA, M. burrugada. Buriôki, nm (de borro cal.) e sburroni, canceüatura. Po schizzu de % crillura, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARMAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marmaio no contexto das seguintes notícias.
1
Recco, cento nuovi box in centro
Alla fine, così come per tante altre parti della città (silo della scuola, parcheggio del marmaio e presto silo in via Trieste) si è puntato su ... «Il Secolo XIX, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marmaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/marmaio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT