Baixe o aplicativo
educalingo
smaniglio

Significado de "smaniglio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SMANIGLIO EM ITALIANO

ʃma · ni · glio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SMANIGLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Smaniglio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SMANIGLIO EM ITALIANO

definição de smaniglio no dicionário italiano

A definição de smaniglio no dicionário é "smaniglia".


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SMANIGLIO

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SMANIGLIO

smania · smaniamento · smaniante · smaniare · smaniare per · smaniare per aver piacere a · smaniatura · smanicare · smanicarsi · smanicatura · smanierato · smaniglia · smanigliare · smaniosamente · smanioso · smannata · smantellamento · smantellare · smantellato · smantellatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SMANIGLIO

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · ronciglio · salmoriglio · stiglio · ventriglio

Sinônimos e antônimos de smaniglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SMANIGLIO»

smaniglio · etimologia · smaniglia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · smangiare · smania · smanicare · smantellaresmaniglio · grandi · dizionari · smaniglio† · ʃma · glio · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · smaniglio · garzanti · linguistica · significato · termine · come · dice · altro · modo · dire · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · alla · dello · perduto · ovvero · qualche · nota · taglio · dell · intera · scena · della · sostituito · fuga · cenerentola · perdita · scarpetta · reintrodotta · posto · bracciale · cosa · scopri · dizionarioitaliano · venetian · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi ·

Tradutor on-line com a tradução de smaniglio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SMANIGLIO

Conheça a tradução de smaniglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de smaniglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smaniglio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

smaniglio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

smaniglio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

smaniglio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

smaniglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

smaniglio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

smaniglio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

smaniglio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

smaniglio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

smaniglio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

smaniglio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

smaniglio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

smaniglio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

smaniglio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

smaniglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

smaniglio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

smaniglio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

smaniglio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

smaniglio
70 milhões de falantes
it

italiano

smaniglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

smaniglio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

smaniglio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

smaniglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

smaniglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smaniglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smaniglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smaniglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de smaniglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SMANIGLIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de smaniglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «smaniglio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre smaniglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SMANIGLIO»

Descubra o uso de smaniglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com smaniglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Moda. Giornale dedicato al bel sesso. (Estensore: ...
Tra i più ricchi e leggiadri gioielli apparsi in quest' ultimi di dobbiamo citare uno smaniglio detto smaniglio chimera, intieramente d' oro, maravigliosamente cesellato, e rialzato da intagli di squisita finezza. Nel centro d' un tale smaniglio è un ...
‎1843
2
Usi e costumi di Napoli e contorni descritti e dipinti
Si cercò, si spiò, tanti di questi monelli furono interrogati, che il /fosso vi capitò anch' esso; ma il fanciullo non volle consegnare lo smaniglio a chi gliene richiese; diffidò — ahi! la sventura fa diffidente fin l' innocenza — e protestò che non ...
Francesco de Bourcard, 1853
3
Quattro legende veneziane. - Venezia, Cecchini 1848
Che io non poteva Allora ciò sentendo ella mi ofl'cri tre o quattro braccia di smaniglio come in cauzione. Siccome a dirti il vero sull' oro non è difl'icile dare o trovare denaro, e piuttosto di portarlo al monte dove si paga un prò... : Smaniglio!
Pasquale Negri, 1848
4
Lo spilorcio, scherzo comico in 2 atti
Io voglio la metà dello smaniglio. Tnue. Asinacciol come vuoi dividerle? contentali delle parti giuste che ho fatte, e non ne parliamo più. . . ' Bonn. Ebbene dammi la tua parte, e piglia la mia. Tnur. Ormai quel che è fatto, è fatto. Addio Burrasca.
Tirteo Pela, 1856
5
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Esso infatti e una specie di smaniglio A B (fig. II) di gomma elastica, il quale porta un circolo graduato C (fig. l), su cui scorre, o per meglio dire, oscilla una sfera. Nella parte interna dello smaniglio , dove posa il corpo dello strumento , v' ha uno ...
‎1857
6
Opere: 7-10
(si strappa una smaniglio) c'"'_- Piano, non lo strap ate. Spiacemi,cbe d'un fregio la bella man spog iatc. pur [in necessario scioglierlo in una tazza. (Sciogliere lo smaniglio? Aii'è non son ai pazza.) Im.Ma incontroalla sua sposa e volontario ...
Carlo Goldoni, 1831
7
Gli albigesi romanzo storico di Giuseppe La Farina
Vedete, o conte, questo smaniglio? Ed Agnese tirò su la manica della tonaca, e discopri un braccio di avorio, al quale era uno smaniglio d' oro al modo orientale. - Lo vedo, signora. -- Questo smaniglio e chiuso con una chiave: io ginrai che ...
‎1855
8
Gli amori di Comingio. Commedia
Lan. Se nutrisse della lusinga pei; madamigella, giuro al Cielo... L. P. Non più. ( Saprò regolarmi.) Lun. Ecco lo smaniglio, la cagione del mìo. duello. In esso vi è al vivo delineata l'effigie di chi adoro, la riconoscerete da questa. L. P. Ebbene!
Giacomo Antonio Gualzetti, 1829
9
Opere di Carlo Goldoni
(.vi strappa una smaniglio) Cur. Piano, non lo strap ate. Spiacemi,ch_e d'un fregio la bella man spogliatc. E pur fìa necessario scioglierlo in una tazza. ( Sciogliere lo smaniglio? All'è non son si pazza.) Im.Ma incontroalla sua sposa è volontario ...
‎1831
10
L'Ozioso
Fu già da me osservatoehe, eziandio per i sull'ragi del proprio sesso, sono stimate di maggior saggezza quelle donne che non disdegnano- (1' essere ammaestrate, ed offrirò quindi pochi cenni intorno lo smaniglio senza temenza alcuna del ...
Samuel Johnson, 1831

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SMANIGLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo smaniglio no contexto das seguintes notícias.
1
Torino torna in mondivisione Incanta la Cenerentola sabauda
Nel libretto di Jacopo Ferretti non c'è la scarpetta, cassata dalla censura ottocentesca, ma uno "smaniglio", un bracciale. Ma qui lo show tv non ... «La Repubblica, jun 12»
2
Dal vernacolo napoletano a Tchaikovsky, Petipa, Prokofiev
... il librettista, della pantofolina, voluta di cristallo dal Perrault, con uno “smaniglio”, un braccialetto introdotto a causa della censura papale. «Balletto.net, out 06»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smaniglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/smaniglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT