Descarcă aplicația
educalingo
luismo

Înțelesul "luismo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LUISMO

La palabra luismo procede de luir.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LUISMO ÎN SPANIOLĂ

luis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUISMO ÎN SPANIOLĂ?

Laudemio (dreapta)

În dreptul civil laudemio sau luismo, în Franța, cunoscut sub numele de nave și veneți și în Anglia ca intrare, a fost un canon de bani pe care lordul a perceput-o dominația directă atunci când terenurile și posesiunile superficiale au fost date recensământului sau enfiteuzelor perpetuu. Persoana care deține legătura sau recensământul va avea dreptul să colecteze laudemio pentru fiecare transmisie, fie prin moștenire, fie prin vânzare, noului proprietar al domeniului util.

Definiția luismo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez luismo înseamnă laudemio.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LUISMO

altruismo · amiguismo · anarquismo · barranquismo · barroquismo · borreguismo · caciquismo · continuismo · entreguismo · franquismo · hinduismo · masoquismo · monaquismo · pintoresquismo · psiquismo · sadomasoquismo · tabaquismo · tardofranquismo · transfuguismo · truismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LUISMO

luge · lugre · lúgubre · lúgubremente · lugués · luguesa · luición · luir · luis · luisa · lujación · lujar · lujear · lujo · lujosa · lujosamente · lujoso · lujuria · lujuriante · lujuriar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUISMO

antiquismo · aztequismo · barraquismo · bolcheviquismo · casuismo · catequismo · congruismo · espartaquismo · flamenquismo · galleguismo · guatemaltequismo · monarquismo · ñañiguismo · pampsiquismo · petrarquismo · quechuismo · quichuismo · senequismo · trasfuguismo · vasquismo

Sinonimele și antonimele luismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «luismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LUISMO

Găsește traducerea luismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile luismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luismo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

luismo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

luismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Luism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

luismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

luismo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

luismo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

luismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

luismo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

luismo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

luismo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

luismo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

luismo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

luismo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

luismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

luismo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

luismo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

luismo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

luismo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

luismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

luismo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

luismo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

luismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

luismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

luismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

luismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

luismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre luismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUISMO»

Descoperă întrebuințarea luismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Real Maestrazgo de Montesa: tratado de todos los derechos, ...
ta por cierta cantidad liquida para este , quedando de cuenta del Comprador el pago del Luismo , y cargandose con todos los censos y demas pechos que sobre sí tiene la alaja. En semejantes ocurrencias se forma un capital del precio  ...
Joseph Villarroya, 1787
2
Entre la renta y el impuesto: Fiscalidad, finanzas y ...
En efecto, el luismo era la participación que el poseedor del dominio eminente, en este caso la corona, lograba en el precio por el que se producía la venta o el traspaso del dominio útil de alguna instalación productiva o algún inmueble ...
Antonio José Mira Jódar, 2011
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Digo según se expresará , porque en quanto á los derechos de luismo lay también gravámenes de consideración que necesitan reforma. Las leyes de Partida y Recopilación (i) previenen se pague el dos por ciento del capital , ó la ...
Spain. Cortes (1810-1813)
4
Diario de Sesiones de las Cortes Generales y Extraordinarias
Digo según se expresará, porque en cuanto á los derechos de luismo hay también gravámenes de consideración que necesitan reforma. Las leyes de Partida y Recopilación (l) previenen se pague el 2 por 100 del capital, ó la cincuentena ...
España. Cortes Generales, 1870
5
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
... y el precio se entregase a la Iglesia a quien se hubiese dexado , deducido el luismo si la cosa estuviere tenida a censo. Tomo I de los fueros , fol. no. JACOBUS PRIMUS REX. -A^uell qui en son testament ó en altra darrera voluntat Jcxara á ...
Vicente Branchat, 1785
6
Real maestrazgo de Montera, 1: tratado de todos los ...
ta por cierta cantidad liquida para este , quedando de cuenta del Comprador el pago del Luismo , y cargandose con todos los censos y demas pechos que sobre sí tiene la alaja. En semejantes ocurrencias se forma un capital del precio  ...
Josep Villarroya, 1787
7
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
En el mismo sentido se pronunciaría la jurisprudencia y la doctrina valenciana del mismo período. !47 El problema surgía en los casos de venta judicial, decantándose la doctrina por considerar que el derecho de cobro del luismo por el ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
8
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
giiel Burguera de una plaza de Traginero de carbón de dicha Ciudad , en quanto al dominio útil , con reserva del mayor y directo á favor del Real Patrimonio 3 con el censo anuo 'de diez sueldos Barceloneses , y con los derechos de luismo ...
Vicent Branchat, 1786
9
Biblioteca de Hacienda de España: Contribuciones de la ...
CAPÍTULO XIII. Qué luismo se debe por donaciones. 21. Por razon de donaciones se debe el sobredicho luismo á razon de dos sueldos por libra de lo que la cosa dada sera estimada por dos espertos, el uno nombrado por el Baile y 212.
José López Juana Pinilla, 1847
10
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
Cáusase luismo en las permutas que se hacen tasando eI valor de las cosas que se permutan , porque se tienen por una venta doble , representando reciprocamente el precio, ei importe de la respectiva tasacion; pero no tiene lugar en las ...
José Alonso, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luismo în contextul următoarelor știri.
1
Reandar el futuro
luismo@vanguardia.cu · @MOrdetx · ordetx. La insatisfacción constante, a pesar de la introducción de tecnologías agrícolas, constituye el aspecto principal de ... «Vanguardia, Aug 16»
2
Estupenda temporada de la UD Carrión en su tercera temporada en ...
... Esteban Rodrigo, Luismo, Dioni, Iván, Pablo, Abdón, Dani, Chonen, Pedro, Lancha, Salva, Juli Molina, Víctor, Alvaro Galán, Vielsa, Luismi y Chicho, junto con ... «La Comarca de Puertollano, Ian 16»
3
Bochornosa parada en seco al UD Logroñés
Así se entiende el tiro de Luismo Loro peligroso que despejó Miguel o el tiro raso, sin excesivos problemas para el capitán blanquirrojo, de Tariq. Una inercia ... «Rioja2.com, Mai 15»
4
¿Qué son los soviets de Carmena?
Carlos Luismo Lopez nonoacalba. 29/05/2015 15:54 horas. Cerrar. Redactar ... Carlos Luismo Lopez nonoacalba. 29/05/2015 15:53 horas. Cerrar. Redactar ... «El Mundo, Mai 15»
5
Minguillón, un mar de cuerdas
En el estudio lo acompañaron Jorge Pardo (flauta); Kike Perdomo (saxo); Luismo Valladares (bajo), Jeroen Truyen (batería); Francis Hernández (teclados); ... «eldia.es, Apr 15»
6
La puesta a punto del Sevilla continúa en Costa Ballena
... a la playa, donde han seguido con un trabajo menos exigente, y en el que han participado con total normalidad los canteranos Luismo y Carlos Fernández. «MARCA.com, Iul 14»
7
El Tenerife comienza ganando
Entraron durante el transcurso de la segunda mitad en el terreno de juego Carlos Ruiz, Suso, Guillem Martí, Quique Rivero, Cristo Martín, Óscar Rico y Luismo ... «MARCA.com, Iul 13»
8
Luismi, medio del Sevilla Atlético, sufre una fractura de cráneo
En la última jugada del partido Luismo saltó con el defensa Nino con tan mala fortuna que ambas cabezas chocaron fuertemente. El sonido del golpe fue tal ... «EuropaSur, Nov 12»
9
Y Luis Miguel fue la frutilla del postre
Y Luismo que arrancó con Bésame mucho , y sigue con Por debajo de la mesa , mientras exhibía una simpatía poco habitual, mie el público femenino Pero la ... «Clarín.com, Oct 12»
10
Los colegios Hermanos Maristas, Escuelas Pías y Esteban Manuel ...
Los autores del cartel ganador han sido Rodrigo San Pedro, Irene González, Saray López y Amalia Robín, y su profesor Luismo Ascorbe. Respecto a la ... «Lainformacion.com, Iun 11»

IMAGINILE LUISMO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/luismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO