Descarcă aplicația
educalingo
trasluciente

Înțelesul "trasluciente" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRASLUCIENTE

La palabra trasluciente procede de traslucirse.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRASLUCIENTE ÎN SPANIOLĂ

tras · lu · cien · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASLUCIENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRASLUCIENTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția trasluciente în dicționarul Spaniolă

Definiția translucidă în dicționar translucid înseamnă translucid.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASLUCIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRASLUCIENTE

trasladadora · trasladar · traslado · traslapar · traslapo · traslata · traslaticia · traslaticiamente · traslaticio · traslativa · traslativo · traslato · trasloar · traslúcida · traslúcido · traslucimiento · traslucir · traslumbramiento · traslumbrar · trasluz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASLUCIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinonimele și antonimele trasluciente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «trasluciente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRASLUCIENTE

Găsește traducerea trasluciente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile trasluciente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trasluciente» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

半透明
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

trasluciente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Translucent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पारदर्शी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شفافي نصف شفاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

полупрозрачный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

translúcido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ষদচ্ছ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

translucide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

lut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

lichtdurchlässig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

半透明の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

투명한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tembus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trong suốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கசியும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अर्धपारदर्शक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarı saydam
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

traslucido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przeświecający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

напівпрозорий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

translucid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ημιδιαφανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

deurskynende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

genomskinlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjennomskinnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trasluciente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASLUCIENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trasluciente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trasluciente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre trasluciente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASLUCIENTE»

Descoperă întrebuințarea trasluciente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trasluciente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anales de historia natural
Mas ó menos trasluciente , y "" U Reluciente 6 poco lustroso. 84. Gris verdoso ó amarillento , que tira al verde- montaña: reluciente: trasluciente en :-' los cortes: fractura fino -astillosa: grueso-pi- 1; zarrosa: semidura que pasa á dura. Pizarra ...
2
Anales de ciencias naturales
Al Mineralogista le igual : fragmentos algo romos : partes separadas granudas medianas y pequeñas : mas ó menos trasluciente en los bordes : raspadura blanca verdosa y de verde cardenillo claro : pasa de blando á semidu- Yo : agrio  ...
3
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
ños granos embutidos en basalto y almendrilla: de concoidea hasta casi terrosa: mas b menos trasluciente: untuosa. D. algo mas de 4. P 2, 4. Hierro azul de Klap- Azul de añil ó espliego: raspadura la misma: roth. en masas: de centellante á ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
4
Elementos de Mineralogia
lustre de nácar; estructura pizarreña curva; trasluciente culos bordes. Muy blando, dócil, untuoso. Ps. 2,78 a 2,79. PIEDRA OLLAR. Gris verdosa ; en grandes masas y capas enteras. Estructura hojosa pequeña curva e imperfecta y tambien ...
Ignacio Domeyko, 1845
5
Elementos de mineralojia: o del conocimiento de las especies ...
Se distinguen dos especies de este mineral : serpentina fina, que es trasluciente ; i otra, serpentina común, que es opaca o apenas trasluciente en los bordes, de color negro rojizo, verdinegro, amarillo de azufre i de otros colores, las mas ...
Ignacio Domeyko, 1860
6
Elementos de orictognosia, ó del conocimiento de los ...
Trasluciente en los bordes: la de Hungría y Ma- dagascar lo son del todo. Dura: agria: quebradiza. Poco pesada , casi como el Quarzo. Los Mineralogistas la llamaban hasta ahora -^gata de Islandia é Lava vidriosa. Es verdad que hay un>  ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1795
7
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
Las diversas subespecies son : (1) La diojitasa : de color verde de esmeralda, lustrosa, trasluciente ó transparente, cristaliza en prismas, y tiene una estructura hojosa de triple crucero. Es muy escasa, y solo se ha. encontrado cris- . talizada  ...
Ignacio Domeyko, 1844
8
Memoria descriptiva de las fortificaciones de la plaza de ...
La primera se encuentra en grandes masas, constituyendo muchas veces terrenos enteros; su tejido es hoyoso y compacto; es casi opaco, trasluciente en los bordes; mezclado con otras sales calcáreas, como el carbonato de cal, el sulfato ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, 1849
9
Manual del estudiante de farmacia ó resúmen de las ...
Puede presentarse trasluciente y recibe el nombre de calcedonia; si ésta es blanca ó gris y muy trasluciente se llama ágata, que cuando tiene color amarillo ó anaranjado se llama sardónice; cuando le tiene rojo, cornerina; si azul, zafirina ; ...
Joaquín Olmedilla y Puig, 1870
10
Tratado de ensayes, tanto por la via seca como por la via ...
El cromato rojo (plomo rojo) se ha encontrado solo en Sibe- ria. Es de color rojo de jacinto, lustre de diamante: es trasparente o trasluciente; su polvo es de un amarillo de liman, fractura hojosa. Al soplete da el color verde al vidrio de borax.
Ignacio Domeyko, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRASLUCIENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trasluciente în contextul următoarelor știri.
1
La panacea del Sur; laboratorio de unión, o se nos muere el tiempo
Se precisa de la unión como tabla de salvación, trasluciente fuerza invencible, pormenorizar sus asperezas, mas, éstas deben ser afectas por lo menos de ... «Aporrea, Sep 16»
2
El deleite de los frutos de mar
Cocina la cebolla y la mantequilla hasta que este trasluciente. Añade aceite de trufas, tomillo y base de pollo. Luego la harina hasta que cree un roux. «Diario Metro de Puerto Rico, Mar 16»
3
¿Eres amante de la cerveza? Revisa este imperdible dato
Otra que destaca es la Tübinger Red Ale , cerveza tipo Ale, color rojo intenso y trasluciente, con un 5,5% de alcohol. Agrega que el canal cervecero se perfila ... «Terra Chile, Oct 14»
4
El origen de... los dibujos animados (parte dos)
En el 180 a.C. en China se inventa el zootropo, consistente en una lámpara hecha con papel trasluciente, en el cual se dibujaba una secuencia de imágenes. «FayerWayer, Iun 11»
5
Guía de viajero para la compra de jade
Roxanne saca una caja negra aterciopelada que contiene varias piezas de jade trasluciente de diferentes formas, colores y tamaños. Toma un brazalete de ... «Centro de Información por Internet de China, Mai 11»
6
Navidad vegetariana
En otra sartén, cocina las cebollas hasta que estén traslucientes, y añade el resto del marinado. Coloca el tofu en el centro del plato y vierte las cebollas sobre ... «Primera Hora, Dec 10»

IMAGINILE TRASLUCIENTE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trasluciente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/trasluciente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO