Descarcă aplicația
educalingo
diferente

Înțelesul "diferente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIFERENTE

La palabra diferente procede del latín diffĕrens, -entis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIFERENTE ÎN SPANIOLĂ

di · fe · ren · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIFERENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIFERENTE ÎN SPANIOLĂ?

diferență

Diferența termenului se referă la: ▪ Opusul egalității, în termeni matematici, sociali și alții. ▪ Opusul identității, atât în ​​termeni matematici, logici, filosofici, sociali și alții. ▪ scădere, operație matematică opusă sumelor. ▪ Alte concepte matematice: ▪ Ecuația diferențială ▪ Diferențiată. ▪ Alte concepte științifice sau sociale: ▪ Diferența potențială în fizică. ▪ Diferențe regionale ▪ Diferențe de gen ▪ Diferențe sexuale la om. ▪ Diferențiere ▪ Diferențiere celulară ▪ Diferențiere conceptuală ▪ Diferențiere magmatică ▪ Diferit, film Luis María Delgado produs în 1961.

Definiția diferente în dicționarul Spaniolă

Definiția diferitelor în dicționarul spaniol este diferită, diferită. O altă semnificație a dicționarului este diferită.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIFERENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIFERENTE

difamia · difarear · difarreación · diferecer · diferencia · diferenciación · diferenciador · diferencial · diferenciar · diferendo · diferentemente · diferido · diferir · difícil · difícilmente · dificultad · dificultador · dificultadora · dificultar · dificultosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIFERENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Sinonimele și antonimele diferente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DIFERENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «diferente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DIFERENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «diferente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «diferente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIFERENTE

Găsește traducerea diferente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile diferente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diferente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

不同
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

diferente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

different
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

विभिन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مختلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

другой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diferente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিভিন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

différent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yang berbeza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unterschiedlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

異なります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

다른
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

beda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெவ்வேறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

विविध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

farklı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

diverso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

różny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інший
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

diferit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαφορετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verskillende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

annorlunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

annerledes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diferente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIFERENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diferente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diferente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diferente

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «DIFERENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diferente.
1
Napoleón
Cada edad nos da un papel diferente.
2
David Viscott
El mundo es un rompecabezas cuyas piezas cada uno de nosotros arma de diferente manera.
3
Goethe
La locura, a veces, no es otra cosa que la razón presentada bajo diferente forma.
4
Gilbert Keith Chesterton
La camaradería no es más que la mitad de la vida: la otra mitad es el amor, una cosa tan diferente de aquella, que podría uno imaginarse que fue creada para otro universo.
5
Lewis Carroll
No puedo volver al ayer, porque ya soy una persona diferente.

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «DIFERENTE»

Es el mismo perro, con diferente collar.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFERENTE»

Descoperă întrebuințarea diferente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diferente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un universo diferente
En 'Un universo diferente', el Premio Nobel de Física Robert B. Laughlin sostiene que no sólo no hemos llegado al fin de la ciencia, sino que ni siquiera estamos cerca.
Robert B. Laughlin, 2007
2
Quiero una vida diferente: Cuando (no) todo está perdido. La ...
La vida del francés es una historia real.
Sergio Marquet,, 2012
3
Una mente diferente: Comprender a los niños con autismo y ...
A través de la exposición de casos reales con los que ha trabajado, el doctor Peter Szatmari nos ayuda a mirar el mundo a través de los ojos de esos niños.
Peter Szatmari, 2013
4
Conviértete en un profesional MEJOR,SUPERIOR Y DIFERENTE
Finanzas Márketing Operaciones Estrategia Recursos humanos Un máster mánager no es, ni puede ser, alguien que domine a fondo todos estos entresijos.
Javier Sánchez Álvarez, 2012
5
Un toque diferente: los votos en la vida religiosa
La hermana JUDITH A. MERKLE, SND de Namur, doctora en teología, es profesora del departamento de estudios religiosos de la "Niagara University" de Nueva York y autora de Comprometidos por elección.
Judith A. Merkle, 2001
6
Lanzarote Plus (español): El guía diferente de Lanzarote con ...
La 2a edici n del gu a diferente: Disfrute y descubra los mejores restaurantes y lugares de ocio para sus vacaciones en Lanzarote.
Christian Dorndorf, 2011
7
Ser o no ser... diferente: Porque la vida es algo más que ...
Ilustrada por la premiada artista Laurie Barrows, Ser o no ser... diferente cuenta la historia de cómo la abeja Buzz sale en busca de Dios.
John Penberthy, 2011
8
La lengua vasca: originalidad y riqueza de una lengua diferente
En el presente libro, su autor expone y analiza de forma resumida las principales características de la lengua vasca, que, al ser de tipo aglutinante, es diferente a todas las demás lenguas que la rodean y a las lenguas que nos pueden ...
José Fernando Domene Verdú, 2011
9
Un hombre diferente
Un trágico accidente había borrado partes de la memoria del millonario empresario Finn Sorensen.
Paula Roe, 2010
10
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
HIPOTESIS. SOBRE. UNA. ESCRITURA. DIFERENTE*. EL MISMO TITULO de mi trabajo sugiere que es una hipótesis. Es una hipótesis, lo cual ya sugiere por mi parte, grandes dudas y ninguna completa seguridad apodíctica de que hay ...
Saúl Sosnowski, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFERENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diferente în contextul următoarelor știri.
1
Lasso regresa "Diferente" para su gira musical en Venezuela
El artista Andrés Lasso llega a su país natal, Venezuela, para promocionar su más reciente tema "Diferente". En medio de una apretada agenda por México, ... «El Carabobeño, Iul 16»
2
La película de los Power Rangers será muy diferente a la serie ...
A finales de junio se reveló que Bryan Cranston sería el encargado de interpretar a Zordon, mentor de los Rangers y sabio galáctico responsable de encerrar a ... «GamerFocus, Iul 16»
3
El creador de 'Fargo' hará de 'Legion' algo muy diferente a los 'X ...
Ha creado, escrito y dirigido el piloto de 'Legion' y tiene una sensibilidad muy diferente a cualquier cosa que hayamos hecho en las películas de 'X-Men'. «FOTOGRAMAS, Iul 16»
4
Mads Mikkelsen dice que Doctor Strange será diferente
En una entrevista reciente para Yahoo Movies, el actor Mads Mikkelsen ha hablado sobre su participación en la película Doctor Strange, donde interpreta a un ... «Espacio Marvelita, Iun 16»
5
La coalición Units Podem Més no se plantea "nada diferente" a ...
El cabeza de lista de Units Podem Més en las próximas elecciones del 26 de junio, Juan Pedro Yllanes, ha asegurado este jueves que no se plantean "nada ... «Menorca - Es diari, Iun 16»
6
Bale: “No será muy diferente a Lisboa“
Por último, habló sobre su situación personal en Madrid: “Cuando llegas a un país diferente es difícil adaptarse, eso siempre lleva un proceso. Me siento más ... «El Diario de Yucatán, Mai 16»
7
'Una mirada diferente', un festival para todos en el Centro Dramático ...
Una mirada diferente persigue la acción de provocar contacto para que la gente se deje contagiar de todo lo bueno y de lo que nos estamos perdiendo por ... «RTVE, Mai 16»
8
¿Será verdad que no se puede pensar diferente?
Se controvierte el pensamiento diferente cuando se conoce, pero en el caso del país en que se ha ignorado por completo lo que representa el marxismo, que ... «Las2orillas, Mai 16»
9
La madre de Cara Delevingne cree que su hija es 'diferente'
La carismática Cara Delevingne siempre ha sido "diferente" pero su madre Pandora Delevingne cree que eso no quita para que sea una persona "juiciosa y ... «La Razón, Mai 16»
10
Claudio Borghi: "El Colo Colo de ahora es diferente al mío, está muy ...
Claudio Borghi: "El Colo Colo de ahora es diferente al mío, está muy perdido". Fiel a su estilo locuaz, el Bichi dio su crítica visión de la actualidad en El ... «LaTercera, Apr 16»

IMAGINILE DIFERENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diferente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diferente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO