Descarcă aplicația
educalingo
grima

Înțelesul "grima" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GRIMA

La palabra grima procede posiblemente l gótico *grimms, horrible; cónfer a. alemán antiguo grimmi, hostil, nórdico grimmr, rabioso.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GRIMA ÎN SPANIOLĂ

gri · ma


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIMA ÎN SPANIOLĂ?

furnicătură

Grimasa, garduri columbozale sau împrejmuirea macetei este o artă sportivă și marțială practicată în Columbia. Tehnica lor de luptă nu are nimic de-a face cu vestul, unde mișcarea este de obicei rectilinie. Este o săritură în sus și în jos, care se potrivește cu apărarea atât cu arma, cât și fără ea. A fost creată în epoca colonială, în secolul al XVIII-lea, de afro-columbieni coborâți din sclavi. A provenit din municipiul Puerto Tejada, din departamentul Cauca, și a extins zonele Palmira, Santander de Quilichao, Mazamorrero, Patía, coasta Pacificului până la departamentul Huila. Tehnicile grimei au fost aplicate în lupta împotriva războiului de independență a țării. În prezent se practică și se învață să se promoveze artele tradiționale din punct de vedere cultural, tehnicile de luptă și sport. Școala principală a acestui sport este în locul său de origine, Puerto Tejada.

Definiția grima în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a grimei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este neliniștea. O altă semnificație a grimei în dicționar este dentera. Grima este de asemenea o frică foarte intensă.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIMA

alzaprima · arrima · autoestima · calima · cima · clima · desestima · emprima · encima · enzima · esgrima · estima · intima · lima · monorrima · parima · prima · rima · sima · tarima

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GRIMA

grillado · grillar · grillarse · grillera · grillero · grilleta · grillete · grillo · grillos · grillotalpa · grimillón · grimorio · grimosa · grimoso · grímpola · grinalde · gringa · gringada · gringo · gringuele

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIMA

anónima · aspérrima · celebérrima · décima · integérrima · lágrima · lástima · libérrima · marítima · máxima · mínima · misérrima · óptima · paupérrima · próxima · pulquérrima · salubérrima · ubérrima · última · víctima

Sinonimele și antonimele grima în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «grima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRIMA

Găsește traducerea grima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile grima din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grima» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

蠕动
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

grima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

creeps
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ढोंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لصوص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ползает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arrepio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শরীর শির্শির করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chair de poule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gigil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

kriecht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゾッと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

섬뜩한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

creeps
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

creep
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உறுமினான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

creeps
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

sürüngenler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

brividi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gęsia skórka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

повзає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

furnicătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σέρνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kruip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kryper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kryper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre grima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIMA»

Descoperă întrebuințarea grima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
PRESCRIPCIÓN DE EJERCICIO FÍSICO PARA LA SALUD
Caritat Bagur Calafat. Licenciada en Educación Física y Fisioterapeuta. Profesora adjunta de la Universidad Internacional de Catalunya. Ricard Serra Grima. Doctor en Medicina.
José Ricardo Serra Grima, Caritat Begur Calafat, 2004
2
55 respuestas a dudas típicas de estadística
Roberto Behar Gutiérrez es doctor en matemáticas y profesor de la Universidaddel Valle de Calí, Colombia, donde ha sido director de la carrera de estadística.Pere Grima Cintas es doctor ingeniero industrial y profesor de la ...
Roberto Behar Gutiérrez, Grima Cintas, Pere, 2010
3
Emboscada en Fago: ¿quién asesinó al alcalde Miguel Grima?
El 12 de enero de 2007, el pequeño municipio de Fago (Huesca) se convirtió en noticia de primera plana.
Jesús Duva, 2008
4
Salud integral del deportista
r. Riesgo. cardiovascular. durante. el. ejercicio. físico. J.R.. SERRA. GRIMA,. R. PRUNA. Introducción. El deporte es una actividad necesaria para mejorar la salud y regula los factores de riesgo cardiovascular más importantes. La variedad de ...
José Ricardo Serra Grima, 2000
5
Las cofradías de Sevilla: en cromo-litografía
en cromo-litografía M. Grima. 1 □ L Soledad de Marta Santísima. OhPaio No¡t*>\ á? lb NE2522.G75 1983 Grima, M. Las cofradías de Sevilla. De la Parroquia de San Lorenzo. Lám. 40.
M. Grima, 1983
6
Homo viator: errance, pèlerinage et voyage initiatique dans ...
Enfin, la même issue étant réservée aux accusations portées contre Grima et Nason, elle met en évidence un rapport analogique entre les deux affaires par la déloyauté qu'elle dénonce et met en scène. Le degré de gravité des deux procès  ...
Georges Martin, 2007
7
Turre: historia, cultura, tradición y fotografía
Turre era un solar sin apenas memoria escrita, y de él sólo se conocía el proceso de repoblación castellana del siglo XVI (Juan Grima, 1988) Con el presente trabajo se analiza su historia hasta la primera mitad del siglo XIX.
Juan A. Grima Cervantes, 1996
8
Extracción y purificación del ácido eicosapentaenoico a ...
Molina Grima, E., Martinez, ME, Sánchez, S., García, F., y Contreras, A., (1991). Appl. Microbial. Biotechnol. 36: 21-25. Growth and biochemical Composition with emphasis on the fatty acids of Tetraselmis sp. • Molina Grima E., Sánchez Pérez ...
El Hassan Belarbi, 2004
9
Ingeniería de Bioprocesos en el cultivo de dinoflagelados
JJ Gallardo Rodríguez, MC Cerón García, F García Camacho, A Sánchez Mirón, EH Belarbi, E Molina Grima. New culture approaches for yessotoxin production from the dinoflagellate Protoceratium reticulatum, Biotechnology Progress.
Juan José Gallardo Rodríguez, 2010
10
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Percival [EC] 247 Grillo, Simone [EC] 247,263 Grima Cañada, Juan [LZ] 119 Grima Cervantes, Juan [KB] 236,275,297,300,377,534,538 Grima Fernandez, Esteban [LZ] 1085 Grima Martinez, дозе [LZ] 756,1173 Grima Martinez, Modesto [LZ] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grima în contextul următoarelor știri.
1
Clara Grima: «Una titulación selectiva en Magisterio mejoraría ...
Es para muchos seguidores de su blog la luz que enciende el engorroso mundo de las matemáticas. Ha creado un personaje -Mati- que, de aventura en ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
2
Joe Grima resigns, admits language in 'cockroaches' comment may ...
Joe Grima has resigned as Malta's envoy to the World Tourism Organisation after he posted comments yesterday about the newly elected Muslim London mayor ... «Times of Malta, Mai 16»
3
Donato Grima editó su Antología de obras y la presentó en México
Donato Grima editó su Antología de obras y la presentó en México ... El pintor tucumano Donato Grima eligió la Universidad Autónoma de Tlaxcala (México) ... «La Gaceta Tucumán, Mai 16»
4
Clara Grima pregona hoy la edición más científica de la Feria del Libro
La matemática Clara Grima será la encargada de abrir esta tarde (Plaza del Humilladero o Palacio de Bibataubín si la lluvia aparece, 20 horas) la nueva ... «Ideal Digital, Apr 16»
5
​La matemática Clara Grima y Marisol Aznar, en la VII Jornada de ...
La jornada contará con dos charlas. La primera correrá a cargo de Clara Grima, divulgadora y matemática, colaboradora del programa de La 2 'Órbita Laika', ... «Heraldo.es, Feb 16»
6
Essendon saga: Nathan Grima clears the air with Brad Scott
New Bomber Nathan Grima says he has cleared the air with former coach Brad Scott. Scott had expressed concerns about Grima's "health and wellbeing" after it ... «The Age, Feb 16»
7
North coach's concern for frail Grima
Scott, who coached Grima for six seasons, revealed the full-back called him before committing ... Nathan Grima retired after eight seasons with North Melbourne. «Fox Sports, Feb 16»
8
Fallece Pedro Grima, histórico realizador y productor de Televisión ...
El histórico realizador y productor de Televisión Española Pedro Grima ha fallecido este jueves en Barcelona a los 85 años de edad. Pedro Grima trabajó en ... «RTVE, Ian 16»
9
Clara Grima:' Parece magia, pero son matemáticas'
Clara Grima ha sido este año la matemática invitada al acto Solstici a la Seu, organizado por la Sociedad Balear de Matemáticas SBM-XEIX y en el que impartió ... «El Mundo, Dec 15»
10
Joseph Grima y la Bienal de Arquitectura de Chicago: 'Un punto de ...
Hace unas semanas, durante la inauguración de la Bienal de Arquitectura de Chicago, tuvimos la oportunidad de hablar con Joseph Grima, el co-director ... «Plataforma Arquitectura, Oct 15»

IMAGINILE GRIMA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/grima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO