Descarcă aplicația
educalingo
aléatoire

Înțelesul "aléatoire" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALÉATOIRE ÎN FRANCEZĂ

aléatoire


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALÉATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALÉATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția aléatoire în dicționarul Franceză

Definiția aleatorie în dicționar este ceea ce este supus unui pericol.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALÉATOIRE

ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire · éliminatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALÉATOIRE

aldostérone · aldoxime · ale · aléa · aleatico · aléatoirement · alector · alectride · alectrimorphe · alectrure · alectryomancie · alectryon · alectryonomancie · alémanique · alençon · alêne · alène · aléné · alénien · alénois

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALÉATOIRE

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · postopératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire

Sinonimele și antonimele aléatoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ALÉATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «aléatoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ALÉATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «aléatoire» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aléatoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALÉATOIRE

Găsește traducerea aléatoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile aléatoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aléatoire» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

偶然
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aleatorio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

random
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पाँसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متوقف على المصادفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

алеаторный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aleatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আকস্মিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

aléatoire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tdk sengaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

aleatorischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

偶然
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

요행을 노리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

aleatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

may rủi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

aleatory
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

aleatory
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şansa bağlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

aleatorio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przypadkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

алеаторного
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aleatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κυβευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorval afhangend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

aleatorisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aleatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aléatoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÉATOIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aléatoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aléatoire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre aléatoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÉATOIRE»

Descoperă întrebuințarea aléatoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aléatoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maîtriser l'aléatoire: Exercices résolus de probabilités et ...
Cette 2e édition revue et augmentée de Maîtriser l'aléatoire est constitué de 245 exercices résolus qui couvrent tous les concepts de base des probabilités et de la statistique.
Eva Cantoni, Philippe Huber, Elvezio Ronchetti, 2009
2
Aléatoire: Introduction à la théorie et au calcul des ...
C'est ce grand écart entre l'apparente simplicité de certains problèmes probabilistes concrets et l'abstraction que nécessite leur résolution qui peut rendre le monde de l'aléatoire difficile ou inquiétant, mais c'est aussi ce qui en ...
Sylvie Méléard, 2010
3
Promenade aléatoire: chaînes de Markov et simulations ; ...
La modélisation et l'analyse des systèmes-qu'ils soient biologiques, physiques, informatiques ou économiques - supposent la prise en compte de deux paramètres essentiels : le temps et l'incertain.
Michel Benaïm, Nicole El Karoui, 2005
4
L'homme aléatoire
Bien des lézardes ont depuis quelques décennies fracturé le monde tel que nous l'habitions, structuré par nos représentations, organisé par nos projets, coloré par nos attentes et nos craintes.
Franck Tinland, Franck Tinland, 1997
5
Les techniques de sondage
II.1 SONDAGE ALÉATOIRE SIMPLE Il s'agit d'une méthode de tirage. De nombreux estimateurs, éventuellement très compliqués, peuvent être utilisés suite à un sondage aléatoire simple. Le sondage aléatoire simple consiste à tirer dans la ...
Pascal Ardilly, 2006
6
Complexité aléatoire et complexité organisée
Ces avancées ont conduit Charles Bennett à donner un sens rigoureux à la distinction naturelle entre complexité aléatoire et complexité organisée, qui jusque-là échappait à la formalisation.
Jean-Paul Delahaye, 2009
7
Probabilités
Variables. aléatoires. 2.1 Variables aléatoires Définition 17 Soit (fii, A1) et (Ω2, A2) deux espaces mesurables et .Y une application de (fii, A1) dans (Q.2, A2). L' application X est une variable aléatoire si : VAeA-2 X-1(A)eAi ù X-'{A) = {ue Ù!
Dariush Ghorbanzadeh
8
Probabilités pour scientifiques et ingénieurs: Introduction ...
8.1 Définition Une manière pragmatique d'obtenir certains résultats, sans pour autant déployer d'importants efforts en terme de développements mathématiques , est de faire appel à la notion de nombre aléatoire. Dans des problèmes de ...
Patrick Bogaert, 2005
9
Modélisation et identification des processus
aléatoire. et. variable. aléatoire. Un signal aléatoire est un signal dont l'évolution au cours du temps est soumise au hasard et correspond à la manifestation d'une variable aléatoire. Citons à titre d'exemples : a) le tirage d'une carte dans un ...
Frédéric Rotella, Irène Zambettakis, Jean-Pierre Richard, 1992
10
Fondements de la théorie de la transmission de l'information
1 LA NOTION DE SIGNAL ALEATOIRE Un signal aléatoire est un processus se déroulant dans le temps et gouverné, au moins partiellement, par les lois du hasard. Du point de vue mathématique, un signal aléatoire, comme tout processus ...
Alexandru Spǎtaru, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALÉATOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aléatoire în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: Bardet, Péraud et Pinot... les maux bleus - Sports - RFI
Le Tour de France c'est aléatoire. Il ne faut pas en vouloir à Thibaut (Pinot) », raconte Alexandre Geniez, son coéquipier. Désormais, les trois ... «RFI, Iul 15»
2
Bras de fer : Rencontre à la Croisée - Hearthstone : Heroes of …
... semaine est accompagnée d'une thématique complétement aléatoire, « Rencontre à la Croisée » ! Après un mois de thématiques différentes ... «Millenium, Iul 15»
3
En Méditerranée, Eiffage Construction mobilise ses équipes en …
... l'optimisation des trains de banche pour les voiles courbes et une bonne implantation des mannequins à la géométrie aléatoire au sein des ... «Moniteur, Iul 15»
4
Créer du lien : le prochain défi de l'innovation ?, Le Cercle - Les Echos
Si la durée du voyage restait aléatoire, tout comme la qualité de la "prestation", le système laissait beaucoup de place au hasard qui, on le sait, ... «Les Échos, Iul 15»
5
Hearthstone : un combo OTK parfaitement maîtrisé !
... le héros par Ragnaros dont le pouvoir permet d'infliger 8 points de dégâts à un ennemi aléatoire, capacité qui sera activée juste après. «Gentside gaming, Iul 15»
6
Les étudiants à l'étranger doivent souscrire une assurance maladie …
... lorsqu'ils n'ont pas souscrit une assurance spécifique, bénéficient quand même d'une couverture sociale, mais elle est aléatoire et limitée. «Le Particulier, Iul 15»
7
SAVIEZ VOUS QU IL EXISTAIT UN DROIT MONTPELLIERAIN ?
... s'est gargarisé le Président pour justifier ce report mais qui fait visiblement l'objet d'une appréciation très aléatoire sous les cieux du Midi. «Mediapart, Iul 15»
8
La thèse-Duflo pour lutter efficacement contre la pauvreté Par …
... d'action publique fondée sur l'expérimentation par assignation aléatoire. Il s'agit d'une méthode expérimentale en microéconomie appliquée ... «L'Économiste, Iul 15»
9
Les ventilateurs en rupture de stock - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Tandis que pour d'autres, les commandes se feront au compte-gouttes et de manière très aléatoire comme à M. Bricolage ou bien encore à ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
La Croix-Rouge recherche des bénévoles dans le Sud-Loire
... manière plus ou moins aléatoire dans nos missions », indique Alain David, coordinateur départemental de l'action sociale de la Croix-Rouge ... «Ouest-France, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aléatoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aleatoire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO