Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inerrable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INERRABLE

La palabra inerrable procede del latín inerrabĭlis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INERRABLE ÎN SPANIOLĂ

i · ne · rra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INERRABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INERRABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inerrable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inerrable în dicționarul Spaniolă

Definiția inerabiliului din dicționar inerrabil înseamnă că nu puteți greși. En el diccionario castellano inerrable significa que no se puede errar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inerrable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INERRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INERRABLE

ineptamente
ineptitud
inepto
inequívoca
inequívocamente
inequívoco
inercia
inercial
inercialmente
inerme
inerrancia
inerrante
inerte
inervación
inervador
inervadora
inervar
inescrupuloso
inescrutable
inescudriñable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INERRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Sinonimele și antonimele inerrable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inerrable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INERRABLE

Găsește traducerea inerrable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inerrable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inerrable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无误
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inerrable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Inerrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दोषातीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معصوم من الخطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непогрешимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inerrante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

চির-অভ্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inerrante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

inerrant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

inerrant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

間違いのありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

inerrant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vô ngộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பரிசுத்த ஆவியானவரின் ஏவுதலால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

inerrant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yanılmaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

infallibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

inerrant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непогрішний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

infailibili
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αλάθητη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onfeilbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

inerrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

inerrant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inerrable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INERRABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inerrable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inerrable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inerrable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INERRABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inerrable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inerrable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inerrable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INERRABLE»

Descoperă întrebuințarea inerrable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inerrable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
INEDIT, inédito. inefabilitat. inefabilidad. inefable inedible, inerrable. iNEFABLEMENTinefabiemente. ineficacia, ineficacia. INEF1CAS. inelicaz. 1NEPTAMENT. ineptamente. INEPTE inepto, incapaz. INEPT1TUT. ineptitud. inercia, inercia.
J.M.D, 1856
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
InebriatIvo, va, a. Inebriating. IstuiA, sf. Fast, abstinence from food. Ineuito, ta, a. Not published, unedited. Inefabilidad, sf. Ineffability, unspeakable- ness ; impossibility of being explained. Inf.fa.ble, a. Inerrable, unspeakable. Inkfablemente, ad.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
bot. Sin espinas ni aguijones. Sense punras. Sine spinis, inermis. lNERBADÎLIDAD. f. Don de no errar, /шт- rabiUtat. INERRABLE, adj. Que no se puede errar. Inerrable, loerrabilis. IN ERRANTE, adj. Astr. Que está fijo y sin movimiento. Fixo.
Pere Labernia, 1867
4
Arte de hablar bien francés o gramática completa dividida ...
Pierre Nicolas Chantreau. Tfo se puede errar, es inerrable. Elle est iinmanquable . Truco alto, muchacho, atiende. De la Comedia. (i) No hay término simple en francés para expresar el. A como estamos ? Catorce, y seis. Bueno, partido igual.
Pierre Nicolas Chantreau, 1820
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
INERRABLE, adj. Lo que no se puede errar. Inerrable , that •which cannot be mijlaken. INERRÁNTE. adj. (Astron.) Fi- □xo , y sin movimiento. Ftxed, •without motion. INÉRTE. adj. Falto de arte , ó de industria. Unfkilful , wanting art , or induflry.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inerrable, que no puede errar, infalible. Unérrableness, ». Infalibilidad. Unerring, o. Infalible, sumamente cierto y seguro ; inerrable. Unerringly, ad. Infaliblemente, con toda seguridad y certidumbre. Uneschéwable, a. (Des.) Inevitable.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
Inéptly-m/. Ineptamente. Ineqt.álity, s. Desigualdad; falta de igualdad ó llaruna ; falto de propiedad ; desemejanza ; diferencia. Inerrable, a. Inerrable. Inérrably, ad. lnfa.iblemente. Inérringh ad. Sin error, Inért» a. Inerte, perezoso. Inestimable, a.
Mariano Cubi y Soler, 1823
8
Precisos manejos y progresos del arte del toreo
Y silencian esto los señores moralistas, cambiando o retrogando los juicios y asuntos. 20. Y cuando aquella inerrable gran maestra, la naturaleza digo, no lo manifestase tan visible y palpablemente, quedaríales a salvo a nuestros españoles, ...
Josef Daza, R. Reyes Cano, P. Romero de Solís, 1999
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Difarmed , without arms, •weaponlefs , unweaponed. inerme. ( Mit. ) Desprevenido 6 desarmado de razones. Unprovid- ed , diyefied of all reafons, □ \ INERRABLE, adj. Lo que no se puede errar. Inerrable , that which cannot be mijlaken.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Nueva y completa gramática inglesa para uso de los españoles
Quién se atreverá á censurar su inerrable sabiduría ? Es una cosa inverosímil. Esto era totalmente desconocido de los antiguos. Nos fué preciso desatarle y ponerle en libertad. Todavía está por acabar. 0 No era capaz de hacer tal cosa, ...
William Casey, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INERRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inerrable în contextul următoarelor știri.
1
Whole Foods Market Selects Nielsen as US Analytics Provider
... total consumer, Nielsen was chosen for its comprehensive understanding of Whole Foods Market's retail universe and inerrable coverage across categories, ... «Progressive Grocer, Iun 16»
2
Los médicos se hacen daño
Hablamos a la ligera de médicos malos olvidando que no hay diagnóstico inerrable ni médico infalible a lo largo de su carrera. Ni profesional de la salud que ... «Las2orillas, Aug 15»
3
Op-Ed: Football, chickens and conspiracy theories
... conflict, fallibility whether intellectual or moral; the obsession with inerrable prophecies… systematised misinterpretations, always gross and often grotesque. «Daily Maverick, Iun 15»
4
La predestinación y el Libro de la Vida
El conocimiento previo inerrable de Dios y el pre-ordenamiento se designa en la Biblia con la figura del Libro de la Vida. Este libro es una lista que contiene los ... «Religión en Libertad, Feb 15»
5
Pavone, el goleador amuleto
Todavía con 0-0 en el tiempo reglamentario, Pavone erró lo inerrable con una pelota franca sin arquero. “Fue terrible porque hicimos una buena jugada y ... «FIFA, Dec 14»
6
P30K basic salary for public school teachers pushed
The extent and complexity of our public school teachers' work are inerrable. Their profession entails a lot of sacrifice and self-denial, yet they are underpaid and ... «ABS CBN News, Nov 14»
7
The Blacklist recap: 'Monarch Douglas Bank'
Yes, Red's former wife, Naomi—now one finger and molar lighter than she was a few days ago—is a chink in his previously inerrable façade. I would listen to ... «Entertainment Weekly, Sep 14»
8
Present And Correct: The Jam's Final Album The Gift Revisited 30 ...
The Gift is inerrable proof of his foresight. In truth, I don't think The Jam will come together again. Anyone who believes otherwise need only look to Weller's dark ... «The Quietus, Nov 12»
9
Thoughts in Reverse – What's in a Name?
... of guitarists Nicholas Panagakis and Scott Garland, the bloodthirsty voice of Magee, and inerrable playing of drummer Kory Stuhler and bassist Jon Page. «Rock Edition, Aug 12»
10
Addressing the Realpolitik: Facts Are Still Stubborn Things
... conflict, fallibility whether intellectual or moral; the obsession with inerrable prophecies…systematized misinterpretations, always gross and often grotesque.”. «Chicagomag.com, Apr 12»

IMAGINILE INERRABLE

inerrable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inerrable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inerrable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z