Descarcă aplicația
educalingo
clarioncillo

Înțelesul "clarioncillo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CLARIONCILLO

La palabra clarioncillo procede del diminutivo de clarión.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CLARIONCILLO ÎN SPANIOLĂ

cla · rion · ci · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLARIONCILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLARIONCILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția clarioncillo în dicționarul Spaniolă

Definiția de clarioncillo în dicționar este paste albe sub forma unui bar, care se ascuțește ca un creion și servește la vopsirea pastelului.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CLARIONCILLO

balconcillo · bastoncillo · calzoncillo · carboncillo · cordoncillo · hombrecillo · jaboncillo · limoncillo · lucillo · maicillo · monacillo · morcillo · panecillo · piloncillo · pocillo · saucillo · sencillo · tabloncillo · verdecillo · zarcillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CLARIONCILLO

clarificativo · clarífico · clarilla · clarimente · clarimento · clarín · clarinada · clarinado · clarinazo · clarinero · clarinete · clarinetista · clariniano · clarión · clariosa · clarisa · claristorio · clarividencia · clarividente · clarividentemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLARIONCILLO

agracillo · algodoncillo · amorcillo · bacillo · bajoncillo · cacillo · canecillo · carricillo · corazoncillo · dragoncillo · frailecillo · garbancillo · gavilancillo · jamoncillo · macillo · mamoncillo · meloncillo · pantaloncillo · romancillo · saloncillo

Sinonimele și antonimele clarioncillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «clarioncillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CLARIONCILLO

Găsește traducerea clarioncillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile clarioncillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clarioncillo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

clarioncillo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

clarioncillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Clarioncillo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

clarioncillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

clarioncillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

clarioncillo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

clarioncillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

clarioncillo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

clarioncillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

clarioncillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

clarioncillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

clarioncillo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

clarioncillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

clarioncillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

clarioncillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

clarioncillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

clarioncillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

clarioncillo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

clarioncillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

clarioncillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

clarioncillo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

clarioncillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

clarioncillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

clarioncillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

clarioncillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

clarioncillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clarioncillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLARIONCILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clarioncillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clarioncillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre clarioncillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLARIONCILLO»

Descoperă întrebuințarea clarioncillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clarioncillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Clarioncillo. Véase tiza. clarioncillo. Barrita de coloración blanca, para la pintura al pastel, a la que puede sacarse punta con afilalápices. Se elabora tradicionalmente con pigmento de esteatita o de yeso de alabastro, aglutinado con goma de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
CLARION ó CLARIONCILLO, s. m. P. El palillo con punta , hecho de pasta de color , á propósito para pintar al Pastel. Palomin. Lidie, de los Términos en el artículo D¡- buxo de pastel. El que está executado con clarioncillos de diferentes  ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
3
Diccionario de las lenguas espanola y alemana
B.). _ _ 7 Clarjnäce, 3. r11_. ein Klariiiett. eine Hellflöte. Geilflötc; ein Klarinettifi. Klarinettblaler. _ l Clariöa, 8. 111. Mal. die Malereien de; gelchlemmle Kreide-; Mal. -ein Paltellfiift. Clarioncillo, 3. ni. Mal. dfb. _(:1ar1a8a, 8,f.iii*.diisWii1lcr.-C1 J ..
Baron Teresius von Seckendorf, 1831
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... engraving I punteado. crayon paper I papel para dibujo al carboncillo. crayon pencil I clarioncillo. crayon sauce I creyón pulverizado para retoques (fotografía). craze I fisura I grietas en aleaciones antifricción I mi- crofisura. craze (to) I perder  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
La casa de la Santísima: y todos los cuentos
María hizo el diseño, muy sencillo; los cucuruchos estarían armados con clarioncillo. Con tinta negra serían pintadas en pecho y espalda de aquellas batas unas letras para la identificación del clan, por si fuesen otros invitados con una ...
Rafael Solana, 2000
6
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
CLARIONCILLO, dim. de Clarión. [ ra. Art. V O/. Barrita da color blanco que se afila como un lapisy se emplea en la pintura al pastel. CLARIÓNRA 6 CLARIONIA. f. Bot. (Cla- rionia ó Clarionea DC.) Género de plantas de la familia de las ...
Espasa-Calpe, 1972
7
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
73. que «Irre a, loi sombrereros para recoger el pelt fino que sc escapa cuando se golpea •obre el cañizo •. | Claridad que suele verse por jl;nná parte entre la cerrazón *.— Atad. CLARIONCILLO, (dim. de clarión*, то. Barra d« pasta blanca,  ...
8
Redactado por distinguidos profesores y publicistas de ...
CLARIONCILLO (d. de clarión): m. Barra de pasta de color que se aguza como un lápiz, y con que se pinta al pastel. el que está extendido con cnamoucmms de diferentes pastas de color, etc. Asrosro PALOMlNO. CLARIOSA: f. Germ.
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Clarioncillo, pasta blanca en figura de barra. Fr. crayon, de craie, greda. Clariosa , Germ. agua. D, clara. Clarisa, religiosa de la orden de Santa Clurn (segunda orden de San Francisco). Clarividencia, facultad de comprender y discernir ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Gran Larousse Universal
CLARIONCILLO. (d. de clnríón.) m. Pasta blanca en figura de barra que sirve para pintar al pastel. CLARIOSA. (De clara.) f. GtmM. Agua. " CLARIOSO, SA.adj. Cuan. Claridoso, que dice las cosas claras y sin rebozo. CLARISA. adj. Dícese de ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clarioncillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/clarioncillo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO