Descarcă aplicația
educalingo
concurrente

Înțelesul "concurrente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CONCURRENTE

La palabra concurrente procede del antiguo participio activo de concurrir; latín concurrens, -entis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CONCURRENTE ÎN SPANIOLĂ

con · cu · rren · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCURRENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCURRENTE ÎN SPANIOLĂ?

Calcul computerizat

Calculul simultan este simultană în executarea mai multor sarcini interactive. Aceste sarcini pot fi un set de fire sau fire create de un singur program. Activitățile pot fi executate pe o singură unitate centrală de procesare, pe mai multe procesoare sau pe o rețea de computere distribuite. Programarea simultană este legată de programarea paralelă, dar accentuează interacțiunea dintre sarcini. Astfel, succesiunea corectă a interacțiunilor sau comunicărilor între procese și accesul coordonat al resurselor care sunt împărtășite de toate procesele sau sarcinile sunt cheile acestei discipline. Pionierii în acest domeniu au fost Edsger Dijkstra, Per Brinch Hansen și C. A. R. Hoare.

Definiția concurrente în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului concurent în dicționarul spaniol este că acesta concurează. O altă semnificație a concurentului în dicționar este și epacta.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCURRENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · diferente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONCURRENTE

conculcadora · conculcar · concuna · concuña · concuñada · concuñado · concuño · concupiscencia · concupiscente · concupiscible · concurrencia · concurrido · concurrir · concursado · concursante · concursar · concurso · concusión · concusionaria · concusionario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCURRENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Sinonimele și antonimele concurrente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CONCURRENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «concurrente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «CONCURRENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «concurrente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «concurrente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCURRENTE

Găsește traducerea concurrente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile concurrente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concurrente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

并发
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

concurrente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

concurrent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

समवर्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متزامن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

параллельный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

concorrente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সহগামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

concurrent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

serentak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

gleichzeitig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

同時
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

동시
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồng thời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஒரே நேரத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

समवर्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

eşzamanlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

concorrente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zbieżny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

паралельний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

concomitent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ταυτόχρονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

konkurrente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

samtidig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

samtidig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concurrente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCURRENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concurrente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concurrente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre concurrente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCURRENTE»

Descoperă întrebuințarea concurrente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concurrente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diseño concurrente
El objetivo de esta obra es proporcionar ayudas conceptuales y metodologicas para aquellas personas que en su vida profesional deben emprender el diseno o la fabricacion de un producto o maquina.
Carles Riba Romeva, 2002
2
Administración
Antes de describir algunos tipos específicos de herramientas para controlar el desempeño de la organización que los gerentes podrían usar, veamos los conceptos de control de alimentación anticipada, concurrente y de retroalimentación.
Stephen P. Robbins, 2005
3
Análisis e impacto del programa especial concurrente sobre ...
El Programa Especial Concurrente es el instrumento para integrar y ordenar las acciones de las dependencias que interactúan en el medio rural, tanto en su vertiente económica como en su dimensión social. Este programa deriva del ...
IICA Oficina en México
4
Ecodiseño: ingeniería del ciclo de vida para el desarrollo ...
MÉTODOS SISTEMÁTICOS DE DISEÑO EN EL MARCO DE LA INGENIERÍA CONCURRENTE Como se ha analizado, la ingeniería concurrente supone una revolución en el proceso de diseño (equipos multidisciplinares, diseño simultáneo ...
Salvador Capuz Rizo, Tomás Gómez Navarro, 2002
5
El funcionamiento del Estado autonómico
Concepto de competencia concurrente De acuerdo con lo expuesto en el apartado anterior, existe una competencia concurrente cuando el Estado y la Comunidad Autónoma poseen una misma competencia funcional sobre una misma ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
6
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Resolución Concurrente autorizando al Impresor del Estado de suministrar para su distribución copias del informe del Agrimensor Oeneral, 1100. 24. Resolución Concurrente requiriendo al Gobernador de trasmitir S la Delegación de ...
California, 1870
7
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Resolucion concurrente relativa á la ratiticacion de la enmienda 6. la Constitucion de los Estados Unidos, 1055. Resolucion concurrente relativa a impedir que so ospidan letras patentes por las tierras públicas á la compañía Ferro-Carril ...
California, 1866
8
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Resolucion concurrente para que se corrija un error en el proyecto de ley de la Asamblea Número 192, 638. Resolucion concurrente para que los Ujieres de ambas cámaras suministran cada dia. al Gobernador copias de proyectos de ley,  ...
California, 1864
9
Las leyes de California, dadas durante la sesion ...
398 28 Resolucion Concurrente relativa á imprimir los informes de los Directores de la l Cárcel del Estado, y los documentos anexos ...... ............. ........ ............ .. 398 29 Resolucion Concurrente relativa al nombramiento de una Comision para ...
California, 1862
10
La responsabilidad civil concurrente de las administraciónes ...
La primera edición de La Responsabilidad Civil Concurrente de las Administraciones Públicas abordó por primera vez de modo sistemático los problemas técnicos que planteaba la imputación múltiple de las lesiones ocasionadas por ...
Santiago Muñoz Machado, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCURRENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concurrente în contextul următoarelor știri.
1
Concurrente Schippers stelt rentree uit
OREGON - Atlete Allyson Felix, een voorname concurrente van Dafne Schippers op de 200 meter, heeft haar rentree op de baan moeten uitstellen. «Telegraaf.nl, Mai 16»
2
Concurrente Tia Hellebaut testte positief in Peking, landgenote met ...
UPDATE Van de 31 atleten die worden verdacht van dopinggebruik tijdens de Olympische Spelen van Peking in 2008, komen er veertien uit Rusland. Dat meldt ... «Het Laatste Nieuws, Mai 16»
3
Asambleístas marchan al puente y Bergman, asiduo concurrente ...
Cristina Limba, integrante de la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú, sostuvo en declaraciones a DIAROJUNIO que el domingo volverán a marchar hacia el ... «Diario Junio, Mai 16»
4
12 Embajadores presentan Copias de Cartas Credenciales en Quito
Valero Ivanov Yotov, embajador concurrente para Ecuador, con residencia en Brasil,considera necesario reiniciar el proceso de consultas políticas entre los ... «Ecuador Inmediato, Apr 16»
5
Hassan treurt om betrapte concurrente op 1500 meter
Sifan Hassan betreurt het dat een van haar grootste concurrentes voor een olympische medaille op de 1500 meter, de Zweedse Abeba Aregawi, vorige maand ... «NU.nl, Mar 16»
6
Zweedse concurrente Sifan Hassan betrapt op doping
De Zweedse atlete Abeba Aregawi, die geldt als concurrente voor de Nederlandse Sifan Hassan, is door de atletiekfederatie in haar land geschorst voor het ... «NU.nl, Feb 16»
7
Cécile Duflot: Christiane Taubira n'est pas "une concurrente" mais ...
"Ça ne peut pas être une concurrente, je mesure le poids, l'aura, la constance des engagements de Christiane Taubira. Je ne peux pas me comparer à elle. «BFMTV.COM, Ian 16»
8
La Chine lance la concurrente de la Banque Mondiale
La Chine a mis en place la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures (AIIB) pour concurrencer sa rivale américaine, la Banque mondiale. «euronews, Ian 16»
9
Des chauffeurs VTC lancent une application concurrente d'Uber
Des chauffeurs de VTC français en rupture avec Uber après une baisse de tarifs ont annoncé jeudi avoir lancé une application mobile concurrente, ... «Europe1, Nov 15»
10
Diplomático ecuatoriano Horacio Sevilla será embajador ...
Diplomático ecuatoriano Horacio Sevilla será embajador concurrente en Cabo ... de Ecuador, Horacio Sevilla, quien actuará como embajador concurrente en el ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Nov 15»

IMAGINILE CONCURRENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concurrente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/concurrente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO