Baixe o aplicativo
educalingo
novellata

Significado de "novellata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NOVELLATA EM ITALIANO

no · vel · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVELLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Novellata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOVELLATA

ballata · cancellata · carrellata · collata · coltellata · controllata · crollata · cullata · marmellata · martellata · padellata · pennellata · rullata · scodellata · scrollata · spallata · stornellata · tonnellata · vallata · villata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOVELLATA

novecentismo · novecentista · novecentistico · novecento · novella · novellaio · novellame · novellamente · novellare · novellatore · novelleggiare · novelletta · novelliere · novellino · novellista · novellistica · novellistico · novellizia · novellizzazione · novello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOVELLATA

accollata · cappellata · cipollata · manganellata · mollugo verticillata · navicellata · pallata · piallata · randellata · rastrellata · rivoltellata · rollata · scampanellata · scappellata · sgabellata · spennellata · spinellata · stenterellata · strimpellata · tempellata

Sinônimos e antônimos de novellata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOVELLATA»

novellata · novellata · treccani · novellare · racconto · cosa · ritenuta · falsa · ascolta · voglion · queste · buone · cortigiani · azeglio · significato · dizionari · repubblica · creduto · frottola · mentre · diceva · novellate · cellini · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · legge · carrera · agosto · nuove · norme · materia · procedimento · amministrativo · diritto · accesso · documenti · amministrativi · dati · grandi · novellata† · mediazione · nelle · controversie · civili · commerciali · luci · ombre · revitalizzato · federico ·

Tradutor on-line com a tradução de novellata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NOVELLATA

Conheça a tradução de novellata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de novellata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «novellata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

novellata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

novellata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

novellata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

novellata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

novellata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

novellata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

novellata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

novellata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

novellata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

novellata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

novellata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

novellata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

novellata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

novellata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

novellata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

novellata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

novellata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

novellata
70 milhões de falantes
it

italiano

novellata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

novellata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

novellata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

novellata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

novellata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

novellata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

novellata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

novellata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de novellata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVELLATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de novellata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «novellata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre novellata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOVELLATA»

Descubra o uso de novellata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com novellata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La riforma delle legge sul procedimento amministrativo: ...
15/2005. 1.3 La Legge n. 241/1990 novellata come legge di principi suppletiva della potestà normativa regionale e locale Detta legge, dunque, si auto definisce come legge di principi, con riferimento alle Amministrazioni diverse dallo Stato e  ...
Luigi Oliveri, 2005
2
Redditi di natura finanziaria
La norma novellata fa esclusivo riferimento agli utili derivanti dalla partecipazione al capitale in quanto - a differenza di quanto statuito dall'art. 47, comma 4, del tuir nella versione modificata ad opera del cosiddetto correttivo IRES – nessun ...
Gianfranco Ferranti, 2008
3
Delle antichità picene
Tirfeboschi da una cronaca inedita di Giovanni Battisti SpacciniMo- danesc, perché non era molto amato dal Popolo, il quale riconosce vaio come autore delle gravezze , che aveva imposte (juidebajdo , onde su o bene di ritirarsi a Novellata ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1796
4
Responsabilità genitoriale e riforma della filiazione
9 legge 898/1970 novellata dalla legge 74/1987) Relativamente alle condizioni relative alla richiesta di modifica delle condizioni di separazione e divorzio (art. 710 c.p.c. e art. 9 legge 898/1970 novellata dalla legge 74/1987), per la redazione ...
Francesca Romana Fantetti, 2014
5
Percorsi del "nuovo costituzionalismo"
novellata normativa costituzionale in tema di enti locali e per l'adeguamento ad essa della relativa legislazione in materia: ne ́ sui contenuti che potra` alla fine assumere il testo legislativo, ne ́ sui tempi di approvazione e nemmeno sullo ...
Eugenio De Marco, 2008
6
Le azioni revocatorie nelle procedure concorsuali
La seconda modifica riguarda la novellata lettera d) del comma 3 dell'art. 671. fall . che prevede che siano esenti da azione gli atti, i pagamenti e le garanzie concesse su beni del debitore purché posti in essere in esecuzione di un piano che ...
Vincenzo Papagni, 2013
7
Corografia dei territori di Modena, Reggio, e degli altri ...
E' pofH nel colle e moate, ed è diftante d* Caftellarano 1. mig , da Moden* la. mig. Ha un' eftenficBe di ijoj. biolche, e una popolazione di 422. abitanti. W I MICHELE CS.>, ViFIa detta Contea di Novellata fotto la Diocefi, e r Archivio di Seggio .
Lodovico Ricci, 1788
8
Istituzioni e dinamiche del diritto: i confini mobili della ...
Considerazioni conclusive Non e` certo possibile avanzare allo stato previsioni sull'iter dell'attuale disegno di legge di delega al Governo per l'attuazione della novellata normativa costituzionale in tema di enti locali e per l'adeguamento ad ...
Aljs Vignudelli, 2009
9
L'adozione
184 novellata (art. 39.1 lett. c della legge n. 184). Tale obbligo per le coppie di rivolgersi esclusivamente agli enti autorizzati, per il loro percorso adottivo, riceve un presidio sanzionatorio di carattere penalistico dall'art. 72-bis della novellata ...
Roberto Thomas, 2006
10
Digital Rights Management: problemi teorici e prospettive ...
102-quater della l.d.a., come novellata dal d. lgs. 9 aprile 2003, n. 68, definisce le MTP come «tutte le tecnologie, i dispositivi o i componenti che, nel normale corso del loro funzionamento, sono destinati a impedire o limitare atti non autorizzati ...
Roberto Caso (cur.)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVELLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo novellata no contexto das seguintes notícias.
1
Stato di abbandono e adottabilità: competente il tribunale dei minori
... della competenza del Tribunale per i minorenni, essendo del tutto estranei alla novellata articolazione delle competenze contenuta nell'art. «La Legge per Tutti, jul 15»
2
Jobs Act, controlli a distanza: cosa cambia per i datori di lavoro
23 dello schema di decreto delegato, che deve ritenersi auspicabile che la norma novellata «sappia ordinare i cambiamenti resi possibili dalle ... «IPSOA Editore, jul 15»
3
"Trecastelli ai cittadini": giunta Conigli è "inadeguata"
... ci si chiede se gli incentivi per la progettazione richiesti dall'ufficio siano dovuti o meno in base alla normativa novellata dal giugno 2014. «Valmisa, jul 15»
4
Ventimiglia: dopo le pratiche approvate ieri in Consiglio la …
Il recepimento della novellata normativa regionale sul sottotetti (L.R. 24/2001) consentirà poi il recupero di spazi abitativi legittimamente ... «SanremoNews.it, jun 15»
5
Tortura, la critica del Sap: "Uno scempio legislativo"
Non dimentichiamo, infine, che tale fattispecie novellata è applicabile, in prima analisi, ai magistrati del PM impegnati nei processi di criminalità ... «Affaritaliani.it, jun 15»
6
Lazio, nuove regole sulle spiagge: la metà saranno “libere”
E' stata approvata ieri dalla Regione la riforma della legge 13 del 6 agosto 2007, in materia di Turismo, che è stata novellata “nella parte ... «Giornalettismo, jun 15»
7
Jobs act: in GU il decreto sulle tipologie contrattuali
Il decreto delegato sulle tipologie contrattuali sostituisce la legislazione del contratto a termine appena novellata dal decreto-legge n. 34 del 20 ... «Il Quotidiano Giuridico, jun 15»
8
Particolare tenuità del fatto: ulteriori approfondimenti
... sulla opposizione esplicita del PM; il Tribunale ha ritenuto che la norma novellata non contempli più un potere di veto di una delle parti alla ... «Altalex, jun 15»
9
Trecastelli: Peverelli, "Una giunta sperimentale sulla pelle dei cittadini"
... ci si chiede se gli incentivi per la progettazione richiesti dall'ufficio siano dovuti o meno in base alla normativa novellata dal giugno 2014. «Vivere Senigallia, jun 15»
10
Permessi legge 104/92: è legittimo che il Dirigente richieda la …
nella legge 104/92, novellata dalla legge n. 183/2010 e dal D.Lvo 119/2011, non è indicato che per fruire dei 3 gg. al mese l'interessato debba ... «Orizzonte Scuola, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novellata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/novellata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT