Descarcă aplicația
educalingo
avisón

Înțelesul "avisón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVISÓN

La palabra avisón procede de aviso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AVISÓN ÎN SPANIOLĂ

a · vi · són


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVISÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVISÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția avisón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, alerta înseamnă alertă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVISÓN

camisón · cornisón · disón · frisón · grisón · kirieleisón · lobisón · pesquisón · pisón · polisón · sisón · toisón · unisón · visón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVISÓN

avisacoches · avisada · avisadamente · avisado · avisador · avisadora · avisaje · avisamiento · avisar · avisero · aviso · avispa · avispada · avispado · avispar · avispero · avispón · avistamiento · avistar · avitaminosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVISÓN

abusón · artesón · blasón · blusón · bolsón · bosón · casón · diapasón · fresón · guasón · masón · mesón · nasón · requesón · robinsón · rosón · sabrosón · sansón · tesón · tusón

Sinonimele și antonimele avisón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «avisón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVISÓN

Găsește traducerea avisón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile avisón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avisón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿维森
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

avisón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Avison
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Avison
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Avison
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ависон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Avison
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Avison
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Avison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Avison
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Avison
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Avison
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Avison
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Avison
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Avison
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Avison
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Avison
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Avison
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Avison
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Avison
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Авісон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Avison
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Avison
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Avison
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Avison
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Avison
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avisón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVISÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avisón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avisón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avisón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVISÓN»

Descoperă întrebuințarea avisón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avisón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Murcia
En el apartado Murcia de la A a la Z están ordenados alfabéticamente los lugares turísticos y espacios naturales más significativos de la región murciana.
Juan Pablo Avisón Martínez, Rubén Duro, 2009
2
Andaluca / Andalucia
" Información útil y actualizada para conocer todos los encantos de la comunidad autónoma andaluza.
Juan Pablo Avisón, Alberto Hernández Colorado, Sergio Pereiro, 2010
3
La Sierra de Guadarrama: 45 itinerarios
Para devorar kilómetros y respirar fragancias sin embotellar.
Juan Pablo Avisón, 2005
4
Murcia
En la sección titulada Murcia de la A a la Z se describen las localidades y lugares más significativos de la Comunidad ordenados alfabéticamente, dedicando especial atención a Murcia capital y a Cartagena.
Rubén Duro Pérez, Juan Pablo Avisón Martínez, Rafael Serra Naranjo, 2011
5
Cuba
La segunda sección se corresponde con El resto de Cuba en donde se propone la visita a las ciudades, poblaciones o espacios naturales de la isla interesantes de visitar.
Juan Cabrera Torres, Fernando Pacheco De Giles, Arantxa Hernández Colorado, 2010
6
La vida del Buscón llamado Don Pablos
Riéronla todos, doblóse mi afrenta, y dije entre mí: — "Avisón, Pablos, alerta" 30. Propuse de hacer nueva vida, y con esto, hechos amigos, vivimos de allí adelante todos los de la casa como hermanos, y en las escuelas y patios nadie me ...
Francisco de Quevedo, Pura Fernández, Juan Pedro Gabino, 1996
7
Antología de la novela picaresca española
Con todo eso, ¡amigo, avisón!, que las invenciones214 de las mujeres para en semejantes casos son raras,. 208 Baile del sacristán; dice a la gala. 209 Impedidos del vino, rodaron en la boda. 210 Novia rogadora. 211 Novia prevenida.
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
8
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
... mas derretido «jue una vela en el verano ; si le dá pena el anciano , dele ya por despedido. Baje , pues tiene ocasión , y concluya esta partida ; que yo estaré á la subida para darles avisón cuando dé vuelta el mongil , y no le echará de ver.
Gabriel Téllez, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Salgo de rambla y pido avisón. Lzt.Ludus empuja. Calder. Com. El Conde Lucanór, Jorn.i. Que claro está que no bavia ; con el uno de correr ( una principal señora, , à coxcoxíta en un pie, como juegan los muchachos, quando b*cen , una , ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
El buscón
... juntándonos todos a parlar en el corredor, los otros criados, después de darme vaya, declararon la burla. Riéronla todos; doblose mi afrenta, y dije entre mí: — Avisón, Pablos, alerta. Propuse de hacer nueva vida, y con esto, hechos amigos  ...
Francisco de Quevedo, 2001

IMAGINILE AVISÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avisón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avison>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO