Descarcă aplicația
educalingo
fontículo

Înțelesul "fontículo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FONTÍCULO

La palabra fontículo procede del latín fonticŭlus, fuentecilla.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FONTÍCULO ÎN SPANIOLĂ

fon ·  · cu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FONTÍCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FONTÍCULO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția fontículo în dicționarul Spaniolă

Dicționarul din spaniolă fontículo înseamnă exutorio.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FONTÍCULO

adminículo · artículo · cubículo · currículo · divertículo · edículo · fascículo · folículo · funículo · montículo · panículo · pedículo · retículo · ridículo · sículo · testículo · utrículo · vehículo · ventrículo · versículo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FONTÍCULO

fonoteca · fonotecnia · fonotécnica · fonotécnico · fonsadera · fonsado · fonsario · fontal · fontana · fontanal · fontanar · fontanela · fontanera · fontanería · fontanero · fontano · fontanosa · fontanoso · fontegí · foque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FONTÍCULO

apículo · cálculo · calículo · caulículo · círculo · conventículo · crepúsculo · culo · dentículo · espectáculo · habitáculo · minúsculo · músculo · obstáculo · ofendículo · oráculo · perpendículo · receptáculo · tabernáculo · vínculo

Sinonimele și antonimele fontículo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fontículo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FONTÍCULO

Găsește traducerea fontículo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile fontículo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fontículo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

fonticulus
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

fontículo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Font
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

fonticulus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اليافوخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

родничок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fonticulus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

fonticulus
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Fonticulus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fonticulus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

fonticulus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fonticulus
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fonticulus
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fonticulus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fonticulus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fonticulus
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

fonticulus
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

fonticulus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

fonticulus
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fonticulus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

джерельце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

fonticulus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fonticulus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fonticulus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fonticulus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fonticulus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fontículo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FONTÍCULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fontículo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fontículo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fontículo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FONTÍCULO»

Descoperă întrebuințarea fontículo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fontículo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de cirugía menor: redactado según el espíritu del ...
Sin embargo, al cabo de cierto tiempo la piel se ulcera, y el fontículo se establece. A esta clase pertenecen los que hemos llamado al principio de este capítulo fontículos superficiales; reservando á los que interesan el tegido celular  ...
Cayetano Álvarez Osorio, Imprenta y Litografía de La Agricultura Española (Madrid), 1862
2
Tratado de operaciones quirúrgicas
El moxa, en su modo de obrar, se parece hasta cierto punto al cauterio actual y en parte al fontículo, pero en realidad se diferencia de ellos: ciertamente el moxa se diferencia del cauterio actual, en que la combustion de los tejidos se obtiene ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Asi , por ejemplo, establecer un fontículo en uu escrofuloso atacado de úlceras que supuran abundantemente, es aumentar mi nial de suyo grande: A tur mentar por el mismo medio á. un. niño desgraciado, Oaco, descarnado , entrado ya en ...
Manuel Jimenez, 1843
4
Manual de Medicina operatoria: fundada en la Anatomía normal ...
De la fuente ó fontículo. La fuente ó fontículo consiste en una ulcerita redonda que se sostiene colocando en ella un guisante. Puede establecerse en caso de necesidad en todas las partes del cuerpo, evitando sin embargo la inmediacion de ...
Joseph François Malgaigne, Benito Amado Salazar, Ángel Calleja ((Madrid)), 1848
5
Manual de medicina práctica
Se recurre al fontículo con .guisante en las mismas circunstancias , y principalmente para substituir alguna eva» cuacion suprimida , ó muy abundante : para suplir úlceras hechas habituales ó alguna afección herpeHiea-, y para prevenir los ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
6
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Lagos karsticos. Ocupan el fondo de las dolinas y poljés*. Todos estos lagos tienen generalmente un fontículo en el lecho (emisario) o subterráneo, y las variaciones de su nivel están en función, más que de la alimentación por sus tributarios ...
‎2004
7
Compendio de cirugía menor ó ministrante: libro escrito para ...
Para abrir un fontículo puede usarse el mismo vegigatorio , la incision y la cauterizacion. ; Con el vegigatorio, aplicado de la manera que anteriormente digimos, no hay que hacer otra cosa para convertirlo en fontículo mas que colocar en su ...
Nicolás Ferrer y Julve, 1866
8
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
... desaparecido no se pone cada vez mas que un guisante medicinal y otro comun ; y cuando hace ya ocho ó diez dias que ha desaparecido enteramente el mal, se hace la cura como la de un fontículo cualquiera , con guisante comun seco.
Armand Trousseau, 1868
9
Cartilla para la instruccion de las compañias sanitarias ...
Se llama fuente ó fontículo una úlcera artificial, generalmente redonda y pequeña , producida y sostenida por alguna sustancia irritante con objeto de provocar una supuracion continuada. El fontículo -se colocará siempre en el punto ...
‎1867
10
Tratado de terapeútica general, 2
Antonio Coca. esta pretension ); ó por lo menos , detener , en cuanto sea posible , la marcha de la hipertrofia ; por esto se recomienda establecer un sedal ó fontículo en la region del cuerpo tiróides, en los casos de bocio ; y en la precordial ...
Antonio Coca, 1862
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fontículo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fonticulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO